Какво е " TO SPREAD PROPAGANDA " на Български - превод на Български

[tə spred ˌprɒpə'gændə]
[tə spred ˌprɒpə'gændə]
за разпространяване на пропаганда
to spread propaganda
разпространява пропаганда
to spread propaganda
за разпространение на пропаганда
to spread propaganda
да разпространява пропагандата

Примери за използване на To spread propaganda на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hizballah has been able to spread propaganda through the internet and solidarity meetings.
Хизбула" е имала възможност да разпространява пропаганда чрез интернет и срещи на единомишленици.
Both are accused to be members of a terrorist organization and to spread propaganda.
Те са обвинени в членство в терористична организация и разпространение на терористична пропаганда.
Kiev says Moscow-backed churches on its soil are a Kremlin tool to spread propaganda and support fighters in the Donbass region in a conflict that has killed more than 10,000 people.
Киев твърди, че подкрепяните от Москва църкви на нейна територия са инструмент на Кремъл за разпространяване на пропаганда и подкрепя сепаратистите в Донбас в конфликт, в който загинаха повече от 10 000 души.
I had staged the attack and then worked with MSNBC andother outlets controlled by the left to spread propaganda.
Бил съм организирал атаката и след това съм работил с MSNBC и други медии,контролирани от лявото, за да разпространявам пропаганда.
The rapid use of technology to spread propaganda after the attacks will stoke fears that Islamic State is trying to use the heightened tension to recruit more disaffected youths.
Употребата на технологията за разпространяване на пропаганда след атаките повишава страховете, че"Ислямска държава" използва повишеното напрежение след атаките, за да вербува повече недоволни младежи.
Terrorists and extremists use the internet to spread propaganda and radicalisation.
Терористите и екстремистите използват Интернет, за да разпространяват пропагандата си и да радикализират.
Officials spoke on condition of anonymity and said the“operation took place in late September andtook aim at Tehran's ability to spread‘propaganda.”.
Длъжностните лица, които говориха при условие на анонимност, заявиха, че операцията е проведена в края на септември ие срещу способностите на Техеран да разпространява"пропаганда".
Violent extremist groups actively used social media to spread propaganda and recruit followers.
Терористичните мрежи започнаха активно за използват интернет за разпространение на пропаганда и набиране на последователи.
The European Union, led by potential futureBritish Prime Minister John Reid, has also vowed to shut down"terrorists" who use the Internet to spread propaganda.
ЕС, воден от Сталинисткия иевентуален бъдещ британски министър- председател John Reid, също обещава да спре“терористите”, които използват интернет за разпространяване на пропаганда.
Turkish laws that make it an offence to spread propaganda or to praise crime or criminals"are arbitrarily applied in the prosecution of non-violent dissenting opinions", he said.
Турските закони, според които е закононарушение да се разпространява пропаганда или да се възхвалява престъпление или престъпници,"се прилагат произволно в преследването на изразявани по мирен начин противни мнения," каза той.
According to the Home Office, IS supporters used more than 400 unique online platforms to spread propaganda in 2017.
Според британското вътрешно ведомство обаче поддръжниците на ислямистите са използвали повече от 400 уникални онлайн платформи за разпространение на пропаганда през 2017 г.
With this ground-breaking operation we have punched a big hole in the capability of IS to spread propaganda online and radicalize young people in Europe," the head of Europol Rob Wainwright said.
С тази безпрецедентна операция накърнихме силно възможностите на"Ислямска държава" да разпространява пропагандата си в интернет и да радикализира младежта в Европа, заяви в комюнике шефът на европейската служба за борба с престъпността Роб Уейнрайт.
PropOrNot has pushed a conspiratorial thesis, without any actual proof, that the listed websites have been either used directly orcovertly by the Russians to spread propaganda.
PropOrNot е лансирал конспиративна теза, без каквото и да е действително доказателство, че изброените уебсайтове са използвани пряко илитайно от руснаци за разпространяване на пропаганда.
With this groundbreaking operation we have punched a big hole in the capability of IS[Isis] to spread propaganda online and radicalise young people in Europe.” said Rob Wainwright, executive director of Europol.
С тази безпрецедентна операция накърнихме силно възможностите на"Ислямска държава" да разпространява пропагандата си в интернет и да радикализира младежта в Европа, заяви в комюнике шефът на европейската служба за борба с престъпността Роб Уейнрайт.
Government officials accuse higher-education institutions in the US of soliciting money from foreign nationals, governments andcompanies that could be looking to spread propaganda.
Правителствените служители обвиняват висшите учебни заведения в САЩ, че искат пари от чуждестранни граждани, правителства и компании,които биха могли да търсят разпространение на пропаганда.
Russian spies and diplomats have been involved in a nearly decade-long effort to spread propaganda and provoke discord in Macedonia as part of a region-wide endeavor to stop Balkan countries from joining NATO.
Руски шпиони и дипломати участват от близо десетилетие в разпространяване на пропаганда и провокиране на нестабилност в Македония като част от кампания на Балканите срещу разширяването на НАТО в района и създаване на пояс от необвързани държави.
The European Union, led by former Stalinist and potential future British Prime Minister John Reid, has also vowed to shut down“terrorists” who use the Internet to spread propaganda.
ЕС, воден от Сталинисткия и евентуален бъдещ британски министър- председател John Reid, също обещава да спре“терористите”, които използват интернет за разпространяване на пропаганда.
Also, terrorist groups andextremists are capitalising on advances in technology to spread propaganda and radical behaviours, but traditional law enforcement techniques are insufficient to deal with these new, evolving trends in radicalisation.
