Какво е " TO TAKE LESS " на Български - превод на Български

• да вземат по-малко
• да отнеме по-малко
• да приемате по-малко
• да взима по-малко

Примери за използване на To take less на Английски и техните преводи на Български

They have to take less medicine.
Трябва да се пият по-малко лекарства.

Why pretend it is going to take less?
А защо да не си помислим, че нарочно се хваща по-малко?

Find ways to take less medication.
Постарайте се да приемате по-малко лекарства.

Divine is to give more, and to take less.
Божествено е да даваш повече, а да взимаш по-малко.

Now, You're not to take less than five pounds for her.
Сега, не взимай по-малко от пет жълтици за нея.

They're trying to get you to take less money.
Искат да ти дадат по-малко пари.

No one has to take less than what they are wanting.
Никой не трябва да приема по-малко, отколкото желае.

As a result, you tend to take less stress.
В резултат на това сте склонни да вземат по-малко стрес.

Try to take less calories food at this time.
Опитайте се да отнеме по-малко калорични храни през това време.

You don't know when to increase the dose, when to take less.
Не знаеш кога да увеличиш дозата, кога да пиеш по-малко.

Try to take less sugar than 4 spoons per day.
Само следете да приемате по по-малко от 4 супени лъжици на ден.

The study: subscribers of pay TV began to take less channels.
Проучване: абонатите на платена ТЕЛЕВИЗИЯ започнаха да приемат по-малко канали.

I know I'd… like to take less. Then fall to your fuckin' knees.
Знам, че бих… желал да взимам по-малко.

The Return-trip effect: Why the return trip often seems to take less time.
Ефектът за връщане на пътя: Защо обратното пътуване често отнема по-малко време.

Teach yourself to take less sugar and salt and more water.
Научи се да се вземат по-малко захар и сол и повече вода.

If you make this sauce with his usual hot mustard, it just need to take less.
Ако направите този сос с обичайната си гореща горчица, то просто трябва да се вземат по-малко.

You need to take less calories, and at the same time, burn more.
Вие ще трябва да се вземат по-малко калории и в същото време горя повече.

Horace The hardest thing is to take less when you can get more.
Horace Най-трудното нещо е да се вземе малко, когато можете да вземете много.

Boom and Japan Airlines are considering transoceanic routes, but don't expect a cross-country trip to take less time.
Бум и Японски авиолинии обмислят транскокеански маршрути, но не очаквайте пътуване по маршрут да отнеме по-малко време.

Yes, and they were happy to take less and not be sent packing.
Да, и те бяха щастливи да взимат по-малко, а не да бъдат уволнени.

If you feel unwell, you should contact your doctor because you may need to take less levodopa.
Ако се почувствате зле, трябва да се обадите на Вашия лекар, тъй като може да се наложи да вземате по- малко количество леводопа.

He also make more sense to take less food, but also in the higher frequency.
Той също така направи по-разумно да се вземат по-малки хранения, но в по-висока честота.

We should be encouraging a solution in the first place to all the problems I have outlined, but we should also never forget that tax competition is a very good thing to have because it encourages governments to take less of our money and to provide services more efficiently for its citizens.
На първо място да се стремим към решение на проблемите, които очертах, но също не бива никога да забравяме, че да имаме данъчна конкуренция е много хубаво нещо, защото кара правителствата да вземат по-малко от парите ни и по-ефективно да предоставят услуги за гражданите си.

It means that you get to take less than 5minutes to travel both to and back.
По тази причина трябва да отделим поне 5 часа за отиване и връщане.

This is also a sign that you are losing weight, more precisely, that your stomach has decreased in volume and is ready to take less food(and, correspondingly, fewer calories) for complete satiety.
Вашите порции са по-малки, а след хранене чувствате приятна лекота? Това също е знак, че сте загуба на тегло, по-точно, че стомаха ви е намалял по обем и е готов да вземе по-малко храна(и съответно по-малко калории) за пълноценно насищане.

So I decided to take less drastic measures and do something I know best.
Затова реших да не предприемам толкова драстични мерки и да започна нещо, което ми се удава.

Play a Basketball shooting game and try to take less shots to lead the highscorer.
Възпроизвеждане на играта стрелба по баскетбол и се опита да отнеме по-малко удара, за да поведе highscorer.

It also allows you to take less of each medication, which may reduce side effects.
Също така, той ви позволява да приемате по-малко от всяко лекарство, което може да намали страничните ефекти.

HTML: Basket Ball 3 Play a Basketball shooting game and try to take less shots to lead the highscorer.
HTML: кошница топката 3(Basket Ball 3) Възпроизвеждане на играта стрелба по баскетбол и се опита да отнеме по-малко удара, за да поведе highscorer.

Of course, it is necessary to take less calories, consume calories and move more.
Разбира се, всички знаем, че трябва да приемаме по-малко калории и да се движим повече.