Какво е " TO THE HIVE " на Български - превод на Български

• в кошера

Примери за използване на To the hive на Английски и техните преводи на Български

Make it to the Hive.
Добери се до Кошера.

You may become a permanent slave to the hive.
Можеш да станеш постоянен роб на кошера.

Make it to the Hive. And then you will have your answer.
Добери се до Кошера и ще получиш отговора си.

And they brought us to the hive.
И са ни довели на кошера.

Their bee line back to the hive soon takes a few turns for the worse.
Пътят на пчелата обратно към кошера скоро приема лош обрат.

I have to make it to the Hive.
Трябва да се добера до Кошера.

On the way back to the hive, processing of the nectar has already begun by the addition of bee enzymes.
Още по пътя обратно към кошера, обработката на нектара, посредством обогатяването му с ензими в медната гушка вече е започнала.

Prep for entry to the Hive.
Пригответе се за влизане в Кошера.

However far they swarm in search of pollen- they always return, with their bounty- to the hive.
Независимо колко далеч роят в търсене на прашец, винаги се връщат с даровете си в кошера.

I have to get to the Hive.
Трябва да се добера до Кошера.

VarroMed should not be used during the nectar flow, or when honey chambers are attached to the hive.
VarroMed не трябва да се използва по време на медосбор или когато в кошера са поставени магазини.

They will serve as an offering to the hive that's coming for us.
Те ще послужат, като дар към кошера, който идва за нас.

That's what can be with your dog, if you let it go to the hive.
Това може да бъде с кучето ви, ако го пуснете в кошера.

The smell of smokeNcauses them to return to the hive voraciously feeding on the honey.
Миризмата на пушек кара пчелите да се завърнат обратно в кошера, което ги връща към меда.

From 18- 21 days she performs guard duty and protects the entrance to the hive.
От 18-ти до 21-и, той е страж и трябва да пази входа на кошера.

Each bee may visit up to a hundred flowers in a single trip before returning to the hive, and may make up to two hundred of these trips a day.
Всяка пчела може да посети до сто цветя в едно пътуване, преди да се върне в кошера и може да достигне до двеста от тези пътувания на ден.

The mansion where we found you and through which we gained access to the train which, in turn, brought us to the Hive.
Къщата, в която ви открихме и през която влязохме във влака, който на свой ред ни доведе до Кошера.

I recommend you open a secure channel to the hive via the Daedalus.
Предлагам да отворите подсигурен канал към кошера, през Дедал.

If we could get to the root command, we could introduce an invasive programming sequence through its biochip system, and then return it to the hive.
Ако стигнем до ядрото, бихме могли да въведем инвазивна програма чрез биочиповете и да го върнем в кошера.

To collect one kilo of honey, bees must bring nectar to the hive from 12 000 to 150 000 times.
За да събере 1 кг мед, пчелата трябва да донесе в кошера 120 000- 150 000 пъти нектар.

Deeper handles, a ventilation control system, a harvesting shelf, and observation windows on both sides are among the other upgrades to the hive.
По-дълбоки дръжки, система за вентилация, рафт за прибиране на меда и прозорци за наблюдение от двете страни са сред другите подобрения на кошера.

Bees can become tired and they simply don't have enough energy to return to the hive which can often result in being swept away.
Пчелите са уморени и просто нямат достатъчно енергия, за да се върнат в кошера, което често води до смъртта на насекомото.

The normal use of melissogyris like flying to the hive bees(and not adulterated, stale or spoiled) can give back to his old patron youth, as experiments have shown.
Редовната употреба на melissogyris, като полети в кошера пчелите(а не подправени, остаряла или развалени) може да се възстанови на простатата стария си младост, като експерименти са показали.

This is McKay. Get me an open channel to the hive.
Говори МакКей, отворете ми канал към кошера.

The same procedure is used in reverse when she takes her load back to the hive where the receiving bees help unload and store the substance.
Същата процедура се използва и в обратната посока, когато тя се завърне в кошера и приемащите пчели и помагат с разтоварването и съхраняването на веществото.

Online game in which you want to help the poor bee get home to the hive.
Онлайн игра, в която искате да помогне на бедните пчела приберат у дома в кошера.

Bees can become tired and they simply don't have enough energy to return to the hive, which can often result in being swept away.
Пчелите могат да са уморени и просто нямат достатъчно енергия, за да се върнат в кошера, което често може да доведе до преждевременната им смърт.

Collected nectar by 50% goes to bee feed during the flight and on the way to the hive and back.
Събраният нектар от 50% отива за хранене на пчели по време на полета и по пътя към кошера и обратно.

These predators track down the bees that carry pollen to their home, mark the way to the hive, and then bring the whole family to it.
Тези хищници проследяват пчелите, пренасящи прашец в домовете си, маркират пътя към кошера и след това донасят цялото семейство.

Honeybees are pretty good at what they do, gathering as much as 30 percent of their body weight in protein-rich pollen to bring back to the hive per foraging trip.
Медоносните пчели са доста добри в работата си, събирайки около 30% от теглото си в богатия на протеини цветен прашец, за да го занесат в кошера след това.