Your aorta carries blood from the heart to the rest of your body, and it arches to the left as it begins its route.
Вашата аорта пренася кръв от сърцето към останалата част от тялото ви и тя се извива вляво, когато започва своя път.
Your blood is what delivers nutrients and oxygen to the rest of your body.
Вашата кръв е това, което доставя хранителни вещества и кислород на останалата част от тялото ви.
You may need emergency surgery to repair an aortic dissection- a life-threatening condition that can result in the rupture of the artery that carries blood from your heart to the rest of your body.
Може да се нуждаете от спешна хирургия, за да поправите аортна дисекция- животозастрашаващо състояние, при което артерията, която носи кръв от сърцето видо останалата част от тялото ви, се разкъсва.
Fahad adds heavy meals will cause“your blood to go to your digestion and not to the rest of your body and recovering while you're sleeping.”.
Фахад добавя, че тежките ястия, довеждат до"кръвта ви да отиде в храносмилането ви, а не до останалата част от тялото ви и да се възстанови, докато спите".
By paying attention to the lines and wrinkles of your face,you can unlock secrets to the rest of your body.
Че като обръщате внимание на линиите и бръчките по лицето си,вие можете да откриете тайни за останалата част от тялото си.
It's due to the super-speedy movement of nerve impulses from your brain to the rest of your body and viceversa, bringing reactions at the speed of a high powered luxury sports car.
Това се получава благодарение на супер бързото движение на нервните импулси от мозъка към останалата част на тялото и обратно, предизвиквайки реакции със скоростта на високозахранваните луксозни спортни автомобили.
And if they can't get into your bloodstream,they can't spread to the rest of your body.
А ако те не могат да проникнат в кръвотока ви,те не могат и да се разпространят в останалата част от тялото.
Normally, healthy veins ensure oxygen-rich blood flows from your heart and lungs to the rest of your body and oxygen-depleted blood can flow back to your heart and lungs from your entire body..
Обикновено здравите вени осигуряват кръв от богати на кислород кръвни потоци от сърцето и белите дробове до останалата част от тялото ви, а кислородната кръв може да се върне обратно към сърцето и белите дробове от цялото ви тяло..
Alternatively you can pursue radiation therapy or surgery butthese are dangerous procedures that can be harmful to the rest of your body.
Като алтернатива може да опитате за лъчелечение или операция, нотова са рискови процедури, които могат да бъдат вредни за останалата част от тялото си.
Your liver stores, processes, anddelivers nutrients to the rest of your body when needed.
Той съхранява, обработва идоставя хранителни вещества на останалата част от тялото, при необходимост.
The vagus nerve is the longer cranial nerve that's responsible for carrying a lot of information from the brain to the rest of your body.
Блуждаещият нерв е черепен нерв, който е отговорен за пренасянето на много информация от мозъка към останалата част на тялото.
Breast reduction surgery is to reduce the size of your breasts andreshape them so that they are proportionate to the rest of your body and are no longer a source of physical discomfort.
Целта на операцията за намаляване на бюста е да се намали размера на гърдите и да се промени формата им,така че да бъдат пропорционални на останалата част от тялото и да не бъдат причина за физически дискомфорт.
The oxygen-rich blood flows back to your heart's left side and is pumped into a large vessel(aorta)that circulates blood to the rest of your body.
Богата на кислород кръв се връща в лявата страна на сърцето ви и се изпомпва в голям съд(аорта),който циркулира кръв към останалата част от тялото ви.
Mesenchymal stem cells help trigger an immunomodulatory response or a paracrine effect,which means they send signals out to the rest of your body, calling cells to the area to help promote healing.
Мезенхимните стволови клетки помагат за задействането на имуномодулаторен отговор или паракринен ефект, което означава, чете изпращат сигнали към останалата част на тялото, викайки клетки към мястото за стимулиране на лечебния процес.
A ventricular assist device(VAD), also known as a heart pump,is a mechanical device that helps pump blood from the heart to the rest of your body.
Помощното средство за вентрикулар(VAD), известно още като сърдечна помпа,е механично устройство, което помага да се изпомпва кръв от сърцето до останалата част от тялото ви.
This helps blood that's pooled in your legs to drain out to the rest of your body.
Това помага на кръвта, която се събира в краката, да се източи към останалата част от тялото.
The first number of a blood pressure reading,is the amount of pressure your heart generates when pumping blood through your arteries to the rest of your body.
Най-високият брой от показанията за кръвното наляганее количеството на натоварването, което вашето сърце генерира при изпомпване на кръв през артериите до останалата част от тялото ви.
Heart failure: your heart is unable to pump enough blood to the rest of your body.
Сърдечна недостатъчност: сърцето ви не е в състояние да изпомпва достатъчно кръв към останалата част от тялото ви.
You may need emergency surgery to repair an aortic dissection- a life-threatening condition in which the artery that carries blood from your heart to the rest of your body ruptures.
Може да се нуждаете от спешна хирургия, за да поправите аортна дисекция- животозастрашаващо състояние, при което артерията, която носи кръв от сърцето видо останалата част от тялото ви, се разкъсва.
Vertebrae support body and the upper body andprotect nerves that connect the brain to the rest of your body.
Прешлени подкрепа на тялото и горната част на тялото изащитава нервите, които свързват мозъка с останалата част от тялото си.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文