Какво е " TO THE FOLLOWING FACTORS " на Български - превод на Български

• на следните фактори

Примери за използване на To the following factors на Английски и техните преводи на Български

This decrease is due to the following factors.
Това намаление се дължи на следните фактори.

However there is still illiterate people in Turkey and their rate differentiates according to the following factors.
Въпреки това в Турция все още има неграмотни хора и техният процент варира в зависимост от следните фактори.

And that brings us to the following factors.
И това ни води до следващия ни фактор.

Private access to this information makes the traders to pay attention to the following factors.
Частен достъп до тази информация прави търговците да се обърне внимание на следните фактори.

So we should pay attention to the following factors when choosing the material.
Трябва да обърнете внимание на следните характеристики при избора на материала.

So, when choosing a kitchen should pay attention to the following factors.
Така че, когато избирате храна трябва да се обърне внимание на следните фактори.

Always pay close attention to the following factors showing that the possible child and adolescent suicide.
Винаги обръщайте внимание на следните фактори, които показват, че е възможно детето и юношата самоубийството.

Doctors- gynecologists explain this to the following factors.
Лекари- гинеколози обясняват това на следните фактори.

Market growth will contribute to the following factors, the growth of services, provided in Ku- and Ka-band, technology improvements, used in VSAT systems, as well as the growing demand for high-bandwidth satellites.
Ръста на пазара ще допринесе за следните фактори, растежа на услуги, предоставена в Ku- и Ка-банда, технологичните подобрения, използвана в VSAT системи, както и на нарастващото търсене на високоскоростни сателити.

The reduction was due to the following factors.
Това намаление се дължи на следните фактори.

In summary, the Court will grant protection in the following cases and/or by reference to the following factors.
Накратко, Съдът предоставя защита в следните случаи и/или като се позовава на следните фактори(30).

The failure may be due to the following factors.
Неуспехът може да е причинен от следните фактори.

Some researchers consider war as a positive factor for human society as a whole(not for individual persons) due to the following factors.
Някои изследователи отнасят също към положителните за човешкото общество като цяло(не за човека) следните фактори.

When choosing it, pay attention to the following factors.
Когато го избирате, обърнете внимание на следните фактори.

In determining the issue as to which applicant involved in a conflict shall be awarded all or part of each area in conflict, the arbitral tribunal shall find a solution which is fair and equitable, having regard, with respect to each applicant involved in the conflict, to the following factors.
Когато реши на кой заявител трябва да бъде предоставен целият или част от всеки спорен участък, арбитражният съд трябва да стигне до правилно и справедливо решение, като за всеки заявител, който е страна по спора, трябва да се имат предвид следните фактори.

The presence of this symptom is due to the following factors.
Наличието на този симптом се дължи на следните фактори.

This amount is an approximation, however, because it varies according to the following factors.
Това количество е приблизително, тъй като зависи от следните фактори.

Above all, we recommend you pay attention to the following factors.
Най-вече ви препоръчваме да обърнете внимание на следните фактори.

If you work without a bending machine, then you must pay attention to the following factors.
Ако работите без машина за огъване, трябва да обърнете внимание на следните фактори.

It is necessary to pay attention to the following factors.
За коректното му определяне е необходимо да се отчетат следните фактори.

Before taking a decision to expel a long-term resident, Member States shall have regard to the following factors.
Преди вземането на решение за експулсиране по отношение на дългосрочно пребиваващ държавите членки отчитат следните фактори.

Many people who do not have health problems at present should pay attention to the following factors that provoke an increase in cholesterol.
Много хора, които в момента нямат здравословни проблеми, трябва да обърнат внимание на следните фактори, които предизвикват нива на холестерол.

In the first case, there is excessive sweating of the whole body, which may be due to the following factors.
В първия случай има прекалено изпотяване на цялото тяло, което може да се дължи на следните фактори.

Bleeding can occur in early pregnancy due to the following factors.
Кървенето може да настъпи в ранна бременност, поради следните фактори.

In determining the nature of future laying recommended to pay attention to the following factors.
При определяне на характера на бъдещото полагане препоръчва да се обърне внимание на следните фактори.

But in any case, you need to pay attention to the following factors.
Но във всеки случай, трябва да обърнете внимание на следните фактори.

If you notice these symptoms, you need to pay attention to the following factors.
Ако забележите тези симптоми, трябва да се обърне внимание на следните фактори.

The increase in urinary frequency during pregnancy can be due to the following factors.
Честото уриниране по време на бременност може да бъде причинено от следните фактори.

The main causes of rashes and acne on the hands are reduced to the following factors.
Основните причини за обриви и акне по ръцете се свеждат до следните фактори.

Elevated levels of thyroid-stimulating hormone may be due to the following factors.
Повишените нива на хормон, стимулиращ щитовидната жлеза, могат да се дължат на следните фактори.