Какво е " TO THE TERM " на Български - превод на Български

• на термина
• на понятието
• на срока
• на израза
• на думата

Примери за използване на To the term на Английски и техните преводи на Български

Object to the term"victim.".
Възразявам на термина"жертва".

You applied a disparaging connotation to the term.
Ти добави презрително значение на термина.

D refers to the term"two-dimensional.
D се отнася до термина"двуизмерен.".

Karbala imparted a new meaning to the term struggle.
Бали даде нов смисъл на думата биткаджия.

Equal to the term of the loan contract.
Равен на срока на договора за кредит.

Gave new meaning to the term wild.
Придаде ново значение на термина дива маймуна.

We returned to the term«Dating for free» its true meaning!
Ние сме върнали понятието„запознанства безплатно“ истинската му стойност!

We are not a stranger to the term hypnosis.
Ние не са чужди на понятието хипноза.

Note: The closest to the term‘testable state' is the term‘diagnosability'(see[1, 2]).
Забележка: Най-близо до понятието„проверимо състояние“ е понятието„Diagnosability“(виж[1, 2]).

They give a new meaning to the term chutzpah.
Tя даде ново измерение на термина ЧОВКА.

Other circumstances relevant to the term of the proceedings and the bankruptcy estate.
Други обстоятелства от значение за срока на производството и за масата на несъстоятелността.

There are numerous accounts reffering to the term‘dragon.'.
Има множество разкази, отнасящи се до понятието"дракон".

Gives new meaning to the term green energy.
Те придават ново значение на думата зелено.

Hobbes connects directly his obsession to the term of rage 1.
Хобс директно свързва обсесията си с понятието бяс/ярост 1.

Gives new meaning to the term"human resources.".
Придава ново значение на термина"човешки ресурси".

Al-Khwārizmī, rendered as(Latin) Algoritmi, led to the term"algorithm".
Латинизираната форма на името Ал-Хорезми, Алгоритми, дава начало на думата„алгоритъм“.

Gives new meaning to the term sweat equity, no?
Това придава ново значение на израза:„Сладки сънища“, нали?

Clearly, this is not the meaning that academia assigns to the term“scientific.”.
Очевидно не това е смисълът, който в университетите дават на понятието“наука”.

It gives new meaning to the term"metrosexual.".
Дава нова значение на понятието"метросексуалност".

When the dimensions of the trunk, head, limbs do not correspond to the term of pregnancy.
Когато размерите на багажника, главата, крайниците не отговарят на срока на бременността.

Giving a new meaning to the term'daddy's girl.'.
Нов смисъл на израза'момичето на татко'.

We're gonna give new meaning to the term"hard time.".
Ще придадем ново значение на термина"тежък живот".

It gives a whole new meaning to the term"members only.".
Това дава нова значение на израза"само за членове".

It gives a whole new meaning to the term freak show.
Придава ново значение на израза изродско представление.

That gives a whole new meaning to the term petty cash.
Това дава съвсем ново значение на термина дребни пари.

Giving a whole new meaning to the term"hit-and-run.".
Давайки изцяло ново значенние на термина"удари и бягай.".

You just gave a whole new meaning to the term"breaking and entering.".
Току-що даде ново определение на термина"взлом".

Malick has given new meaning to the term"hostile takeover.".
Малик е дал нов смисъл на понятието"враждебно поглъщане.".

Give an all-new definition to the term"mess hall," huh?
Придавали сте съвсем ново значение на термина"войнишки столова", а?

This gives a whole new meaning to the term"Sweet" 16, doesn't it?
Това придава ново значение на израза:„Сладки сънища“, нали?