Какво е " TO SPECIFIC PEOPLE " на Български - превод на Български

• на определени хора
• на конкретни хора за които

Примери за използване на To specific people на Английски и техните преводи на Български

Both are confined to specific peoples.
И двете зависят от конкретни хора.

In fact, the kid smiled even earlier, but in a dream, and only now his smile turns to specific people.
В действителност, хлапето се усмихна още по-рано, но в сън, и едва сега усмивката му се превръща в конкретни хора.

They point to specific people as being culpable.
Защото разбират, че има конкретни лица които са виновни.

I actually reach out to specific people.
Всъщност посочвам конкретни хора.

It needs to attach itself to specific people and specific places, not to an abstract ideal of universal human rights.
Тя може да се отнася само към конкретни хора и места, не към някакъв абстрактен идеал за всеобщи човешки права.

You can also email the link to specific people.
Можете също да пишете на връзка с определени хора.

Applying certain rules to specific people, but not to themselves.
Прилагане на определени правила към околните хора, но не и към тях самите.

To send an email invitation containing the link to specific people.
За да изпратите покана по имейл, съдържащ връзка към определени хора.

This means souls ride on their thought waves to specific people, buildings, or a given area of land in an attempt to comfort or effect change.
Това означава, че душите се понасят на вълните на своите мисли към определени хора, сгради или дадена област, опитвайки се да помогнат или да предизвикат промяна.

Personal- your message is targeted to specific people.
Личен- посланията се отнасят директно към индивидуалните личности.

The verse referenced above was written to specific people facing suffering and persecution.
Стихът, цитиран по-горе, е бил написан до определени хора, понасящи страдание и преследване.

You also can use mail merge to create a product announcement that you want to customize before sending to specific people.
Можете също да използвате циркулярните документи, за да създадете съобщение за продукт, което искате да персонализирате преди изпращането на определени хора.

Share a file from your OneDrive to specific people or use a link.
Споделете файл от OneDrive с определени хора или използвайте връзка.

The effect of targeted giving on the septal area together with the amygdala“suggests a neural pathway by which giving support ultimately influence health that is specific to targeted forms of support-giving, such as giving to specific people we know are in need.”.
Връзката между повишеното активиране на SA и намалената амигдална активност"предполага невронна пътека, чрез която оказването на подкрепа в крайна сметка влияе върху здравето, което е специфично за целенасочените форми на подпомагане, когато се дава на конкретни хора, за които знаем, че имат нужда".

We know that letters are written to specific people for a particular purpose.
За съжаление някои закони се пишат за да послужат на конкретни хора за конкретна цел.

Suggests a neural pathway by which giving support ultimately influence health that is specific to targeted forms of support-giving, such as giving to specific people we know are in need,”.
Връзката между повишеното активиране на SA и намалената амигдална активност"предполага невронна пътека, чрез която оказването на подкрепа в крайна сметка влияе върху здравето, което е специфично за целенасочените форми на подпомагане, когато се дава на конкретни хора, за които знаем, че имат нужда".

If the Sway's permissions are scoped to specific people or people in your organization.
Ако разрешенията за платното на Sway обхващат определени хора или хора във вашата организация.

With M-Files HR, protecting sensitive HR information while making it accessible to specific people in the organization is easy.
С M-Files, да защитите конфиденциална информация, като същевременно я направите достъпна само за точните хора е лесно.

Tasks are much more likely to get done if they are assigned to specific people than if they are assigned to an entire crew.
Задачите са много по-склонни да се свършат, ако са определени за извършване от конкретни хора, отколкото ако са дадени към целият екип.

With the combination of your letter or email and a mailing list, you can create a mail merge document that sends out bulk mail to specific people or to all people on your mailing list.
Чрез комбинацията от писмо или имейл и пощенски списък можете да създадете циркулярен документ, който изпраща групова поща на определени хора или на всички хора от вашия пощенски списък.

Copy and paste the URL into an email addressed to specific people you want to notify.
Копирайте и поставете URL адреса в имейл, адресиран до конкретни хора, които желаете да уведомите.

On the street, in order to protect yourself, keep a serious expression on your face, or if it is absolutely impossible to keep a good mood, smile into space, and not to specific people- this will reduce the likelihood of choosing you as a victim.
На улицата, за да се предпазите, запазете сериозно изражение на лицето си, или ако е абсолютно невъзможно да запазите добро настроение, усмивка в космоса, а не на конкретни хора- това ще намали вероятността да изберете вас като жертва.

These predecessors to Muhammad are considered great prophets who spoke for God to specific people and whose message was meant for that time.
Тези предшественици на Мохамад биват считани за големи пророци, които са говорили за Бог на определени хора и чиито послания са се отнасяли за онова време.

By submitting your email address on this Site, you also agree to allow us to use your email address for custom audience targeting on sites like Facebook, where we display custom advertising to specific people who have opted-in to receive communications from us.
С предоставянето на вашия имейл адрес вие също се съгласявате да използваме вашия имейл адрес за персонализирано насочване на съобщения и реклами в сайтове като Facebook, където ниеможе да покажем персонализирана рекламна към конкретни хора, които са ни предоставили своите данни.

Harms to context is the harm that research can cause not to specific people but to social settings.
Harms до контекст е вредата, че научните изследвания може да доведе не до конкретни хора, но за социалните настройки.

Harms to context is the harm that research can cause not to specific people but to social settings.
Уврежданията в контекста са вредите, които изследването може да причини не на конкретни хора, а на социални настройки.

But again, as useful as these letters might be as a guide, they were not written as a guidebook, but as letters to specific people about specific matters at a specific time.
Но пак, толкова полезни, колкото тези писма са написани, не биха могли да бъдат като ръководство, те не са написани като наръчник, а като писма до конкретни хора по конкретни въпроси в определено време.

It is true that our money, which we pay to these people, provides them with wages, that we share this item from our expenses and we decide to give it to a specific place, to specific people and we are not satisfied when this decision proves unsuccessful.
Вярно е, че нашите пари, които плащаме на тези хора им осигуряват заплатите, че ние заделяме това малко перо от разходите си и решаваме да го дадем на точно конкретно място, при конкретни хора и не сме доволни, когато това решение се окаже несполучливо.

It is some specific people doing specific things to other specific people.
Хора, които правят конкретни неща за конкретни личности.

However, it could create the side-effects to the specific people.
Въпреки това, той може да създаде страничните ефекти към конкретните хора.