Какво е " TO THE RIDER " на Български - превод на Български

• на ездача
• на колоездача
• на моториста

Примери за използване на To the rider на Английски и техните преводи на Български

What happened to the rider?
Какво беше станало с ездача.

They give solace to the rider and furthermore utilized as style among young people.
Те дават утеха на ездача и освен това се използват като стил сред младите хора.

You must shape the horse to the rider.
Трябва да нагодите коня към ездача.

That respond to the rider's every command.
Подчинява се на всички команди от ездача.

Horse is calm and trust to the rider.
Добре обязденият кон е респектиран и има доверие в ездача си.

No pressure applied to the rider ring by relief grooves.
Не налягане прилагат към ездач пръстен с релефни канали.

This can be difficult until it becomes second nature to the rider.
Това може да бъде трудно, докато не стане втора природа за ездача.

Accustoming the horse to the rider's weight.
Ездачът добавя към теглото на коня.

Our experience shows that between two and three visits per week can provide normal progress to the rider.
Опитът ни показва, че между две и три посещения седмично могат да осигурят нормален прогрес на ездача.

If a horse is disobedient or disrespectful to the rider, there will be no harmony.
Ако един кон е непокорен или непочтителен към ездача, няма да има никаква хармония.

The V-twin engine has a rigid mount system to transfer the motor's pulse through to the rider.
V-образният двигател има система с твърдо окачване, за да пренася пулсирането на двигателя към водача.

They're talking about Chen Ling catching up to the rider who lag behind him for one circle.
Каза, че Чен Лин е следван от състезател, който е по-назад от него с една обиколка.

Under the battery pack is a fin with sensors which can analyse the road conditions- wet, damaged, dirty etc- and communicate them to the rider.''.
Под акумулаторния пакет са монтирани сензори, които да анализират състоянието на пътната настилка- за вода, неравности, мръсотия и др.- и да ги предават на водача.

Horse rides are planned to cater to the rider's requirement and ability.
Времетраенето на ездата е съобразено с желанието и възможностите на ездачите.

He is encouraged to relax, to find his natural rhythm and to seek an elastic connection to the rider via the rein.
Той се насърчава да се отпусне, да намери своя естествен ритъм и да търси еластична връзка с ездача посредством поводите.

The SR card will be returned to the rider after it has been verified and a homologation number has been assigned.
Бреветната карта ще бъде върната на колоездача след като бреветът е бил проверен и бреветен номер- присвоен.

The horse should go forward confidently onto the contact in response to the rider's driving aids.
Конят трябва да върви напред уверено и към контакта, в отговор на подкарващите помощи на ездача.

Another major trophy, the Haggin Cup, is awarded to the rider whose horse is in the“most superior physical condition” of the first ten horses to cross the finish line.
Другият важен трофей, наречен„Haggin Cup” се присъжда на този ездач, чийто кон има„най-добро физическо състояние” от първите десет коня пресекли финалната права.

Billabong has donated a limited-edition handmade board, which is gonna go to the rider with the highest all-around score.
Билабонг дари ограничен брой ръчно изработени дъски, които ще отидат при сърфиста, с най-много точки.

Carry children under 12 years or shorter than 150 cm if they are neither large enough to reach the footpegs nor strong enough to hold on to the rider;
Да вози деца под 12 години или по-ниски от 150 см, ако те не са достатъчно големи, за да достигнат стъпалата, нито достатъчно силни, за да се придържат към водача;

When the horse is moving in collection, he is turning over control to the rider and is attentive to the rider's requests.
Когато конят се движи събран, той е под контрола на ездача и внимателен към исканията му.

With its four different riding modes, the C evolution leaves nothing to be desired and promises variable riding perfectly adapted to the rider's wishes.
С четирите си различни режима на каране, от C evolution няма какво повече да се желае. Скутерът обещава различни типове езда, перфектно адаптирани към желанията на ездача.

The other major trophy, the Haggin Cup, is awarded to the rider whose horse is in the"most superior physical condition" of the first ten horses to cross the finish line.
Другият важен трофей, наречен„Haggin Cup” се присъжда на този ездач, чийто кон има„най-добро физическо състояние” от първите десет коня пресекли финалната права.

Horses have the ability to respond immediately and give feedback to the rider's action and behaviors.
Защото конете имат способността да реагират незабавно и да дадат обратна информация за действията или поведението на ездача.

And the crown which was given to the rider, and his going forth conquering and to make still further conquests, the zeal and success with which the truth was promulgated by its earliest ministers.
И короната, която беше дадена на ездача, и неговото излизане, побеждаващо и да прави още по-нататъшни завоевания, усърдието и успеха, с които истината бе обявена от първите му служители.

The MV Agusta F3 675 is a revolutionary motorcycle offering extreme emotions to the rider on the street and on the track.
MV Agusta F3 675 е революционен мотоциклет, предлагащ екстремни емоции на пилота- в града и на пистата.

The obvious signs of this to the rider will be a heaviness in the left rein, difficulties in turning/bending- the horse will fall in on the left rein and out on the right rein and problems in canter depart.
Явните признаци на това за ездача ще бъдат: тежест в левия повод, трудности при завиване/огъване- конят ще изпада навътре при движение на ляв повод, и навън при движение надясно; ще има проблеми със започване на галопната стъпка.

With H-D Connect, data is collected and transferred to the app to provide information to the rider's smartphone about.
ЧрезWith H-D Connect данните се събират и се изпращат към приложението, което дава информация на телефона на ездача за.

The compact engine dimensions left themaximum liberty to design the most advanced chassis on the market with an exceptionally long single sided swingarm that guarantees traction and feedback to the rider.
Компактните размери на двигателя дават максимална свобода за проектиране на най-модерното шаси на пазара с изключително дълъг едностранен шарнир, гарантиращ сцепление и обратна връзка на моториста.

This is because horses have the ability to respond immediately and give feedback to the rider's action or behavior.
Това е така, защото конете имат способността да реагират незабавно и да дадат обратна информация за действията или поведението на ездача.