Какво е " TO THE USE OF YOUR PERSONAL " на Български - превод на Български

[tə ðə juːs ɒv jɔːr 'p3ːsənl]
[tə ðə juːs ɒv jɔːr 'p3ːsənl]
за използване на личните ви
to the use of your personal
на използването на вашите лични

Примери за използване на To the use of your personal на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You consented to the use of your Personal Information.
Сте дали съгласие за използването на Ваша Лична информация.
This is the reason to develop and adopt a special company policy in relation to the use of your personal data.
Това е причината да изградим специална фирмена политика свързана с използването на личните Ви данни.
Objections to the use of your personal data and automated solutions made for you.
Възражения срещу използването на вашата лична информация и автоматични решения, направени за вас.
In accordance with current regulations, you have the right to access, correct,delete and object to the use of your personal data.
В съответствие с настоящите разпоредби имате право да получите достъп, да коригирате,да изтриете и да откажете използването на личните Ви данни.
If you have not consented to the use of your personal data for this purpose, this will be anonymous.
Ако не сте дали съгласието си за използване на личните Ви данни за тази цел, този анализ се извършва анонимно.
In accordance with current regulations, you have the right to access, correct,delete and object to the use of your personal data.
В съответствие с настоящия регламент, Вие имате правото на достъп, корекция,изтриване и възражение срещу използването на Вашите лични данни.
You may at any time withdraw your consent to the use of your personal data that you provided at a previous time.
По всяко време можете да оттеглите съгласието си за използване на личните Ви данни, което сте предоставили в предходен момент.
Object to the use of your personal data(especially in the case of processing it for direct marketing purposes);
Възразите срещу използването на Вашите лични данни(особено в случаите на обработка за целите на директния маркетинг);
We will ask you to"opt-in" or affirmatively consent to the use of your personal information for the purposes of such communications.
Ще ви помолим да се„включите“ или да потвърдите съгласието си за използването на личната ви информация за целите на такива съобщения в съответствие с приложимите закони.
With regard to the use of your personal data to receive our newsletter, you will be asked for consent at the given point as follows.
Що се отнася до използването на вашите лични данни за получаване на нашия бюлетин, ще бъдете помолени да предоставите вашето съгласие, както следва.
Further, any such third party service accessed through NissanConnect Services may use additional terms andconditions regulating to the use of your personal data.
Освен това, всякакви подобни услуги на трети страни, използвани чрез Услугите на Infiniti InTouch, могат да използват допълнителни общи условия,които регулират използването на Вашите лични данни.
You can withdraw at any time your consent to the use of your personal data which you have given at a preceding moment.
По всяко време можете да оттеглите съгласието си за използване на личните Ви данни, което сте предоставили в предходен момент.
To respond to your direct request, as described at the time when We collect your Personal Data oras otherwise described to you prior to the use of your Personal Data based on your consent;
Да отговорим на ваше директно запитване, както е описано по времето, когато ние събираме личните ви данни иликакто по някакъв друг начин ви е описано преди използването на вашите лични данни.
In relation to the use of your personal data to receive our newsletter, you will be asked for your consent as follows.
Що се отнася до използването на вашите лични данни за получаване на нашия бюлетин, ще бъдете помолени да предоставите вашето съгласие, както следва.
On the basis of your specific consent, respond to your direct requests, as outlined at the time we collect your Personal Data oras otherwise explained to you prior to the use of your Personal Data.
Да отговорим на ваше директно запитване, както е описано по времето, когато ние събираме личните ви данни иликакто по някакъв друг начин ви е описано преди използването на вашите лични данни.
Your objection to the use of your personal data can be directed to our customer service via email or in writing.
Вашето възражение срещу използването на Вашите лични данни може да бъде насочено към нашия отдел за обслужване на клиенти чрез електронна поща или писмено.
By registering on any Klaw web site andthen navigating to another Klaw web site while still logged in, you agree to the use of your personal data in accordance with the privacy statement of the Klaw web site you are visiting.
С регистрирането си на уеб сайт на Сдружението и след това при преминаване надруг уеб на Сдружението, докато сте все още вписан, Вие се съгласявате с използването на личните Ви данни в съответствие с политиката за поверителност на уеб сайта на Сдружението, който посещавате.
