Какво е " TO THE ESSENCE " на Български - превод на Български

• до същността
• до същината
• до есенцията

Примери за използване на To the essence на Английски и техните преводи на Български

Very close to the essence!
Много близо до същината!

That is why you will be able to follow Kitana to the Essence.
Затова, ти ще можеш да проследиш Китана до Есенцията.

You get to the essence of things.
Достигаш до същността на нещата.

Even a child will say,"To the essence.".
Дори и детето ще каже- към същността.

I turn to the essence of my complaint.
Ето че стигам и до същността на моята жалба.

The Existence returns to the Essence.
Съществуването се връща в Същността.

Let's go back to the essence of the kiss and kissing.
Да се върнем към същността на целувката и целуването.

I can't risk leading them to the Essence.
Не мога да рискувам, да ги заведа до Есенцията.

And now to the essence of my question: I'm just terribly afraid.
А сега към същността на въпроса ми: аз съм просто ужасно се страхувам.

And you will follow her. Straight to the Essence.
А ти ще я последваш, направо до Есенцията.

This quote gets to the essence of the matter.
Този неин цитат стига до същината на въпроса.

It is better to pay attention to the essence.
По-добре е да обърнете внимание на същността.

The body belongs to the essence of a human being.
Тялото принадлежи към същността на човешкото същество.

Join us! Share the exciting journey to the Essence!
Потърсете ни! Нека споделим вълнуващото пътуване към същността!

I think we have gone to the essence of the conversation.
Важното е, че стигнахме до есенцията на разговора.

If you are close to the Source, then you are close to the essence.
Ако сте близо до извора, близо сте до същината.

And now I have come to the essence of my Message.
И сега вече аз стигнах до същността на своето Послание.

The theme is monsoon with sounds and pics including to the essence.
Темата е мусон със звуци и снимки, включително до същността.

The return to the essence of life and some interesting quotes.
Завръщане към същината на живота и някои интересни сентенции.

Bhakti means coming closer to the essence of the Self.
Бхакти означава да се приближиш до същността на Себе-то.

Let's get to the essence of Periscope, namely- broadcasting your own live video stream.
Нека да стигнем до същността на Periscope, а именно- излъчване на собствените ви предавания на живо.

Your meditations go directly to the essence of your being.
Медитациите ви стигат директно до същината на вашето съществуване.

In that sense your dynamism is that you can come closer and closer and closer to the essence.
В този смисъл твоят динамизъм е, че можеш да идваш все по-близо, и по-близо, и по-близо до същината.

I teach because thus I feel closer to the essence of photography.
Преподавам, защото така се чувствам по-близо до същността на фотографията.

We should stick to the essence and in this way we also become essential.
Трябва да се придържаме към есенцията и по такъв начин също да станем есенциални.

Only words give a finished meaning to the essence of things.
Само думите дават завършен смисъл на същността на нещата.

You can easily get to the essence of the situation and solve the difficulty.
Можете лесно да стигнете до същността на ситуацията и да решите проблема.

See the example of children, which are closer to the essence of life.
За пример вижте децата, които са по-близо до есенцията на живота.

The closer you are to the essence of the issue, the closer you are to this Teaching.
Колкото по-близо си до същността на предмета, толкова по-близо си до това Учение.

The other aspect is bhakti, which brings one closer to the essence of divinity.
Другият аспект е бхакти, който приближава човека до есенцията на божественото.