Какво е " TO THE THIRD STAGE " на Български - превод на Български

• към третия етап

Примери за използване на To the third stage на Английски и техните преводи на Български

This resistance leads to the third stage.
Тази стъпка води към третия стадий.

And we move to the third stage, where we only give them a coin.
И пристъпваме към трета фаза, когато им даваме само монета.

Successful completion means the transition to the third stage.
Здравословният отговор е преминаването към третата фаза.

The transition to the third stage of the EMU.
За прехода към третия етап на Икономическия и паричен съюз.

On June 2012, her illness went on a dangerous mission, to the third stage.
През юни 2012 г. болестта преминала в опасния трети стадий.

During the transition to the third stage of economic and.
Вземането на решение за преминаването към третия етап от Икономическия и.

Neoplasms the size of three or more centimeters refer to the third stage.
Неоплазмите с размери три или повече сантиметра се отнасят до третия етап.

From infection to the third stage of syphilis can take about 10 years.
От инфекцията до третия стадий на сифилис може да отнеме около 10 години.

If probation is passed successfully, you are invited to the third stage- interview.
Ако пробация е преминал успешно, вие сте поканени на третия етап- интервю.

Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union(1992);
Протоколът от 1992 г. за прехода към третия етап на Икономическия и паричен съюз.

Do we really have to go through those first two stages to get to the third stage?
Дали трябва да се мине през първите две нива, за да се постигне последното?

At that moment you pass to the third stage of labour.
В този момент Вие влизате в третия етап на раждането.

Now humanity is in the process of transition from the second to the third stage.
Днес човечеството се намира на етапа на прехода от третия стадий към четвъртия.

Ladies and Gentlemen, welcome to the third stage of the Liar Game.
Дами и господа, добре дошли в Трети рунд на"Игра на лъжци".

It progresses to the third stage, which to all appearances is death, and then comes the last stage..
Той прогресира към третия етап, В него по всичко личи, че човека е умрял, после стига ме до последния етап..

At this stage, the correct treatment of the common cold is very important to prevent its transition to the third stage.
На този етап правилното лечение на обикновена настинка е много важно, за да се предотврати преходът й до третия етап.

Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union.
Член 12. за прехода към третия етап на Икономическия и паричен съюз.

We will have a lot to say about this stage and in particular about the transition from the second to the third stage later on in this series.
За този етап ще говорим повече по-нататък в тази поредица, а също и за прехода от втория към третия етап.

This structure corresponds to the third stage of the embryo fission./see fig. 3/.
Тази структура съответства на третия стадий на деленето на ембриона./виж фиг.3/ Фиг.3.

At the time of completion of the test, each participant receives an automatic response from the system letting them know if they are admitted to the third stage.
В момента на приключване на теста всеки участник получава автоматичен отговор от системата дали е допуснат до третия етап.

Now we have moved to the third stage of the development of our oil resources.
А сега ние навлизаме, както се казва, в третия период на използване на петролните богатства на Азербайджан.

In the twentieth west narthex was added to the flimsy walls, which belongs to the third stage of the reconstruction of the church.
През ХХ в. от запад е прибавен притвор с паянтови стени, който принадлежи към третия етап от преустройството на църквата.

We're now entering to the third stage, which is what I'm talking about, and that is where we link the data.
Сега навлизаме в третата фаза, за която ви говоря, и това е където създаваме връзки между даннните.

They became 2-time European champions in ice dances, champions of the world, climbed to the third stage of the podium at the Olympic Games in Vancouver(2010).
Те станаха двама европейски шампиони в ледените танци, световни шампиони, изкачиха се на третия етап на подиума на Олимпийските игри във Ванкувър(2010).

These 75 marks go to the Third Stage- the fight for first, second and third place in their category.
Тези общо 45 марки отиват на трети етап в борбата за първо, второ и трето място в категорията си.

In accordance with paragraph 1 of the Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland annexed to the Treaty, the United Kingdom notified the Council that it did not intend to move to the third stage of EMU on 1 January 1999.
Съгласно параграф 1 от протокола относно някои разпоредби, които се отнасят до Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, приложен към Договора, Обединеното кралство нотифицира Съвета, че не възнамерява да премине към третия етап на ИПС на 1 януари 1999 г.

This leads him/her to the third stage, the direct vision of God, who is not only in everything but above and beyond everything.
Това пък го води до третия етап- до непосредственото съзерцание на Бога, Който пребивава не само във, но и над и извън всичко.

God intends to restore through indemnity the entire providence, which was prolonged to the third stage, by winning victory in the three world wars, which belong to the final chapter of providential history.
Бог възнамерява да възстанови чрез изплащане цялото Провидение, което е удължено до три степени, чрез извоюването на победа в трите световни войни, които се вписват в последната глава на Провиденческата история.

Pregnancy comes to the third stage in the event that the woman manages to completely reconsider the attitude to unsuccessful attempts to become pregnant.
Бременност се случва преди третия етап, в случай че жената успее напълно да преосмисли отношението си към неуспешните опити за забременяване.

(b) in the first recital, the words‘in taking decisions on the passage to the third stage of economic and monetary union' shall be replaced by‘in taking decisions to end the derogations of those Member States with a derogation';
В първото съображение думите„… вземането на решение за преминаването към третия етап от Икономическия и паричен съюз…“ се заменят с„… решенията за прекратяване на дерогациите за държавите-членки с дерогация…“;