Какво е " TO SUCH EVENTS " на Български - превод на Български

• на такива събития

Примери за използване на To such events на Английски и техните преводи на Български

And he might have got used to such events.
Той трябва да беше свикнал на подобни случки.

Markets, too, would react to such events more speedily than in the past.".
Пазарите също ще реагират на такива събития по-бързо отколркото преди.”.

Fireworks give even greater meaning to such events.
Фойерверки дават още по-голямо значение на такива събития.

Going to such events is also a great way to meet people-other study abroad students as well as locals.
Присъствието на тези мероприятия е най-добрият начин да се срещат с други студенти от цял свят, както и местни такива.

Europe is well prepared to respond to such events.
Европа е добре подготвена за реакция при такива събития.

However, in order to gain an access to such events, you should register with the casino online and create a personal account.
За да получите достъп до тези събития обаче, трябва да се регистрирате в онлайн казиното и да създадете лична сметка.

He also required that personnel could be attached to such events.
Той също така насърчава служителите да участват в такива събития.

I know from experience that one should not react on the moment to such events given the risk of doing either too much or too little,” he said.
От опит знам, че човек не трябва да реагира на момента за такива събития, като се има предвид рискът от това да стори твърде много или твърде малко,“ каза той.

The expected pick-up in tourism is from last-minute bookings and that's highly sensitive to such events.
Очакваният подем в туризма идва от записвания в последната минута, които са силно зависими от подобни събития.

The planning requirements and the response to such events must be proportional to the nature and potential severity of the degradation.
Изискванията към планирането и ответната реакция спрямо тези събития трябва да бъдат пропорционални на характера и потенциалния мащаб на влошената ситуация.

Psychologist Albert Ellis(1962) described our reaction to such events this way:"we think….
Психологът Албърт Елис(1962) описва нашата реакция на подобни събития по следния начин:„мислим….

Furthermore, the more strongly emotionally reactive we are to such events, the less effectively competent we are at coping with them or in solving unpleasant events that can be changed.
Освен това, колкото по-силно и емоционално реагираме на такива събития, толкова по-малко ефективни и компетентни можем да бъдем в справянето с тях, както и в решаването на неприятни случки, които биха могли да се променят.

Whereas the principle of precaution would demand that we attributed to such events 100 percentage probability.
Докато принципът на предохранителните мерки биха били необходими, че ние за тези събития, приписан 100% вероятност.

Proponents of the"Sonderweg" theory such as Fritz Fischer point to such events of the Revolution of 1848, the authoritarian of the Second Empire and the continuation of the Imperial elite into the Weimar and Nazi periods.
Защитници на теорията за„особения път“ като Фритц Фишер изтъкват исторически събития като Революцията от 1848 г., авторитарността на Втората империя и продължаването на имперския елит във Ваймарската република и Нацисткия период.

Organize and manage professional events and congresses, including your participation to such events;
Организиране и управление на професионални събития и конгреси, включително участието Ви в такива събития;

But he said a permanent national body is now necessary to respond immediately to such events as countries like Russia and China threaten a"new form of the Great Game, but on steroids".
Сандърс каза също, че е необходим постоянен национален орган, за да може да реагира на подобни събития, тъй като страни като Русия и Китай заплашват да върнат“голямата игра на стероиди”.

Hollywood celebrities put drugs and group orgies into a cult at the time, and Janice was a frequent visitor to such events.
Холивудските знаменитости поставят наркотици и групови оргии в култ по онова време, а Джанис често посещава такива събития.

A pay television company might decide not to acquire the broadcasting rights to such events as they must also be broadcast by a free-to-air broadcaster covering 95% of the territory of the United Kingdom.
Дружество за платена телевизия би могло да се откаже да придобие права за излъчване на такива събития, след като те трябва да бъдат задължително излъчвани и от безплатен телевизионен оператор, покриващ 95% от територията на Обединеното кралство.

It's also clear that the United States considers currency games to be acts of war while justifying“kinetic responses” to such events.
То също е ясно, че САЩ смята, валутни игри, за да бъдат военни действия, докато обосноваване"кинетични отговори" на такива събития.

However, this is also the time to ask why our reactions to such events are always so short-term.
Въпреки това сега е моментът да попитаме защо нашите реакции към такива събития винаги траят толкова кратко.

Despite his skepticism, Perowne in white-soled trainers, gripping his racket tighter, feels the seduction and excitement peculiar to such events;
Въпреки скептицизма си, Пероун, в спортни обувки с бели подметки, стиснал ракетата още по-силно, чувства изкушението и възбудата, присъщи на такива събития;

Small businesses find it difficult to diversify quickly enough to change their business in response to such events and typically do not have access to adequate financial resources to fund a restructure.
За малката компания е доста по-трудно да диверсифицира бизнеса си достатъчно бързо, за да промени дейността си в отговор на такива събития, тъй като обикновено няма достъп до подходящи ресурси, за да финансира реструктурирането си.

Sea wolves and the brave conquerors of the seas, treasure hunters, Captain Jack Sparrow and Blackbeard are the main visitors to such events.
Морските вълци и смелите завоеватели на моретата, ловците на съкровища, капитан Джак Спароу и Черната борода са основните посетители на такива събития.

There inevitably comes the question about the role of self-regulatory mechanisms in protecting the audience from the media's excessive activity in relation to such events, as well as in preventing secondary traumas among people who have been hurt and members of the audience.
Възниква неминуемо въпросът за ролята на саморегулационните механизми при предпазване на аудиторията от медийната свръхактивност в подобни събития, както и за внимателно предотвратяване на вторично травмиране по отношение на пострадали и зрители.

And another employee, more advanced as a specialist, but with his whole appearance demonstrating involvement in the middle class of performers will never be invited to such events.
И друг служител, по-напреднал като специалист, но с целия си външен вид, демонстриращ участие в средната класа изпълнители, никога няма да бъде поканен на такива събития.

Immediately after the accident, New Scientist commented presciently on the normal official response to such events, but hoped that the opportunity would be taken to introduce effective government regulation of hazardous process plants.
Съдебно разследване Веднага след инцидента New Scientist коментира далновидно по отношение на реакцията на службите при такива събития и се надява, че това събитие ще се използва като претекст за въвеждането на ефективен контрол от страна на правителството върху предприятия в които се използват опасни процеси.

Too much too soon could do more damage than good, which is why even now so much consideration is given to such events as First Contact.
Твърде много и твърде рано би могло да нанесе повече вреда отколкото добро, поради което толкова много се обмислят такива събития като Първия Контакт.

By observing your response to such events, your emotions may be discovered to be positive or negative, and by achieving the balance within the self of each emotional response, the entity becomes what is called balanced or regularized according to the expression of each energy center or chakra.
Наблюдавайки реакцията ви на подобни събития, може да се открие, че вашите емоции са положителни или отрицателни и като постигнете баланса в себе си на всеки емоционален отговор, същността става това, което се нарича балансирана или регулирана, според израза на всеки енергиен център или чакра.

That is how it should be, but the European institutions should not restrict themselves to such events only once in many years.
Така трябва да бъде, но европейските институции не следва да се ограничават в организирането на подобни събития само веднъж за период от много години.

From my participation in the Fest I learned to trust other more and rely on them, learned to organize people, talk to strangers and invite them to such events.
От участието ми във Феста научих, че мога да разчитам на другите и да им се доверявам, научих се да оргарнизирам хора и да мога да говоря с непознати и да ги каня по такива събития.