Какво е " TO SPEAK OPENLY " на Български - превод на Български

• да говорят открито
• да говори открито
• да говорим открито
• да говоря открито

Примери за използване на To speak openly на Английски и техните преводи на Български

I came to speak openly with you.
Дойдох да говоря открито с теб.

You will be invited to speak openly.
Ще бъдете помолени да говорите открито.

Allow me to speak openly to Your Grace.
Позволете ми да говоря открито, ваша светлост.

So this is your chance to speak openly.
Това е шансът ви да говорите открито.

He also began to speak openly of using weapons of mass destruction against the Arabs.
Той дори започва да говори открито за използване на оръжия за масово унищожение срещу арабите.

It's tough for men to speak openly about.
Трудно е мъжете да говорят открито за това.

Being very often controlled by the authorities, fishermen are afraid to speak openly.
Тъй като често ги контролират, рибарите се страхуват да говорят открито.

Members are encouraged to speak openly about Freemasonry.
Членовете се насърчават да говорят открито за масонството.

It is one of the few voices that dares to speak openly….
Но той е сред малцината, които се осмеляват да говорят открито.

Freemasons are encouraged to speak openly about their membership.
Масоните не се насърчават да говорят открито за своето членство.

The migrants interviewed by the Court hesitated to speak openly.
Интервюираните от Палатата мигранти се колебаеха да говорят открито.

Too many women are ashamed to speak openly about their complicated experiences for fear of being judged.”.
Твърде много жени се срамуват да говорят открито за сложните си преживявания от страх да не бъдат съдени.

Allows us a few minutes to speak openly.
Нас Позволява няколко минути да говорят открито.

To speak openly about drug addicts' problems and to create more medical services for treatment.
Да се говори открито за проблемите на наркозависимите и да се създадат повече медицински служби за лечение.

Members indeed are encouraged to speak openly about membership.
Членовете се насърчават да говорят открито за масонството.

It should inspire us to speak openly of our human weaknesses and to address the challenges of present-day healthcare and technology.
То трябва да ни вдъхновява да говорим открито за нашите човешки слабости и да се обърнем към предизвикателствата на съвременното здравеопазване и технологии.

Many of the people affected from pulmonary hypertension refuse to speak openly about their illness.
Много от хората, засегнати от белодробната хипертония, отказват да говорят открито за заболяването.

Too many women are ashamed to speak openly about the ups and downs of their experiences for fear of being judged.
Твърде много жени се срамуват да говорят открито за сложните си преживявания от страх да не бъдат съдени.

And it was my impression that we always had a good understanding and we were able to speak openly with one another.
Бях останала с впечатлението, че винаги добре сме се разбирали и можехме да говорим открито един с друг.

YouTube users should not be afraid to speak openly about the topics of mental health or self harm.
Потребителите на YouTube не трябва да се страхуват да говорят открито по темите за психичното здраве и самонараняването.

The risk, in permitting maximum transparency, is that we will have sterile debates insofar as MEPs will be afraid to speak openly on sensitive issues.
Опасността при максимален достъп е, че разискванията ще станат безплодни, тъй като членовете на ЕП ще се боят да говорят открито по чувствителни въпроси.

And even in family relationships, you need to speak openly and completely clearly how you feel about a particular issue or person.
И дори в семейните отношения, трябва да говорите открито и напълно ясно как се чувствате по даден въпрос или човек.

Swedish politics will remain polarized and chaotic until the mainstream parties break the big taboo and begin to speak openly about the country's problems.
Шведските политици ще останат поляризирани и хаотични докато големите партии не разбият голямото табу и не започнат да говорят открито за проблемите в страната.

If Senator Obama doesn't have the strength to speak openly and directly about how he will address the serious challenges confronting America?
Сенатор Обама няма силата да говори открито за това как ще се справим със сериозните предизвикателства, пред които е изправена Америка?

It is the first time a high-ranking official in the former Yugoslav republic's Islamic community has agreed to speak openly about the presence and threat of radical Islam.
За първи път високопоставен служител от ислямската общност в бившата югославска република се съгласи да говори открито за присъствието и заплахата на радикалния ислям.

We believe it is important to speak openly about the obstacles to the globalized world and the influence of stereotypes on stigmatized groups.
Ние вярваме, че е важно да се говори открито за препятствията пред глобализирания свят и за влиянието на стереотипите върху стигматизираните групи.

I am conscious every day that I have the freedom to speak openly and to make my own choices.
Всеки ден осъзнавам, че имам свободата да говоря открито и да правя свой собствен избор.

When we begin to speak openly about these things, anyone who is(154) completely committed to the value of the electrical culture thinks that we are out of our senses.
Когато започнем да говорим открито за тези неща, всеки, който е напълно отдаден на ценностите на електрическата култура, смята, че ние не сме на себе си.

Management has the responsibility to create an environment that encourages people to speak openly, knowing they will be listened to when they do.
Мениджърите в Инжконсулт са отговорни да създадат среда, която да окуражава хората да говорят открито и да знаят, че ще бъдат изслушани, когато го правят.

Why doesn't the FAB want to speak openly about the real issues affecting prisoners and what the solutions can be to reduce the unneeded suffering of prisons?
Защо ли ФАБ избягва да говори открито за истинските проблеми, които засягат затворниците и възможните решения, за да се намали ненужното страдание в затворите?