Какво е " TO THE CONTROL SYSTEM " на Български - превод на Български

• към системата за управление
• към системата за контрол

Примери за използване на To the control system на Английски и техните преводи на Български

Adherence to the control system.
Придържане към системата за контрол.

The control system is very similar to the control system.
Системата за контрол е много подобна на системата за контрол.

According to the control system route are local, national.
Според маршрута на система за контрол, са местно, национално.

Deviations from desired position are captured immediately and reported to the control system.
Отклоненията в позицията се хващат веднага и се съобщават към системата за управление.

(b) submit his undertaking to the control system referred to in Article 27.
Подложи своето предприятие на посочената в член 27 система за контрол.

Control comes from a small remote that sends a signal to the control system.
Контролът идва от малко дистанционно управление, което изпраща сигнал до управляващата система.

K general technical requirements to the control systems of gambling games and gambling equipment;
Задължителни технически изисквания към системите за контрол върху хазартните игри и игралните съоръжения;

Ensure all sensors and transmitters are communicating correct values to the control system.
Калибриране Гарантиране, че всички сензори и предаватели предават правилните стойности към системата за управление.

They are model-specifically attuned to the control systems and available as run-flat tyres(run-flat technology/ RSC).
Те са специфично настроени към контролните системи на автомобила и се предлагат като run-flat гуми(технология run-flat/ RSC).

Transmitting information about events and conditions of technical facilities to the control system;
Предаване на информация за събития и условия на техническите съоръжения към системата за контрол;

The reason transfers were the claims to the control system upper stage“Briz-M”.
Причина за част пренасяне стомана претенции към системата за управление на бустер блок“Бриз-М”.

This kind of technology is advanced and reliable, PROFIBUS technology is also adopted to the control system.
Този вид технология е напреднала и надеждна, PROFIBUS technology is also adopted to the control system.

The robot will pass on intelligence data to the control system in a digital format in real-time, the general added.
Роботът ще предава разузнавателните данни на контролната система в дигитален формат в реално време, допълни генералът.

High and low pressure spikes are stored in the sensor but have no direct access to the control system.
Пиковете на високо и ниско налягане се запаметяват в сензора, но към системата за управление няма пряк достъп.

Detailed procedures relating to the control system and the financial protection of players that contribute to players' trust.
Подробни процедури, отнасящи се до системата за контрол и финансова защита на играчите, които допринасят за доверието на играчите.

In addition, a third value, which is the average of both values, is transmitted to the control system.
Освен това, към системата за управление се предава и трета стойност, която е средна стойност на двете стойности.

Corey: Well, a lot of it goes back to the control system going on on the Earth, the mind control, the behavioral control..
Кори: Е, много от това води началото си от контролната система, която е в ход на Земята, контролът на ума, поведенческият контрол.

When the flow of the frying oil in the oil pipe is insufficient, the signal can be fed back to the control system.
Когато дебитът на маслото за пържене в маслената тръба е недостатъчен, сигналът може да бъде върнат обратно в системата за управление.

Corey: Well, a lot of it goes back to the control system going on on the Earth, the mind control, the behavioral control..
КГ: Много от причините ни отвеждат назад във времето до контролната система, наложена върху Земята, контрола върху умовете, върху поведението.

For example, a pressure sensor rated from 0 to 100 in H2O, the same value range is accurately transmitted to the control system without the need for scaling.
Например, сензор за налягане със стойности от 0 до 100 в H2O, същият диапазон от стойности се предава точно към системата за управление без необходимост от мащабиране.

This issue is linked to the control system which the ECSEL Joint Undertaking inherited from its predecessors(the ENIAC and Artemis Joint Undertakings) and will no longer be relevant for the implementation of Horizon 2020 projects.
Този въпрос е свързан със системата за контрол, наследена от Съвместното предприятие ECSEL от неговите предшественици(съвместните предприятия ENIAC и ARTEMIS), и вече няма да бъде актуален при изпълнението на проекти по програма„Хоризонт 2020“.

In particular, the Commission rated the reputational risk linked to the control system for imported productsas‘critical'.
По-специално Комисията оценява като„критичен“ риска за репутацията, свързан със системата за контрол на внасяните продукти.

The power supply to the control system is provided by a parametric stabilizer, which includes the resistance R5(to eliminate excess voltage) and the zener diode VD1(to limit the increase in voltage).
Захранването на управляващата система се осигурява от параметричен стабилизатор, който включва съпротивление R5(за отстраняване на излишното напрежение) и ценеровият диод VD1(за ограничаване на увеличението на напрежението).

Wind turbines require reliable transmission of power and data signals from the nacelle to the control system for the rotary blades, and this is where slip rings come into play.
Вятърни турбини изискват надеждна предаване на мощност и данни сигнали от nacelle към системата за управление за ротационни ножчета, и това е където Токосъемници влезе в игра.

Where an operator contracts out any of the activities to a third party, that operator shall nonetheless be subject to the requirements referred to in points(a) and(b), and the subcontracted activities shall be subject to the control system.
Когато оператор възложи някоя от дейностите на трета страна, независимо от това този оператор спазва изискванията, посочени в букви а и б, а възложените дейности са обект на системата за контрол.

For the 2007-2013 programming period(as explained in paragraph 6.11), new elements have been introduced to the control systems in order to reduce the risk of error on transactions right from the beginning.
За програмния период 2007- 2013 г.(както е посочено в точка 6.11) в системите за контрол са въведени нови елементи с оглед намаляване на риска от грешки в операциите още от самото начало.

The requirements with regard to the control systems in the Member States(such as bodies to be nominated and checks to be carried out) were defined for the first time in the middle of the 1994- 99 programming period8. They were further developed in the regulations for the following programming periods.
Изискванията по отношение на системите за контрол на държавите членки(като например кои органи да бъдат оправомощени и какви проверки да се извършват) са определени за пръв път в средата на програмния период 1994- 1999 г.8 Те са допълнително развити в регламентите за следващите програмни периоди.

Based on the results of our previous Special Report, published in 2012, the Commission increased its own evaluation of the risk linked to the control system for organic products.
Въз основа на резултатите от предишния Специален доклад на ЕСП, публикуван през 2012 г., Комисията е засилила собствената си дейност за оценка на риска, свързан със системата за контрол върху биологичните продукти.

In addition to the control system based on the Regulation(EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules(3) specific control measures should be laid down.
В допълнение към системата за контрол, основана върху Регламент(EО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно официалния контрол, провеждан с цел осигуряване на проверка на съответствието със законодателството в областта на фуражите и храните и правилата за опазване здравето на животните и хуманното отношение към животните(2), следва да се определят конкретни контролни мерки.

The conversion period shall start at the earliest when the farmer has notified his activity to the competent authorities and subjected his holding to the control system in accordance with this Regulation.
Преходният период към биологично производство започва най-рано тогава, когато операторът е уведомил компетентния орган за дейността си и е включил стопанството си към системата за контрол.