Какво е " TO THE ARCHIVE " на Български - превод на Български

• към архива

Примери за използване на To the archive на Английски и техните преводи на Български

Let's head to the archives.
Нека отидем до архивите.

Thanks to everyone for their contributions to the archive.
Благодаря на всички за препратките към архива!

Access to the archives is strictly limited.
Редът за достъпа до архивите е строго регламентиран.

Whatever happened to the archive?
Какво стана с архива?

To the archive» When your throat hurts or you have lost your voice….
Към архива» Когато гърлото Ви боли или сте изгубили гласа си….

What happened to the Archive?
Защо, какво стана с архива?

We went to the archive and grabbed 20 years of data, and looked at rainfall.
Отидохме в архива и се заловихме с 20-годишни данни за валежите.

Nooo what happened to the archive?
Защо, какво стана с архива?

For example, when submission to the archive, to participate in tenders, while submitting papers to the tax, etc.
Например, при подаване в архива, за участие в търгове, при подаване на документи към данъка и др.

Nustiu what happened to the archive.
Nustiu какво стана с архива.

To the archive» H2O campaign This was a short campaign noting the first issue of the magazine by the same name this autumn.
Към архива» Рекламна кампания- H2O Това беше кратка кампания за старта на едноименното списание през есента.

Halls are clear to the archives.
Коридорите към архива са чисти.

Be sure to delegate some of your tasks, both to your subordinates and to people passing by(record a log on the way to the archive).
Уверете се, че сте делегирали някои от задачите си както на подчинените си, така и на хората, които минават покрай тях(запишете дневник по пътя към архива).

Moving an Article to the archive.
Преместване на статия към архива.

Responsible for the correct accrual and transfer of finances to budgets(local, federal, regional), the preservation of accounting records, registration and redirecting it to the archive.
Отговаря за правилното натрупване и прехвърляне на средства към бюджетите(местен, федерален, регионален), съхранение на счетоводните документи, регистрация и пренасочване към архива.

They enable access to the archives.
Те позволяват достъп до архивите.

Do I have access to the archive of courses on my fleet?
Имам ли достъп до архива на курсовете на моя автопарк?

Maybe I could arrange access to the archives.
Може би ще мога да ти осигуря достъп до архивите.

We will have access to the archives, if not the artifacts.
Ще имаме достъп до архивите, ако не до артефактите.

Could not add the directory %1 to the archive.
Грешка при добавянето на файлове към архива.

Well then, welcome back to the archive, Marquez!
Добре, добре си дошъл отново в архива, Maркез!

If someone has the correct key to send the scheme we will add to the archive.
Ако някой има правилния ключ към диаграма изпрати ние определено ще добави към архива.

Sorting, examination of the value and transfer to the archive of documents with expired validity;
Сортиране, проверка на стойността и прехвърляне в архива на документи с изтекъл срок на валидност;

We need to take stuff that's out of copyright and add it to the archive.
Трябва да вземем нещо без авторското право и да го добавим към архива.

Last year I returned to the archive.
Върнала се в архива отново миналата година.

The chosen mechanisms allow for quick and easy access to the archives.
Използваните механизми дават възможност за лесен и бърз достъп до архивите.

The German national authorities were never given access to the archive by the allies after the war.
Германските национални власти никога не са получили достъп до архива от съюзниците след войната.

I would like to know: whether they made appropriate additions to the archive and when?!
Бих искал да знам: дали те прави подходящи допълнения към архива и кога?!

From archiver Universal Extractor is different in that it can neither create nor add data to the archive- only works for data, regardless of the compression method, source, etc.
От архиватор Universal Extractor е различен с това, че не може нито да се създаде нито добавите данни към архива- работи само за данни, независимо от метода на компресия, източник и т.н.

Copyright in full also applies to images that are automatically or manually added to the archive of the site.
Правата също така важат изцяло, когато снимките се добавят автоматично или ръчно в архива.