Какво е " TO THE VENUE " на Български - превод на Български

• до мястото
• до залата

Примери за използване на To the venue на Английски и техните преводи на Български

Getting to the venue.
Как да стигнем до мястото.

Will there be transport provided to the venue?
Ще има ли организиран транспорт до мястото?

Before we go to the venue we decide to have dinner.
Преди да потеглим към мястото си купуваме вечеря.

Is it an easy access to the venue?
Лесен ли е достъпа до залата?

If you haven't been to the venue before, do a quick walkabout.
Ако не сте били на мястото преди това, направете бърза обиколка.

Click Here for a map to the venue.
Кликни тук за карта до мястото.

Military attachés will be delivered to the venue of the exercise by an aircraft of military transport aviation.
Според него военните дипломати ще бъдат транспортирани до мястото на провеждане на учението със самолет на военнотранспортната авиация.

After this we just went straight to the venue.
В крайна сметка просто отидохме до мястото.

As part of that cycling to the venue is highly encouraged and there is a special area set up where you can park your bicycle for free.
Като част от тази колоездене до мястото е силно насърчавано и има специална зона, създадена, където можете да паркирате велосипеди за безплатно.

Do you provide transportation to the venue?
Предлагате ли организиран транспорт до мястото на събитието?

Before you get to the venue, make sure to write down all of your friends' numbers on a piece of paper that you can tuck into your wallet.
Преди да стигнете до мястото, запишете номерата на всичките си приятели върху лист хартия, който можете да приберете в портфейла си.

From there, it is just a short walk to the venue.
От там, той е само на кратка разходка до мястото на провеждане.

For free lectures, organisers have the right to restrict access to the venue in cases where there are too many people wishing to attend the lecture.
За лекциите със свободен достъп организаторите имат право да ограничават достъпа до залата, в случаите когато има прекалено много желаещи за посетят дадена лекция.

Get me likely routes from the Embassy to the venue.
Дай ми вероятните маршрути от посолството до мястото на срещата.

Participants will not be admitted to the venue without the badge.
Участниците няма да бъдат допуснати до мястото без бадж.

Game Description: Rangers had been kidnapped and now they get to the venue.
Описание на играта: Рейнджърс е бил отвлечен и сега те ще получат до мястото на провеждане.

A list of more hotels that are located close to the venue can be found here.
Списък с хотели, разположени в близост до мястото на конференцията, може да намерите по-долу.

There's no parking at the Roundhouse, and parking around the building can be an absolute nightmare, so your best bet is to take public transport to the venue.
Няма никакъв паркинг в Roundhouse, и паркинг около сградата може да бъде абсолютен кошмар, така че най-добре е да се вземат обществения транспорт до мястото на провеждане.

You have got everything planned out, from the occasion to the venue for the surprise pronouncement.
Имаш всичко планирано, от повод до мястото за изненада произнасянето.

It's also worth keeping in mind how long it takes for you and your guests to get to the venue.
Предвидете и времето, което ще е необходимо на вас и гостите ви да се придвижите до мястото.

Casinos will offer a wire transfer service, and players can transfer funds to the venue for cash games and tournament registrations.
Казината ще предложат услуга за банков превод, чрез която играчите могат да прехвърлят средства, които да използват за кеш игри и регистрация в турнири на мястото на събитието.

For instance, you need to organize for the flight that would carry you and your guests to the venue.
Предвидете и времето, което ще е необходимо на вас и гостите ви да се придвижите до мястото.

City official Marisa Pinga, one of the sponsors of this event, came to the venue and affirmed,“We support Falun Gong.”.
Градският служител Мариса Пинга, един от спонсорите на събитието, дойде на място и потвърди:„Ние подкрепяме Фалун Гонг”.

The entire schedule for hours and dates can be found on the Facebook page of the event as well as detailed instructions on how to get to the venue: WEB.
Цялата програма по часове и дати може да намерите на Facebook страницата на събитието, както и подробни указания как да стигнете до мястото на провеждане: WEB.

Premier Inn hotel is on the London's south bank, right next to the Thames, and very close to the venue of Greenwich and Docklands International Festival.
Premier Inn хотел се намира на южния бряг на Лондон, в непосредствена близост до Темза, и в непосредствена близост до мястото на провеждане на Гринуич и Международен фестивал Docklands.

Bike riders can either leave their bike at the Central Station and take the NDSM Werf ferry, or take the‘Buiksloterwegveer' ferry if they would like to get right to the venue.
Велосипедни ездачи могат или да напуснат велосипеда си на централната гара и да вземат ферибота NDSM Werf, или да вземат ферибот"Buiksloterwegveer", ако искат да стигнат до мястото.

The participants in the forum, which is the biggest to date will be transported from the center of the city to the venue by environment-friendly taxis forming a green car wave.
Участниците във форума, който е най-големият до този момент, ще бъдат превозени от центъра на града до мястото на събитието с екологични таксита, образуващи зелена автовълна.

As soon as the information is received, the crew should go to the venue.
Незабавно след получаване на съобщението, екипът е заминал на място.

It will start from the Nakheel Harbor and Tower station and take place about 15 kilometers to the venue of the World Expo 2020.
Той ще започне от пристанище Nakheel и Tower Tower и ще се проведе на около 15 километра до мястото на световното изложение 2020.

Accommodation: Choose one of the many Barcelona beach apartments, close to the venue.
Настаняване: Изберете един от многото Барселона плажни апартаментите, в близост до мястото на провеждане.