Какво е " TO THE PHYSICIAN " на Български - превод на Български

• на лекаря
• на лекар
• на доктор

Примери за използване на To the physician на Английски и техните преводи на Български

Note to the physician.
Бележка за лекаря.

Results will be sent to the physician.
Резултатите ще бъдат изпратени на лекаря.

A man came to the physician and complained.
Мъж отива на лекар и се оплаква.

Breastfeeding, inform this to the physician.
Ампицилин, информирайте лекуващия лекар.

Advice to the physician.
Съвет към лекаря.

The package insert or the label should be shown to the physician.
Листовката или етикетът трябва да се покаже на лекаря.

Call and speak to the physician directly.
Отивате и говорите директно с лекаря.

Unusual lymph node swelling should be reported to the physician.
Необичайни подуване на лимфните възли следва да бъдат докладвани на лекаря.

Talk to the physician performing the procedure.
Говори с лекаря който ще извърши процедурата.

In case of such symptoms, report to the physician immediately.
В случай на такива симптоми незабавно уведомете лекаря.

And also to the physician of the Luxembourg, Dr. Markoski.
Както и на лекар от Люксембург, д-р Маркоски.

The tests are very expensive and it requires multiple visits to the physician.
А и това все още е много скъпо и изисква многократни посещения при лекаря.

You that gave birth to the Physician, make well the passions of my soul.
Ти, която роди Лекаря, изцери многолетните страсти на моята душа.

The one boasted of his sound estate, the other showed his wounds to the Physician.
Единият се гордееше със здравето си, другият показваше раните си на лекаря.

You that gave birth to the Physician, make well the passions of my soul.
Ти си родила Лекаря- излекувай многолетните страсти на моята душа.

If possible, take time to explain the following steps to the physician or paramedic.
Ако е възможно, отделете малко време, за да обясните стъпките по-долу на лекаря или парамедика.

It is advised to talk to the physician about the physical exercise program.
Необходима е консултация с лекар, който да препоръча програма за физически упражнения.

If the patient has their own blood pressure device at home, report this reading to the physician.
Ако пациентът има собствено устройство за кръвно налягане у дома, докладвайте за това показание на лекаря.

If the sick one is left to himself alone and to the physician, he would only partially get healed.
Ако болният се остави сам на себе си или само на лекаря, ще се излекува отчасти.

If symptoms occur, seek medical advice and show the package leaflet to the physician.
Ако се появят симптоми, незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката на продукта.

Where else should they go but to the Physician, to“the Sun of Righteousness, that has healing in His wings?”.
Къде другаде да отида, но на лекаря,"Слънцето на правдата, която е изцеление в крилата си?".

In case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the leaflet or the label to the physician.
В случай на поглъщане, потърсете незабавно лекарска помощ и покажете листовката или етикета на лекаря.

If in case you have a damaged arm or a foul chilly, you go to the physician for help and to feel higher, right?
Ако имате счупена ръка или лоша настинка, вие отидете на лекар за помощ и да се чувствате по-добре, нали?

In case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the package leaflet or label to the physician.
В случай на неволно поглъщане, потърсете незабавно медицински съвет и покажете листовката или етикета на лекар.

In newborn babies, pinkeye must be reported to the physician well, as it could be a very harmful infection for vision.
Pinkeye при новородени бебета, обаче, трябва незабавно да се докладва на лекар, тъй като това може да е вирусна инфекция.

In case of accidental ingestion seek medical advice immediately and show the label to the physician.
В случай на инцидентно поглъщане, незабавно да се потърси медицинска помощ, като на лекаря се покаже етикета на продукта.

When we go to the physician today-- when we go to the doctor's office and we walk in, there are words that we just don't want to hear.
Когато отиваме на лекар днес, когато отиваме в кабинета на доктора и влизаме вътре, има думи, които просто не искаме да чуваме.

In the event of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
В случай на случайно поглъщане потърсете незабавно лекарска помощ и покажете листовката или етикета на лекаря.

Awarded to the physician who consistently achieves high standards in the practice of medicine and is looked upon as a role model by his or her peers.
Присъжда се на доктор, който последователно постига високи стандарти в практиката на медицината и е признат за модел за подражание от неговите колеги.

In case of accidental self-injection, seek medical advice immediately and show the package insert or the label to the physician.
В случай на нежелано самонараняване, потърсете незабавно медицинска помощ и покажете инструкциите за употреба или етикета на лекаря.