Какво е " TO THE RHINE " на Български - превод на Български

[tə ðə rain]
[tə ðə rain]
до рейн
to the rhine

Примери за използване на To the rhine на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We gotta get to the Rhine maidens.
Трябва да намерим реинските девици.
It could be a big hit right here next to the Rhine.
Статуята може да стане голям хит тук, край Рейн.
We gotta get to the Rhine maidens.
Трябва да намерим Рейнските девици.
The Yankes( Americans) are half way to the Rhine.
Американците са на половината път до река Рейн.
I get used to the Rhine s serpnya mіsyatsya.
Аз свикне с Рейн и serpnya mіsyatsya.
Protect the route to the Rhine.
Защитете маршрут до река Рейн.
First mentioned in records in AD 895, Dornbirn has existed under its current name only since 1901 andnow extends all the way to the Rhine.
Първо споменато в архивите през 895 г., Dornbirn е съществувало под сегашното си име едва от 1901 г. исега се простира по целия път до Рейн.
Odin… I'm taking the ring back to the Rhine maidens.
Один ще върна пръстена на Рейнските девици.
He commanded the centre division of Jean Victor Marie Moreau's army in the Rhine Campaign of 1796,aiding in the celebrated retreat from Bavaria to the Rhine.
През 1796 г. командва дивизия в центъра на армията на Жан Моро по време на Рейнската кампания,помагайки в прословутото отстъпление от Бавария до Рейн.
That ring's gotta go back to the Rhine maidens.
Пръстенът трябва да се върне, при девиците на Рейн.
Finally inspired to write a review about the Rhine andhow our holidays went thanks to the Rhine.
Накрая вдъхновен да напиша рецензия за Рейн икак нашите празници са минали благодарение на Рейн.
They must save all of their fuel to push their way to the Rhine and before Hitler can regroup his troops.
Трябва да пестят гориво, за да стигнат до Рейн по-бързо, преди Хитлер да прегрупира войските си.
We celebrated the new year healthy andvigorous thanks to the Rhine.
Празнувахме новата година здравословна иенергична благодарение на Рейн.
The XIII SS Corps had its back to the Rhine, stubbornly defending the area between Neustadt and Landau.
XIII SS корпус се отдръпва към Рейн, упорито защитавайки областта между Нойщад и Ландау.
Huns created a huge state of the Volga River to the Rhine.
Хуните са създали огромна държава от Волга до Рейн.
Seven Days to the Rhine assumed a radioactive zone that used to be called Poland, dividing the Soviet Union from its forces in East Germany, Czechoslovakia and Hungary.
В плана„Седем дни до Рейн“ се предполагало, че Полша ще се превърне в радиоактивна зона, отделяйки Съветския съюз от войските му в Източна Германия, Чехословакия и Унгария.
The tank troops of the Russians will come up to the Rhine.”.
Танковете на руснаците ще дойдат до Рейн.
Remer said that if the USSR ever did invade Germany,he would"show the Russians the way to the Rhine" and that SRP members would"post themselves as traffic policemen, spreading their arms so that the Russians can find their way through Germany as quickly as possible".
Ремер казва, че ако СССР някога нахлуе в Германия,той ще"покаже на руснаците пътя към Рейн", и че членовете на партията"ще се поставят като полицейски служители, показващи пътя на руснаците през Германия".
The Allied high command has decided to bypass Paris.They're going straight to the Rhine.
Съюзниците са решили да заобиколят Париж ида продължат право към Рейн.
The legions brought wine, viticulture and recipes with them up to the Rhine and Danube rivers and to the Scottish border.
Легионите пренесли виното и съпътстващите го рецепти при дългите завоевателни походи до областите около реките Рейн, Дунав и чак до границата на Шотландия.
Number four… a plan to destroy the entire city in casewe're forced to withdraw and retreat to the Rhine.
Подгответе план за пълно унищожение на града,в случай, че ни принудят да отстъпим към Рейн.
Along the Danube River the country connects with the transport corridor that leads to the Rhine and the network of waterways that crisscross Western Europe.
Чрез река Дунав страната се свързва с транспортния коридор Рейн- Майн- Дунав и с вътрешната мрежа от водни пътища на Западна Европа.
At the beginning of the offensive, Allied planners envisioned for the offensive to be just a staging point for a deep penetration over the Rur into Germany to the Rhine.
В началото на офанзивата съюзническите планиращи планираха офанзивата да бъде само етап на дълбоко проникване над Рура в Германия до Рейн.
In Gaul they developed a system centred on Lyon,whence main roads extended to the Rhine, Bordeaux, and the English Channel.
В Галия пък създали мрежа, центрирана около днешен Лион, катоглавните пътища се насочвали към Рейн, Бордо и канала Ла Манш.
St-Cyr distinguished himself at the battle of Dresden(August 26-27, 1813), and in the defence of that place against the Allies after the battle of Leipzig, capitulating only on November 11,when Napoleon had retreated to the Rhine.
Отличава се в битката при Дрезден(26-27 август 1813 г.) и защитата срещу армиите на Шестата коалиция след битката при Лайпциг, капитулирайки едва на 11 ноември,когато Наполеон вече се е оттеглил към Рейн.
Along the Danube River the country connects with the transport corridor that leads to the Rhine and the network of waterways that crisscross Western Europe.
Край река Дунав страната се свързва с транспортен коридор, който води до Рейн и мрежата от водни пътища, които кръстосват Западна Европа.
Imbued with the spirit of the national principality allow travel to the Rhine Valley.
Пропити с духа на националната княжество позволи пътуване до долината на река Рейн.
When issuing a Community certificate to craft which after 31 March 2007 carried a valid vessel certificate according to the Rhine Vessel Inspection Regulation, the already assigned Unique European Vessel Identification Number shall be used, and where appropriate completed by ranking first the figure“0”.'.
Когато се издава корабно удостоверение на Общността, за кораби, които след 31 март 2007 г. са имали валидно удостоверение съгласно Правилата за освидетелстване на корабите по р. Рейн, да се използва вече присвоеният уникален европейски идентификационен номер на кораба, който при необходимост да се допълни с поставяне на цифрата"0" пред него.
Eurasia, for example, could easily conquer the British Isles, which are geographically part of Europe, oron the other hand it would be possible for Oceania to push its frontiers to the Rhine or even to the Vistula.
Евразия например би могла лесно да завземе Британските острови,които географски са част от Европа, или пък Океания би могла да отдалечи границите си до Рейн или дори до Висла.
In February 1801, the Austrians signed the Treaty of Lunéville,accepting French control up to the Rhine and the French puppet republics in Italy and the Netherlands.
През февруари 1801 Австрия подписва Люневилския договор,признавайки френския контрол по река Рейн и френските дъщерни републики в Италия и Нидерландия.
Резултати: 506, Време: 0.0511

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български