for the use of this drugfor the use of this medicationfor the use of this remedy
за употребата на този наркотик
for the use of this drug
за използването на това лекарство
Примери за използване на
To the use of this drug
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Contraindications to the use of this drug are.
Противопоказания за употребата на това лекарство са.
And then you can read that the time of pregnancy is a contraindication to the use of this drug.
И тогава можете да прочетете, че времето на бременността е противопоказание за употребата на този наркотик.
Contraindications to the use of this drug are such states as.
Противопоказания за употребата на това лекарство са такива състояния като.
There are absolute andrelative contraindications to the use of this drug.
Съществува абсолютна иотносителна забрана за употребата на наркотика.
Contraindication to the use of this drug is only increased individual sensitivity.
Противопоказание за използването на това лекарство се увеличава само индивидуална чувствителност.
There are some contraindications to the use of this drug.
Има някои противопоказания за употребата на това лекарство.
Contraindications to the use of this drug is sensitivity to its components.
Противопоказанията за употребата на това лекарство са чувствителност към неговите компоненти.
There are absolute and relative contraindications to the use of this drug.
Absolute и относителни противопоказания за използването на лекарството не съществува.
With regard to the use of this drug, there are a number of the following contraindications.
По отношение на употребата на този наркотик съществуват редица от следните противопоказания.
To the preparation"Ukrliv"(tablets), the instruction notes several main contraindications to the use of this drug.
Към подготовката"Ukrliv"(таблетки) инструкцията отбелязва няколко основни противопоказания за употребата на този наркотик.
Contraindications to the use of this drug are limited to individual hypersensitivity.
Противопоказанията за употребата на това лекарство са ограничени до индивидуална свръхчувствителност.
It should also be noted that in the attached instructions are the following contraindications to the use of this drug.
Трябва също така да се отбележи, че в приложените инструкции са следните противопоказания за употребата на това лекарство.
There are no contraindications to the use of this drug in the instructions for use..
Няма никакви противопоказания за употребата на това лекарство в инструкциите за употреба..
First of all,you need to understand the possible recommendations, especially contraindications to the use of this drug during pregnancy.
На първо място, трябва да разберат евентуалните препоръки,особено противопоказания за употребата на този наркотик по време на бременност.
Absolute contraindications to the use of this drug are the post-infarction period and left ventricular dysfunction.
Абсолютни противопоказания за употребата на това лекарство са периодът след инфаркт и левокамерната дисфункция.
Positive properties bifidumbacterin for newborns is the absence of contraindications to the use of this drug, as well as the absence of negative side effects.
Положителни свойства bifidumbacterin за новородени е липсата на противопоказания за използването на това лекарство, както и липса на странични ефекти.
Contraindication to the use of this drug may serve as an individual intolerance of this compound of proteins.
Противопоказанието за употребата на това лекарство може да служи като индивидуална непоносимост към това съединение на протеини.
It is necessary to take into account that only a doctor can professionally correlate the patient's problem and the restriction to the use of this drug, so you should not self-medicate.
Необходимо е да се вземе под внимание, че само лекар може професионално да свърже проблема на пациента и ограничаването на употребата на това лекарство, така че не трябва да се самолекарства.
Contraindications to the use of this drug are mainly limited to hypersensitivity to the components and the 1 st trimester of pregnancy.
Противопоказанията за употребата на това лекарство се ограничават главно до свръхчувствителност към компонентите и към първия триместър на бременността.
It is necessary to take into account that only a doctor can professionally correlate the patient's problem and the restriction to the use of this drug, therefore, it is not necessary to self-medicate.
Необходимо е да се има предвид, че само лекар може професионално да свърже проблема на пациента и ограничаването на употребата на това лекарство, поради което не е необходимо да се самолечение.
There are few side effects related to the use of this drug, which is one of the factors it is such a prominent option for those who utilize a many anabolic steroids every day.
Там не са много странични ефекти, свързани с употребата на този наркотик, което е една от причините е толкова популярен избор за тези, които използват много анаболни стероиди на дневна база.
At the"hostility" to the use of this drug during pregnancy is possible to think over the choice of a gentle medication in particular we can recommend a means of containing paracetamol.
В"враждебност" с използването на това лекарство по време на бременност е възможно да се помисли върху избора на кротък медикаменти по-специално можем да препоръчаме средство за съдържащи парацетамол.
The instructions to Pektusinu provides information that is assigned to the use of this drug during pregnancy only under certain conditions- when the anticipated benefits of the funds will exceed the likely dangerfor pregnancy and child development.
Указанията към Pektusinu предоставя информация, която се възлага на употребата на този наркотик по време на бременност само при определени условия- когато очакваните ползи от средствата ще надхвърлят вероятната опасностза бременност и развитието на детето.
Contraindication to the use of this drug may be an individual intolerance of the components that make up the composition, including auxiliary ones.
Противопоказания за употребата на това лекарство могат да бъдат индивидуална непоносимост към съставките, които съставляват състава, включително помощните. Вследствие на това могат да се появят алергични реакции.
Each of the ingredients in such quantity that it was possible to speak about efficiency of action, and, in addition, also, there was no question about any side effects of any side effects,which can lead to lack of satisfaction from the use of this drug.
Всяка от съставките в такова количество, че да може да се говори за пълната ефективност на действие, и, освен това, също не е вън от въпроса за никакви странични ефекти, за никакви странични действия,които могат да доведат до липса на удовлетворение от използването на това лекарство.
People who have diabetes have to be careful with the use of this drug.
Хората, страдащи от диабет, трябва да внимавате при използването на такова лекарство.
There isn't enough information from clinical trials in people aged 65 years and older to support the use of this drug for a long period.
Няма достатъчно информация от клинични проучвания при хора на възраст 65 и повече години, които да подкрепят употребата на това лекарство за дълъг период от време.
Others won't be able to sustain the use of this drug for long periods of time.
Други няма да могат да поддържат използването на този наркотик за дълги периоди от време.
The main contraindication to the use of Riboxin- is the presence of hypersensitivity to this drug or components within its structure.
Основното противопоказание за употребата на рибоксин е наличието на повишена чувствителност на организма към това лекарство или към неговите компоненти.
Before starting the use of the Troxevasin gel, you should carefully read the annotation andpay attention to several features of the correct use of this drug, which include.
Преди да започнете да използвате Troxevasin gel, трябва внимателно да прочетете анотацията ида обърнете внимание на няколко характеристики на правилното използване на това лекарство, които включват.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文