Също така терористични групи иекстремисти са капитализатор на напредъка в технологиите за разпространение на пропаганда и радикално поведение, но традиционните техники са недостатъчни да се справят с тези нови, променящите се тенденции в радикализацията.
Technology companies have faced pressure from government authorities and critics to hasten the crackdown on extremist content on their platforms andstop terrorist organisations from using their sites to spread propaganda.
Технологичните компании бяха подложени на натиск от критици и държавни власти да намерят начин да прекратят публикуването наекстремистко съдържание на платформите си и да спрат терористичната пропаганда.
Their goal is to spread propaganda and influence the public in their respective countries of residence to either hew to the line coming out of Tel Aviv or to confuse the narrative and stifle debate when potential Israeli crimes are being discussed.
Целта им е, да разпространяват пропаганда и влияние сред общественността в съответните страни, да пропагандират линията, изходяща от Тел-Авив, и да заглушават и спират обсъждането, когато става дума за израелските престъпления.
In addition, the code provides up to three years imprisonment for forming“a political organization on religious grounds” orusing a church or religion to spread propaganda against the authority of the state or its activities;
В допълнение, НК предвижда до три години затвор за основаване на„политическа организация на религиозна основа“ илиизползване на църквата и религията за разпространяване на пропаганда срещу държавата и нейните функции;
The report, in particular, said,a number of public media are used to spread propaganda and disinformation, in this case“UK and NATO still do not have comprehensive strategies to effectively counter Russian propaganda and misinformation”.
В доклада, по-специално, посочено, чередица държавни МЕДИИ се използват за разпространяване на пропаганда и дезинформация, при това"Великобритания и НАТО все още не са в пълен разцвет стратегия за ефективна борба с руска пропаганда и дезинформацией".
Tamara Fields, a Florida woman whose husband Lloyd died inthe Nov. 9 attack, accused Twitter of having knowingly let the militant Islamist group use its network to spread propaganda, raise money and attract recruits.
Тамара Фийлдс, чийто съпруг Лойд загинал при нападението над полицейски учебен център в Аман на 9 ноември, заяви, чемедийната компания Twitter съзнателно е позволила на ислямската групировка да използва мрежата ѝ, за да разпространява пропаганда, да събира пари и да привлича новобранци.
Since Facebook discovered that Russia used the social media platform to spread propaganda during the election, the company has rolled out several new policies designed to increase transparency, including requiring all paid political ads related to federal U.S. elections to include a disclaimer.
Тъй като Facebook откри, че Русия използва платформата на социалните медии, за да разпространява пропаганда по време на изборите, компанията разработи няколко нови политики, предназначени за повишаване на прозрачността, включително изискването всички платени политически реклами, свързани с федералните избори в САЩ.
Tamara Fields, a Florida woman whose husband Lloyd died in the Nov 9 attack on the police training center in Amman,said Twitter knowingly let the militant Islamist group use its network to spread propaganda, raise money and attract recruits.
Тамара Фийлдс, чийто съпруг Лойд загинал при нападението над полицейски учебен център в Аман на 9 ноември, заяви, че медийната компания Twitter съзнателное позволила на ислямската групировка да използва мрежата ѝ, за да разпространява пропаганда, да събира пари и да привлича новобранци.
The ongoing revelations surrounding the Russian cyber-disinformation campaign in 2016 and beyond- which included everything from the use of paid trolls andonline bots to spread propaganda to the dissemination of fake news to unwitting readers- have spurred an ongoing panic about the effects of such campaigns and the Kremlin's ability to wage them.
Постоянните разкрития относно дезинформационната кибер кампания на Кремъл, подета през 2016 г.- която включва обвинения за всичко от използване на платени тролове ионлайн ботове до разпространяване на пропаганда и фалшиви новини сред неподозиращите читатели- подхранват паника относно ефектите на подобни операции и възможността на Кремъл да ги озпозлва.
Her husband was killed in Jordan and she says, Tamara Fields, she says that when her husband Lloyd died in a November 9th attack on the police training center in Amman,Twitter let the militant Islamic group use its network to spread propaganda, raise money and attract recruits.
Тамара Фийлдс, чийто съпруг Лойд загинал при нападението над полицейски учебен център в Аман на 9 ноември, заяви, че медийната компания Twitter съзнателно е позволила на ислямскатагрупировка да използва мрежата ѝ, за да разпространява пропаганда, да събира пари и да привлича новобранци.
Earlier this year, the Organized Crime and Corruption Reporting Project, an association of investigative journalists, said that Russian spies anddiplomats are involved in an effort to spread propaganda and provoke discord in Macedonia to prevent its accession to NATO.
По-рано тази година неправителствена организация за борба с корупцията и организираната престъпност, създадена от разследващи журналисти, съобщи, че руски шпиони идипломати са задействани в разпространяването на пропаганда и в дестабилизирането на Македония, за да попречат на присъединяването й към НАТО.
Tamara Fields, a Florida woman whose husband Lloyd died in an attack on the police training centre in Amman last year,said Twitter knowingly let the militant Islamist group use its network to spread propaganda, raise money and attract recruits.
Тамара Фийлдс, чийто съпруг Лойд загинал при нападението над полицейски учебен център в Аман на 9 ноември, заяви, че медийната компания Twitter съзнателное позволила на ислямската групировка да използва мрежата ѝ, за да разпространява пропаганда, да събира пари и да привлича новобранци.
Technology allows propaganda to spread quickly.
Мрежовите технологии позволяват страхът да се разпространи бързо.
Резултати: 369, Време: 0.0636

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български