With regard to the use of your personal data to receive our newsletter, you will be asked to give your consent as follows.
Що се отнася до използването на вашите лични данни за получаване на нашия бюлетин, ще бъдете помолени да предоставите вашето съгласие, както следва.
Data protection law gives you the right to access your personal information,to object to the use of your personal information for certain purposes, and the right to erase, restrict or receive a machine-readable copy of your personal information.
Законът за защита на личните данни ви дава право на достъп до вашата лична информация,да възразявате срещу използването на вашата лична информация за определени цели и правото да изтривате, ограничавате или получавате копие на вашата лична информация от машинно четене.
If you object to the use of your personal data for the fulfillment of any of the above purposes, please contact us as pointed below.
Ако възразявате срещу използването на личните Ви данни за изпълнението на някоя от посочените по-горе цели, моля, свържете се с нас по посочения по-долу начин.
You have the right to object at any time to the use of your Personal Data, by simple request to the contact points mentioned at the end of this Privacy Notice.
Имате право по всяко време да възразите срещу използването на личните Ви данни чрез обикновена заявка до местата за контакт, споменати в края на настоящото уведомление за поверителност.
If you expressly agree to the use of your personal data for advertising or marketing purposes, your personal data will also be stored and continuously used for such purposes, e.g.
Ако изрично одобрите използването на личните Ви данни за рекламни или маркетингови цели, личните Ви данни ще се съхраняват и използват продължително за такива цели, напр.
You have the right to withdraw in writing your consent to the use of your personal information for direct marketing purposes by clicking on the"Unsubscribe" link in our electronic newsletter or otherwise contacting us.
Имате право да оттеглите писмено съгласието си за използването на личната Ви информация за целите на директен маркетинг, като кликнете върху връзката"Отписване" в електронен бюлетин от нас или по друг начин се свържете с нас.
Further, you can object to the use of your personal data for the purposes of marketing without incurring any costs other than the transmission costs in accordance with basic tariffs.
Освен това, Вие можете да се противопоставите на използването на Вашите лични данни за целите на маркетинга без това да води до разходи за Вас освен разходите за пренос съгласно основните тарифи.
Based on the law applicable to the use of your Personal Data, you may have rights that you can exercise in relation to your Personal Data.
Въз основа на законите, приложими при използването на Вашите Лични данни, е възможно да имате определени права, които да можете да упражните по отношение на Личните Ви данни.
Based on the law applicable to the use of your Personal Data, you may be able to exercise a number of rights in relation to your Personal Data.
Въз основа на приложимото право при използването на вашите лични данни, може да имате възможност да упражнявате редица права във връзка с личните ви данни.
You can also retract your consent to the use of your personal information and/or request removal or rectification of your personal information at any time by contacting us.
Също така можете да оттеглите вашето съгласие за използването на вашата лична информация и/ или да поискате изтриване или поправяне на вашата лична информация по всяко време, като се свържете с нас на адреса по-долу.
You can also withdraw your consent to the use of your personal information and/or demand deletion or rectification of your personal information at any time by contacting us at the address below.
Също така можете да оттеглите вашето съгласие за използването на вашата лична информация и/ или да поискате изтриване или поправяне на вашата лична информация по всяко време, като се свържете с нас на адреса по-долу.
If you withdraw your consent to the use of your personal information for purposes set out in our Privacy Policy, we may not be able to provide you with access to all or parts of our website.
Ако оттеглите съгласието си за използването на Ваша лична информация за целите, посочени в нашата Политика за поверителност, може да се окаже невъзможно да Ви осигури достъп, изцяло или частично, до нашия уебсайт и нашите услуги.
If at any time you wish to withdraw your consent to the use of your personal information for marketing purposes, then please access the personal account management area(‘Personal Area') on our website and select‘Contact Preferences'.
Ако желаете да оттеглите вашето съгласие за използването на вашата лична информация за маркетингови цели, моля, влезте в зоната за управление на лични данни(„Персонална зона“) на нашия уебсайт и изберете„Предпочитания за контакт“.
Резултати: 37, Време: 0.0635

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български