Какво е " TO THE SERVICE PROVIDER " на Български - превод на Български

• на доставчика на услуги
• към оператора на услугите
• на доставчика на услугата

Примери за използване на To the service provider на Английски и техните преводи на Български

Delivered to the Service provider in a written form, e.g.
Доставен до Доставчика на услугата в писмена форма, напр.

Be ready to ask a few more questions to the service provider.
За допълнителни въпроси се обръщайте към доставчика на услугата.

By sending an electronic message to the Service Provider informing him of the exercise of his right under para.
Чрез изпращане до доставчика на услуги на електронно съобщение, с което го уведомява за упражняването на правото си по ал.

The copyright on its own contents of the website belongs solely to the service provider.
Авторските права върху собственото съдържание на уебсайта принадлежат единствено на доставчика на услуги.

A, 3- if SF is exposed to the service provider, put a dash;
Ако SF е изложена на доставчика на услуги, поставени на таблото;

The user compiles a protocol describing his/her complaints and the protocol is given to the service provider.
Потребителят съставя протокол, в който се описват оплакванията му и се предявяват на доставчика на услугата.

The claim can be delivered to the Service Provider in any form, including.
Искът може да бъде предоставен на Доставчика на услугата под каквато и да е форма, включително.

If a user chooses a hosted wallet, he[or she] essentially transfers the security liability to the service provider,” he said.
Ако потребителят избере домакин портфейл, той[или тя] по същество прехвърля отговорността за сигурността на доставчика на услуги," каза той.

Immediately update the data provided to the Service Provider in connection with the conclusion of the Agreement;
Незабавно да актуализира данните, предоставени на Доставчика на услугата във връзка със сключването на Договора;

We will prevent the unconscious and unintentional capture and transmission of data to the service provider by a 2-click solution.
Ние предотвратяваме несъзнаваното и нежелано събиране и пренасочване на данни към оператора на услугите чрез решение с 2 кликвания.

The Client is obligated to present to the Service Provider document originals or notarised or equivalent certified copies.
Клиентът е длъжен да представи на Доставчика на услуги оригинални документи или нотариално заверени или заверени по еквивалентен начин копия.

We prevent the unintentional collection and transmission of data to the service provider by a 2-click solution.
Ние предотвратяваме несъзнаваното и нежелано събиране и пренасочване на данни към оператора на услугите чрез решение с 2 кликвания.

By sending a contact form to the Service Provider, the User orders provision of Booking Services in compliance with the Terms.
Изпращайки формуляр за контакт до Доставчика на услугата, Потребителят поръчва предоставянето на Резервация в съответствие с Условията.

Only then the collection of data and its transfer to the service provider is activated.
Едва след активирането на приставката започва събирането и пренасочването на данни към оператора на услугите.

We will supply your data to the service provider who is assigned to giving you your services, in order for them to supply you with those services..
Ние ще предоставим вашите данни на доставчика на услуги, който е избран да ви предоставя услуги с цел предоставяне на тези услуги..

We prevent the unknown and unwanted collection and transmission of data to the service provider by a 2-click solution.
Ние предотвратяваме несъзнаваното и нежелано събиране и пренасочване на данни към оператора на услугите чрез решение с 2 кликвания.

Specifically, we will provide your data to the service provider who is appointed to provide services to you, for the purpose of providing said services..
По-конкретно, ние ще предоставим вашите данни на доставчика на услуги, който е избран да ви предоставя услуги с цел предоставяне на тези услуги..

We prevent the automatic and inadvertent collection and transfer of data to the service provider through a two-click solution.
Ние предотвратяваме несъзнаваното и нежелано събиране и пренасочване на данни към оператора на услугите чрез решение с 2 кликвания.

If you activate certain features in this plugin, the contact form submitter's personal data, including their IP address, may be sent to the service provider.
Ако активирате определени функции в този плъгин, личните данни на подателите на формуляра за контакт, включително техният IP адрес, могат да бъдат изпратени на доставчика на услуги.

We prevent the unintended and unwanted collection and transmission of data to the Service Provider through a so-called two-click solution.
Ние предотвратяваме несъзнаваното и нежелано събиране и пренасочване на данни към оператора на услугите чрез решение с 2 кликвания.

By ticking this box your personal data, including your IP address, may be sent to the service provider.
Ако активирате определени функции в този плъгин, личните данни на подателите на формуляра за контакт, включително техният IP адрес, могат да бъдат изпратени на доставчика на услуги.

Encryption keys that are kept by the service user, as opposed to the service provider limit the access to data by service provider employees.
Ключовете за шифроване, съхранявани при ползвателя на услугата вместо при доставчика, ограничават достъпът до данните от служителите на доставчика..

Web analytics: For an anonymous, statistical evaluation of the flow of visitors to the websites, we transfer personal data to the service provider Webtrekk GmbH.
Уеб анализ За целите на анонимизиран, статистически анализ на потока от посетители на уебсайтовете ние предоставяме лични данни на доставчика на услуги Webtrekk GmbH.

Bearing in mind the provisions of this Statement, the Customer may also consent to the Service Provider processing their data necessary for sending the promotional offers.
Освен това, вземайки предвид разпоредбите в настоящото уведомление, клиентът може да даде съгласието си на доставчика на услуги, обработващ личните му данни, необходими за изпращане на рекламни материали.

We avoid the unconscious and involuntary collection and transfer of data to the service provider through a two-click solution.
Ние предотвратяваме несъзнаваното и нежелано събиране и пренасочване на данни към оператора на услугите чрез решение с 2 кликвания.

Furthermore, taking into account the provisions of the present notice, the Client can give consent to the Service provider processing the Client's personal data necessary for sending advertising material.
Освен това, вземайки предвид разпоредбите в настоящото уведомление, клиентът може да даде съгласието си на доставчика на услуги, обработващ личните му данни, необходими за изпращане на рекламни материали.

We prevent the unconscious and unwanted collection and transmission of data to the service provider through an 2 click solution.
Ние предотвратяваме несъзнаваното и нежелано събиране и пренасочване на данни към оператора на услугите чрез решение с 2 кликвания.

It will save consumer time, health and money and still give a profit, albeit smaller, to the service provider, plus some jobs to the unemployed.
Това ще предпази здравето и ще спести време и пари на потребителите, и дори ще осигури печалба, макар и малка, на доставчика на услуги, плюс няколко работни места повече за безработните.

If you choose to register for third-party services, we may need to send some information from your FOCKE registration to the service provider, possibly including your e-mail address.
Ако се регистрирате за услуги на трета страна, може да се наложи да изпратим на доставчика на услуги определена информация от вашата регистрация в SAP, включително вашия имейл адрес.