Какво е " TO SPEAK OUT " на Български - превод на Български

• да говоря
• да говорят
• да се изкаже
• да се изказва
• да говори
• да говорим
• да се изкажат

Примери за използване на To speak out на Английски и техните преводи на Български

He wasn't afraid to speak out.
Не се страхуваше да говори.

I need to speak out about my experience.
Трябва да говоря за моя опит.

They would be afraid to speak out.
Страхуваха се да говорят.

She decided to speak out about the issue.
И тя реши да се изкаже по въпроса.

Silence is trying to speak out.
Тишината се опитва да говори.

To speak out against Israel is not anti-Semitic.
Да говориш срещу Израел не е проява на антисемитизъм.

People are afraid to speak out.
Хората се страхуват да говорят.

I also wish to speak out against the perpetrator of this heinous crime against democracy.
Аз също желая да говоря против извършителя на това гнусно престъпление срещу демокрацията.

He felt an obligation to speak out.
Почувства се длъжна да говори.

The decision to speak out was solely mine.
Решението да говоря беше единствено мое.

I feel an obligation to speak out.
Чувствам се задължение да говоря.

One officer chose to speak out publicly against my decision.
Един офицер избра да говорят публично против моето решение.

Journalists afraid to speak out.
Журналистите се страхуват да говорят.

Everyone who had the courage to speak out against injustice was systematically murdered or sent to gulags to die.
Всеки, който имаше смелостта да се изкаже срещу несправедливостта, беше убиван или пращан да умре в гулаг.

This is why people cease to speak out.".
Ето защо спираме да говорим.“.

He used his platform to speak out about disability rights for all.
Той използва платформата си, за да говори за правата на хората с увреждания на всички.

However, somebody needs to speak out.
Обаче все някой трябва да се изказва.

And she's decided to speak out on the matter.
И тя реши да се изкаже по въпроса.

And this encourages the child to speak out.
И това насърчава детето да говори.

I believe that Parliament needs to speak out loud and clear, ladies and gentlemen.
Считам, че Парламентът трябва да говори високо и ясно, госпожи и господа.

But what is new is that women are starting to speak out.
Най-голямата разлика е, че мъжете започват да говорят.

I will continue to speak out about her.
Също така бих продължил да говоря за нея.

And so what we can do is make sure that we continue to speak out.".
Което трябва да направим, е да се уверим, че продължаваме да говорим.“.

Expats need to speak out.
Екстравертните мъже имат нужда да говорят.

Many victims and witnesses, who also fear retaliation, decide not to speak out.
Много жертви и свидетели, които също се страхуват от отмъщение, решават да не говорят.

Why continue to speak out?
Защо да продължавам да говоря?

And if she ever wants to speak out.
Ако изобщо някога пожелаваше да говори.

You would prefer not to speak out of turn.
Би предпочел да не говориш по темата.

Malala, however, continued to speak out.
Малала, обаче, продължава да се изказва.

But we do have the right to speak out on this subject.
Аз имам правото да говоря по тази тема.