Какво е " TO TALK OPENLY " на Български - превод на Български

• да говорите открито
• да говорят открито
• да говори открито
• да говорим открито
• да си поговорим открито

Примери за използване на To talk openly на Английски и техните преводи на Български

We need to talk openly about death.
За смъртта трябва открито да се говори.

Empower children to say“no,” and to talk openly.
Овластявайте децата да казват„не“ и да говорят открито.

It's hard for men to talk openly about this stuff.
Трудно е мъжете да говорят открито за това.

She told a local website that as a child she felt“invisible” because she was unable to talk openly about her family.
Преди години споделя пред медиите, че като дете се е чувствала"невидима", защото не е можела да говори открито за семейството си.

Do not be afraid to talk openly about the person.
Не се страхувайте да говорите открито на хората.

From the standpoint of normal galactic understanding of the universe, all this is so surprising that few were prepared to talk openly about where that path leads.
От гледна точка на нормалното галактическо разбиране за Вселената, всичко това е толкова удивително, че малцина са готови да говорят открито за това къде води този път.

Set aside some time to talk openly and without interruptions.
Отделете време да говорите открито и без прекъсвания.

Remember to talk openly with people about suicide and guide them toward help.
Не забравяйте да говорите открито с хората за самоубийствата и да ги насочите към помощ.

I think it's important to talk openly about it.
И мисля, че е важно да говорим открито за това.

The task is to talk openly about all the unpleasant issues without a compromise with racism.
Задачата е да се говори открито за всички неприятни въпроси, без да се прави компромис с расизма.

Most men just don't have the courage to talk openly about this problem.
Повечето представители на силния пол нямат смелостта да говорят открито за подобни проблеми.

It is better to talk openly about this than to hide your eyes from shame and guilt to acquaintances.
По-добре е да говорите открито за това, отколкото да скриете очите си от срам и вина за познати.

All we can ever really do is encourage people to talk openly about their problems.
Единственото, което можем да сторим, е да насърчим хората да говорят открито за проблемите си.

We also need to talk openly about violence against women.
Също така трябва да говорим открито относно насилието срещу жени.

Often men fall into deep depression for this reason and then hardly dare to talk openly about their problem with anyone.
Не рядко мъжете попадат в дълбока депресия по тази причина и след това едва ли се осмеляват да говорят открито с някого за техния проблем.

So consider it necessary to talk openly about here- where many people have access.
Затова сметнах за нужно да си поговорим открито за това тук- където много хора имат достъп.

People need to talk openly about STDs, get tested regularly, and reduce risk by using condoms or being monogamous.
Хората трябва да говорят открито за STD, да се тестват редовно и да намаляват риска, като използват презервативи или са моногамни.

Consumers aren't afraid to talk openly about this problem.
Все още хората не смеят да говорят открито за този проблем.

People don't want to talk openly about the Ecumenical Patriarch's connections with the U.S. government, which is possibly pressuring him to take this fatal step.
Хората не искат да говорят открито за връзките на Вселенския Патриарх с американското правителство, което вероятно го притиска да предприеме тази фатална стъпка.

We provide a supportive environment that allows you to talk openly with someone who's objective, neutral and nonjudgmental.
Тя осигурява среда за подкрепа, която ви позволява да говорите открито с някой, който е обективен, неутрален и не осъждащ.

This is a one-to-one encounter that provides a supportive environment that allows you to talk openly with someone who's objective, neutral and nonjudgmental.
Тя осигурява среда за подкрепа, която ви позволява да говорите открито с някой, който е обективен, неутрален и не осъждащ.

Both of us finally able to talk openly to one another, convict to convict.
Двамата най-накрая можем да си поговорим открито, престъпник на престъпник.

It is grounded in dialogue and it provides a supportive environment that allows you to talk openly with someone who is objective, neutral and non-judgemental.
Основана на диалог, тя осигурява среда за подкрепа, която ви позволява да говорите открито с някой, който е обективен, неутрален и не осъждащ.

An interactive story to talk openly with children lice. 1.
Интерактивна история да говорят открито с децата въшки. 1.

Grounded in dialogue, it provides a supportive environment that allows you to talk openly with someone who's objective, neutral, and nonjudgmental.
Основана на диалог, тя осигурява среда за подкрепа, която ви позволява да говорите открито с някой, който е обективен, неутрален и не осъждащ.

This is the first time Matthew has agreed to talk openly, and during the hours we talk, words tumble and tears flow.
Това е първият път, когато Матю се съгласява да говори открито, и през тези часове, в които разговаряме, думите се му отронват, а сълзите му се леят.

A psychologist provides a supportive environment that allows you to talk openly with someone who is objective, neutral and non-judgemental.
Тя осигурява среда за подкрепа, която ви позволява да говорите открито с някой, който е обективен, неутрален и не осъждащ.

It is based on dialogue, it provides a supportive environment that allows you to talk openly with someone who has an objective, neutral and non-judgmental position.
Основана на диалог, тя осигурява среда за подкрепа, която ви позволява да говорите открито с някой, който е обективен, неутрален и не осъждащ.

Grounded in conversation, it provides a supportive environment that allows you to talk openly with someone who is objective, neutral and most importantly non-judgmental.
Основана на диалог, тя осигурява среда за подкрепа, която ви позволява да говорите открито с някой, който е обективен, неутрален и не осъждащ.

A positive consequence of the migration crisis is that once again we are attempting to talk openly about our continent's identity- more freely than in the past two decades.
Положителна последица на мигрантската криза е, че отново се опитваме да говорим открито за идентичността на нашия континент, по-свободно, отколкото в последните две десетилетия.