Какво е " TO THE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• за опазване на околната среда
• до защитата на околната
• за опазването на околната среда
• на защитата на околната среда

Примери за използване на To the protection of the environment на Английски и техните преводи на Български

We attach importance to the protection of the environment.
Обръщаме огромно внимание на опазването на околната среда.

By taking advantage of SLAG Recycling products you contribute personally to the protection of the environment.
Чрез предаването на тези уреди за рециклиране, Вие допринасяте и за опазването на околната среда.

GSL is committed to the protection of the environment in all its activities.
СОС се ангажира да обърнат специално внимание на опазването на околната среда във всички свои действия.

(iv) encourage behaviour grossly prejudicial to the protection of the environment;
Iv насърчават поведение, което сериозно засяга опазването на околната среда;

This is our contribution to the protection of the environment; at specialized landfill sites different types of waste are sorted out and prepared for recycling.
По този начин се опитваме да сътрудничим за опазването на околната среда, като в специализираните сметища се сортират различните видове отпадък и се подготвят за рециклиране.

We give our small contribution to the protection of the environment.
Това е нашия малък принос към опазване на околната среда.

LIFE began in 1992 and since that time has co-financed some 3954 projects across the EU, contributing approximately €3.1 billion to the protection of the environment.
Програмата стартира през 1992 г. и до момента е осигурила съфинансиране за 3 954 проекта в Европейската общност, допринасяйки с 3.1 милиарда Евро за опазването на околната среда.

You want to contribute to the protection of the environment?
Искате ли и вие да дадете своя принос към опазване на околната среда?!

Since 1992, LIFE has co-financed some 3506 projects, contributing approximately €2.5 billion to the protection of the environment.
От стартирането си през 1992 г. Програмата е съфинансирала 3506 проекта, като е допринесла с около 2, 5 милиарда евро за опазването на околната среда.

We have a major mission. It is related to the protection of the environment and we transform waste paper and corrugated fiberboard into new products.
Нашата основна мисия е опазването на околната среда- ние преработваме отпадъците от хартия и велпапе в нови продукти.

Advertising must not encourage behaviour grossly prejudicial to the protection of the environment.
Те не трябва да насърчават поведение, което сериозно засяга опазването на околната среда;

The contribution of agriculture to the protection of the environment should therefore be recognised and included in the objectives of the CAP post 2013.
Следователно приносът на селското стопанство за опазването на околната среда следва да бъде признат и включен в целите на ОСП след 2013 г.

For the period 2014-2020, LIFE will provide around €3.46 billion to the protection of the environment and climate.
За финансовия период 2014-2020 г. LIFE ще предостави приблизително 3, 46 милиарда евро за опазване на околната среда и климата.

Includes a commitment to the protection of the environment, including prevention of pollution and other specific commitment(s) relevant to the context of the organisation;
Ангажимент за опазването на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията;

Encourage behaviour harmful to the protection of the environment;
Iv насърчават поведение, което сериозно засяга опазването на околната среда;

The LIFE programme started in 1992 and since then it has financed 3954 projects across the EU, contributing approximately €3.1 billion to the protection of the environment.
Програмата стартира през 1992 г. и до момента е осигурила съфинансиране 3954 проекта в Европейската общност, допринасяйки с 3, 4 милиарда Евро за опазването на околната среда.

The programme has contributed over €4 billion to the protection of the environment and climate and mobilised over €9 billion in total.
Програмата е допринесла с над 4 милиарда евро за опазване на околната среда и борбата с измененията в климата и е мобилизирала общо над 9 милиарда евро.

During the period 2014-2020, the LIFE programme will contribute with approximately 3.4 billion Euros to the protection of the environment and the climate.
За финансовия период 2014-2020 г. LIFE ще предостави приблизително 3, 46 милиарда евро за опазване на околната среда и климата.

The company is committed to the protection of the environment, including prevention of pollution and other specific commitments relevant to the context of the company.
Поемане на ангажимент за опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията.

Encourages behaviour grossly harmful to the protection of the environment;
Насърчават поведение, което сериозно засяга опазването на околната среда;

Equipment critical to the protection of the environment(‘critical equipment') is identified on the basis of a risk assessment(e.g. using a Failure Mode and Effects Analysis).
Оборудването, което е съществено важно за опазването на околната среда(„оборудването от критично значение“), се идентифицира въз основа на оценка на риска(например чрез анализ на характера и последствията от отказите).

For the 2014-2020 funding period, LIFE will contribute roughly €3.4 billion to the protection of the environment and climate.
За финансовия период 2014-2020 г. LIFE ще предостави приблизително 3, 46 милиарда евро за опазване на околната среда и климата.

The Environmental Policy should includes a commitment to the protection of the environment, including prevention of pollution and other specific commitment relevant to the context of the organization.
Поемане на ангажимент за опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията.

For the period 2014-2020, Life will contribute about 3.4 billion euros to the protection of the environment and the climate.
За финансовия период 2014-2020 г. LIFE ще предостави приблизително 3, 46 милиарда евро за опазване на околната среда и климата.

Producers should not prevent, through specific design features or manufacturing processes, WEEE from being reused, unless such specific design features or manufacturing processes present overriding advantages, for example with regard to the protection of the environment and/or safety requirements.
Производителите не пречат на повторно използване на електрическо и електронно оборудване чрез специфични характеристики на дизайна или производствените процеси, освен ако такива специфични характеристики на дизайна или производствените процеси представляват най-важната полза, например по отношение на защитата на околната среда и/или изискванията за безопасност.

Management and/ or technical advice of NGOs oriented to the protection of the environment(local, regional, national and/ or international level).
Адрес и/ или технически съвети на НПО, насочени към опазване на околната среда(международен национален местен, регионален и/ или).

For the funding period 2014-2020, where EffiSludge for LIFE belongs to, LIFE will contribute approximately with €3.4 billion to the protection of the environment and climate.
За финансовия период 2014-2020 г. LIFE ще предостави приблизително 3, 46 милиарда евро за опазване на околната среда и климата.

We must enter tomorrow's world and speed up the necessary developments with regard to the protection of the environment and the requirements of sustainable development in particular.
Трябва да посрещнем утрешния ден и да ускорим нужното развитие, като следим за опазването на околната среда и особено изискванията за устойчиво развитие.

Article 95(4) concerns cases where, after the adoption of a harmonisation measure, a Member State deems it necessary to maintain national provisions on grounds of major needs referred to in Article 30, or relating to the protection of the environment or the working environment..
Член 95, параграф 4 разглежда случаи, в които след приемане на мярка за хармонизиране една държава-членка счита за необходимо да запази националните си разпоредби на основание значими нужди, посочени в член 30 или отнасящи се до защитата на околната или работната среда.

For the period 2014-2020, LIFE is expected to provide around €3.46 billion to the protection of the environment and climate.
За финансовия период 2014-2020 г. LIFE ще предостави приблизително 3, 46 милиарда евро за опазване на околната среда и климата.