Какво е " TO THE TRANSMITTER " на Български - превод на Български

• на предавателя

Примери за използване на To the transmitter на Английски и техните преводи на Български

Joints near to the transmitter.
Приближили са се до предавателя.

It is usually only a problem if people live close to the transmitter.
Обикновено това се случва само когато е налице много близък контакт с преносителя.

Distance to the Transmitter.
Разстояние до телевизионния предавател.

Valčík, how long before you can get to the transmitter?
Валчик, кога ще е готов предавателя?

Damage to the transmitter WILL happen!!!
Ще настъпи повреда на предавателя!

Divert the nav sats to the transmitter.
Отклони антената на предавателя.

Intense desire to make a satisfactory impression will attract the outgoing thought back again to the transmitter.
Силното желание да се направи достатъчно силно впечатление при¬влича изходящата мисъл обратно към предаващия.

We have to go to the transmitter.
Трябва да отидем до предавателя.

The antennas must be physically connected by wires to the transmitter.
Антените трябва да са свързани физически с кабели към предавателите и приемниците.

You denied me access to the transmitter area six days ago.
Отнехте ми достъпа до предавателя преди шест дни.

Yes, and it's going to get stronger the closer we get to the transmitter.
Да, и ще става по-силно колкото повече се приближаваме до предавателя.

When I cut the lines going to the transmitter building, the rest of the base went off, including the computers.
Когато срязах линиите, които отиваха до сградата на предавателя, останалата част от базата спря, включително компютрите.

Connect the AC adapter to the transmitter.
Свържете променливотоковия адаптер към предавателя.

Frequency hopping consists of the transmitter instantaneously and randomly shifting around to any of five different frequencies(that were being fed to the transmitter).
Скачането по честотите се състои от предавател, който внезапно и произволно скача по петте различни честоти(които се подават на предавателя).

Tune a stereo FM tuner or radio to the transmitter frequency.
Настройте стерео FM тунер или радио с предавателя честота.

In that case, we recommend to use audio over IP, sending uncompressed audio across the area to the transmitter.
В този случай препоръчваме да използвате аудио през IP, като изпращате некомпресирано аудио през района до предавателя.

The electrodes connect Charles to the transmitter on the roof.
Електродите свързват Чарлз с предавателя на покрива.

Ensure compliance with the requirements of the antenna or radio frequency load reliably connected to the transmitter.
Осигуряване на съответствие с изискванията на антената или натоварване радиочестотна надеждно свързан към предавателя.

With relatively good view to the transmitter can be ignored 2λ lifting off the ground(at least 3 meters) and the antenna can be poked in a pot in the room.
При относителна или добра видимост на предавателя, може да се пренебрегне вдигането на 2λ над земята(3 метра поне) и антенката да се бодне в някоя саксия в стаята.

How to transfer the studio audio to the transmitter?
Как да прехвърля студийното аудио към предавателя?

Thanks to the transmitter we managed to witness interesing moments from the life of the vulture. For example its distant travels to the Carpatnian mountains in Romania.
С помощта на предавателя ние успяхме да проследим интересни моменти от живота на лешояда като например далечните му скитания до Карпатите в Румъния.

Antennas must be physically connected by RF transmission lines to the transmitters and receivers.
Антените трябва да са свързани физически с кабели към предавателите и приемниците.

To extract energy back to the transmitters from the energy bottle of 2 crossed scalar beams the potential must be set at a lower mode and this is called‘endothermic' mode and as energy is extracted out of the‘bottle' area, a freezing will occur, possibly causing a thunderous sound.
За да се извлече енергия обратно към предавателите от енергийната бутилка на двата пресечени скаларни лъча, потенциалът трябва да бъде поставен в по-нисък режим и това се нарича„ендотермичен режим” и докато енергията се извлича от зоната с„бутилката” настъпва замръзване и вероятно гръмотевичен звук.

Cool, and then we just have to get the video and the audio to the transmitter.
Cool, и тогава ние просто трябва да получите видеото и аудио към предавателя.

From Sofia and surroundings also there are not reception problems, whether first or last floor, overlooking or the reverse side to the transmitter and show work in a workshop(auto workshop) which in practice is pure“Faraday cage”- all inside a metal structure with a corresponding bonding(all metal columns in the ground).
За София и околности също няма проблеми с приемането, независимо дали е първи или последен етаж, с изглед или на обратната страна към предавателя и показвам в един автосервиз(автоработилница), който на практика си е чист„Фарадеев кафез”- целият отвътре е метална конструкция със съответно замасяване(всички метални колони са в земята).

With it, he could send a signal to a receiver that was in a room next to the transmitter.
С него той може да изпрати сигнал до приемник, който е бил в една стая в непосредствена близост до предавателя.

Supports stereo Bluetooth, enabling wireless music paired with the phone after a good, as long as the phone supports a wide format, can be transferred to the transmitter via Bluetooth as the source, the Bluetooth device name Pairing Bluetooth transmission distance is determined by environmental factors YMX-16R, non-smart phones need to enter a password -0000 conducted open wide to the left and right about 15 meters: for.
Поддържа стерео Bluetooth и активиране на безжична музика сдвоени с телефона след хубаво, толкова дълго, тъй като телефонът поддържа широк формат, могат да бъдат прехвърлени към предавателя чрез Bluetooth, като източник, името на устройството Bluetooth сдвояване Bluetooth предаване на разстояние се определя от фактори на околната среда YMX-16R, не-смарт телефони трябва да въведете парола0 проведено широко отворен към левия и десния около 15 метра: за.

Antennas must be physically connected by RF transmission lines to the transmitters and receivers.
Антените трябва да бъдат физически свързани посредством фидери към предавателите и приемниците.

The basic operation of the radar is emitting a radio wave so that it reaches the target and is reflected to the transmitter.
Основното действие на радара излъчва радиовълна, така че да достигне целта и се отразява на предавателя.

I created a substation for each of our parents' phones that's wired to the router, which is wired to the transmitter, which transmits to the receiver, which is…- my phone.
Създадох подстанция за телефоните на родителите ни, свързан към рутер, а той към предавател, който е телефонът ми.