Какво е " TO TANGO " на Български - превод на Български

• за танго
• за тангото
• tango

Примери за използване на To tango на Английски и техните преводи на Български

Two to tango.
Двама за танго.

Now it's time to tango.
Сега е време за танго.

To tango with my shadow.
Едно танго със сянката.

We need two to tango.
Трябват двама за танго.

Takes two to tango, don't it?
За танго трябват двама, нали?

Where did you learn to tango?
Кой те научи да танцуваш танго?

It takes two to tango, does it not?
За танго трябват двама, нали?

Hey, Dorinda, we're ready to tango.
Доринда, готови сме за тангото.

It takes two to tango, right?
За танго трябват двама, нали?

On the other hand, it takes two to tango.
От друга страна, за танго са нужни двама.

You need two to tango, right?
За танго трябват двама, нали?

We can say that“it takes two to tango”….
Можем да кажем, че“за тангото са нужни двама”.

It does take two to tango, doesn't it?
За танго трябват двама, нали?

As the saying goes, it takes two to tango.
Както се казва: за тангото винаги са нужни двама.

It does take two to tango, does it not?
За танго трябват двама, нали?

Like they say, it takes two to tango.
Както се казва- трябват двама за танго.

It does take two to tango after all.
Тангото се получава между двама в крайна сметка.

As the British say, it takes two to tango.
Както казват британците, за танго са нужни двама.

So it takes two to tango, eh?
За танго трябват двама, нали?

However, like the saying, it takes two to tango.
Както обаче гласи поговорката, за танго трябват двама.

You need two to tango.
Трябват двама за танго.

There is an idiom that goes‘it takes two to tango.'.
Ето го и идиоматичният израз“It takes two to tango”.

But it does take two to tango, right?
За танго трябват двама, нали?

As the saying goes, though, it takes two to tango.
Както обаче гласи поговорката, за танго трябват двама.

Well, it does take two to tango, sir.
Ами, за тангото са нужни двама, г-не.

Are you familiar with the saying"It takes Two To Tango"?
Спомняте ли си старата приказка:„За тангото са нужни двама"?

Harry, you do not have time to tango, buddy.
Хари, нямаш време за танго, бе човек.

There is truth to the idiomatic expression-“it takes two to tango”.
Ето го и идиоматичният израз“It takes two to tango”.

Look, Liz, it, like, takes two people to tango, you know?
Виж Лиз, нужни са двама за танго нали знаеш?

You know the old adage,“it takes two to tango”?
Спомняте ли си старата приказка:„За тангото са нужни двама"?