Какво е " TO STARBOARD " на Български - превод на Български

• дясно на борд
• надясно
• отдясно
• вдясно на борд
• на десния борд
• към starboard
• на дясно

Примери за използване на To starboard на Английски и техните преводи на Български

Ship to starboard!
Кораб отдясно!

Now, coax her a wee bit to starboard.
Сега завий малко надясно.

Clear to starboard!
Clear надясно!

Destroyer passing aft from port to starboard.
Миноносец преминава кърмата от ляво на дясно.

Fire to starboard.
Огън дясно на борд!

Probe is coming up to starboard.
Сондата се приближава дясно на борд.

Ship to starboard!
Кораб на десния борд!

On my mark, initiate a sharp jolt to starboard.
По моя команда, силно раздрусване дясно на борд.

A ship to starboard!
Кораб, дясно на борд.

The swell had listed the ship strongly to starboard.
Вълната беше накренила кораба силно на дясно.

Plane to starboard.
Самолет вдясно на борд!

Captain, Romulan warbird de-cloaking to starboard.
Капитане, Ромулански боен кораб се демаскира дясно на борд.

A little to starboard, miss.
Малко надясно, г-це.

Another probe has materialised 500 kilometres to starboard.
Още една сонда се появи на 500 км дясно на борд.

Turbulence to starboard.
Турбулентност отдясно.

And another one on a divergent course, 20 degrees to starboard.
И още една на друг курс на 20 градуса вдясно на борд.

Four points to starboard.
Четири дясно на борд.

Hard to starboard, right now!
Дясно на борд, веднага!

(squeaking) Now to starboard.
Дясно на борд.

An object to starboard, sir, heading toward us.
Обект отдясно, сър, насочва се към нас.

Steer two points to starboard!
Два румба дясно на борд!

Plane to starboard, sir!
Самолет дясно на борд, сър!

Dense cloud, 3,000 feet, forming on horizon to starboard.
Плътна облачност, 900 м, на хоризонта дясно на борд.

A little to starboard, miss.
Малко надясно, госпожице.

Crossing situation(relative bearing STBD 070°)- altering course to starboard.
Пресичащи се курсове-(относителен пеленг 070° десен борд)- промяна на курса надясно.

Five degrees to starboard.
Пет градуса надясно.

Bring us to starboard before we lose the wind!
Завърти ни надясно, преди да загубим ветровете!

All the way to starboard!
Всички на десния борд!

The Antares 30 has a fitted galley to starboard, including a laminated worktop, stainless steel sink, gas hob and oven, cutlery drawer, 65 L refrigerator and place to put the microwave oven.
КАМБУЗ Antares 30 разполага с оборудвана кухня вдясно на борд, с ламиниран плот, мивка от неръждаема стомана, газов котлон и фурна, прибори за хранене, 65 л хладилник и място за микровълнова печка.

Three points to starboard!
Три точки дясно на борд!