Какво е " TO STARBASE " на Български - превод на Български

• до звездна база

Примери за използване на To starbase на Английски и техните преводи на Български

How long to Starbase 2?
Колко е до звездна база 2?

Cmdr La Forge, Counsellor Troi, take a shuttle to Starbase 67.
Командир Ла Форж и съветник Трой ще тръгнат към звездна база 67.

Report to Starbase 515 now.
Да докладваш на звездна база 515, веднага.

Repeat, Enterprise to starbase.
Повтарям,"Ентърпрайз" до Звездната база.

This trip to Starbase 515 is rather unexpected.
Това пътуване до звездна база 515 е доста неочаквано.

The shuttle will take you to Starbase 23.
Совалката ще те откара до звездна база 23.

We are en route to Starbase 67 to undergo repairs.
Насочваме се към звездна база 67 за основен ремонт.

We're evacuating all colonists to Starbase 27.
Евакуираме всички колонисти на Звездна база 27.

Return this ship to Starbase 133 for a full diagnostic.
Върнете този кораб до звездна база 133 за пълна диагностика.

The Ferengi have been dispatched to Starbase 117.
Ференгите бяха изпратени на звездна база 117.

If you get yourself to Starbase 515, your image will be safe with me.
Ако отидете на звездна база 515, имиджът ви ще бъде запазен.

Mr Worf, open a channel to Starbase 219.
Г-н Уорф, отворете канал към звездна база 219.

We are going to Starbase Montgomery for Engineering consultations prompted by minor read-out anomalies.
Отиваме към звездна база Монтгомъри за Инженерен преглед, подтикната от малки отчетени аномалии.

Enterprise to Starbase.
Ентърпрайз" до Звездната база.

The officers who will comprise my court-martial board are proceeding to Starbase 11.
Офицерите, които ще са в състава на военния трибунал срещу мен, са на път към Звездна база 11.

Lay in a course to Starbase 129.
Задайте курс към звездна база 129.

I will tell Starfleet we have some preliminary tests to run before we send him to Starbase 201.
Ще кажа на Звездния флот, че трябва да проведем предварителни тестове, преди да го изпратим на Звездна база 201.

The Enterprise has been ordered to Starbase 74, in orbit around Tarsas Ill.
Ентърпрайз" трябва да отиде до Звездна база 74, в орбита около Тарсас 3.

Since you're so concerned, I will send a message to Starbase 10.
Щом сте толкова загрижен, ще изпратя съобщение до Звездна база 10.

If you bring her about and return to starbase, no charges will be levelled.
Ако обърнете сега… и се върнете на звездната база, няма да бъдат повдигнати обвинения.

If you get her under way in 9 hours we will escort her to Starbase 1 05.
Ако я подкарате за 9 часа, ще я придружим до Звездна база 105.

Once that has been completed, I will return to Starbase 4 and turn you both over to the authorities.
Когато завършим с това, ще се върнем на Звездна база 4 и ще ви предам на властите. Там можете да обясните ситуацията.

We have orders to evacuate all colonists to Starbase 27.
Имаме заповед да евакуираме всички колонисти на Звездна база 27.

We delivered the Ktarian vessel to Starbase 82 and will rendezvous with the Starship Merrimack which will transport Wesley Crusher back to Starfleet Academy.
Оставихме катариански кораб в звездна база 82 и отиваме на среща с"Меримак". Той ще върне Уесли Крашър в Академията.

I want you to take the saucer section to Starbase 1 03.
Да. Искам да заведете чинията до Звездна база 103.

In 2365, the USS Enterprise-D transported Kareen Brianon to Starbase 6 from Gravesworld following the death of her mentor, Dr. Ira Graves.
През 2365 година, the USS Ентърпрайз(NCC-1701-D) пътува от Грейвсуърлд до Звездна база 6, след смъртта на доктор Айра Грейвс, за да остави там Карийн Брайънън по пътя й към Земята.

We have returned to Federation space and are en route to Starbase 295.
Завърнахме се във Федерацията и сме на път към Звездна база 295.

I have tried to convince Captain Kirk of the necessity of proceeding to Starbase 10, but have been overruled in each case.
Опитах се да убедя капитан Кърк, че е необходимо да продължим към Звездна база 10, но всеки път предложението ми бе отхвърляно.

Captain, as I understood it, you were to transport us to Starbase 27.
Капитане, доколкото разбрах, ще ни транспортирате до Звездна база 27.

With all main systems temporarily restored, we are proceeding to Starbase 1 52 for inspection and repairs.
Със възстановените временно основни системи, се придвижваме към Звездна база 152 за инспекция и наложителни поправки.