Какво е " TO THE END OF THE SEASON " на Български - превод на Български

• до края на сезона

Примери за използване на To the end of the season на Английски и техните преводи на Български

Toast to the End of the Season.
Наздраве за края на зимата.

Every Tuesday from January 8 to the end of the season.
Периодът е от 8. януари до края на седмицата.

Lets wait to the end of the season before he make s a decision.
Играчът ще изчака до края на сезона, преди да вземе решение.

Santi. You got your contract sorted to the end of the season?
Е, Санти, значи вече имаш договор до края на сезона?

I can keep it going to the end of the season and play as much as possible.
Трябва да продължавам така до края на сезона и да играя в колкото се може повече мачове.

This is a team that will be dangerous from here to the end of the season.
Нещо, което ще играе важна роля оттук до края на сезона.

Chelsea have six matches to the end of the season and everything is possible.
Има още мачове до края на сезона и все още всичко е възможно.

We are still in three competitions and yet we're coming to the end of the season.
Все още сме в три турнира, а краят на сезона наближава.

The deal is to the end of the season and then we will re-evaluate things.
Договорът ми е до края на сезона и след това ще видим как ще се развият нещата.

Brashear returned to play prior to the end of the season.
Кастан се завръща в игра преди края на сезона.

We are coming to the end of the season, hopefully it was successful and fun for you.
Дойде краят на сезона, надяваме се да е бил успешен за вас и много да сте се забавлявали.

More details will be announced closer to the end of the season.
Очаква се повече подробности да има след края на настоящия сезон.

There are 14 games left to the end of the season and we need to get on with the job.
Остават 14 мача до края на сезона и трябва да подобрим представянето си у дома.

We are still in three competitions and yet we're coming to the end of the season.
Все още се борим в три турнира и ще дадем всичко от себе до края на сезона.

Now it is closer to the end of the season and it is allowed to go out of the Champions League without even trying?
Сега краят на сезона стана по-близо и вие сте готови да простите отпадане от Шампионска лига без борба?

I doubt he makes it to the end of the season.
Съмнявам се да остане след края на сезона.

Now it is closer to the end of the season and it is allowed to go out of the Champions League without even trying to go through?
Сега вече краят на сезона е все по близо и те казват, че трябва да отпаднем от Шампионската лига без дори да се опитаме да продължим?

I said when he was traded he wouldn't make it to the end of the season and I was right.
Sisi 1914 написа: Казах ви, че няма да изкара до края на сезона и бях права.

If from here to the end of the season said three giants win all your matches- Barcelona will win the title, although level on points with Atletico.
Ако от тук до края на сезона споменатите три гранда спечелят всичките си срещи- Барселона ще спечели титлата, макар да е с равни точки с Атлетико.

A professional doctor resides in the Campsite from mid June to the end of the season.
Механата в къмпинга работи от юни до края на къмпинг сезона.

People Wenger will make more compromises to the end of the season and will crush Crystal Palace in this local derby.
Хората на Венгер няма да правят повече компромиси до края на сезона и ще размажат Кристъл Палас в това локално дерби.

Decisive game for both teams in the personal battle that led to the end of the season.
Решителен мач за двата тима, в личната битка, която водят до края на сезона.

We will continue to work hard to the end of the season, as well as next year,"said Formula One leader Toyoharu Tanabe of Honda.
Ще продължим да се трудим упорито до края на сезона, както и през следващата година”, коментира шефът на Хонда за Формула 1 Тойохару Танабе.

I know we're all tired and cranky, but we just got to get to the end of the season.
Знам, че всички сте уморени и раздразнителни, но просто трябва да оцелеем до края на сезона.

To the end of the season it was easy to drain all the water from the pipes, arrange a slight slope with a valve at the end..
За зимните тръби ще трябва да бъдат изкопани и демонтирани. До края на сезона беше лесно да изтече цялата вода от тръбите, да се уреди лек наклон с вентил в края..

Sunderland fight for every point from here to the end of the season in order to survive.
Съндърланд се бори за всяка една точка от тук до края на сезона, за да може да оцелее.

Their team will try to forget your troubles and if nothing else, to delight his fans with good football from here to the end of the season.
Техният тим ще се опита да забрави за неприятностите и ако не с друго, да зарадва своите фенове с добър футбол от тук до края на сезона.

Malaga's progress will continue from here to the end of the season that will come next weekend.
Прогресът на Малага ще продължи и така от тук, та чак до края на сезона, който ще настъпи през следващия уикенд.

Dortmund have a modest advance of 4 points ahead of Schalke 04 in the battle for the top 3 and any misstep of yellow and black can be fatal to the end of the season.
Дортмунд имат скромен аванс от 4 точки пред Шалке 04 в битката за топ 3 и всяка грешна стъпка на жълто-черните може да бъде фатална до края на сезона.

Points behind Inter and need a lot of chance to the end of the season to earn a spot in the UEFA.
Изостават с 5 точки от Интер и се нуждаят от доста шанс до края на сезона, за да спечелят място в евротурнирите.