Примери за използване на
To the wall surface
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Dry cloth roller is rolled easily to the wall surface.
Суха кърпа валяк се разточва лесно на повърхността на стената.
Two sheets of paper must be attached to the wall surface with adhesive tape so that the distance between them is less than the length of the device.
Две листа хартия трябва да бъдат прикрепени към повърхността на стената с лепенка, така че разстоянието между тях да е по-малко от дължината на устройството.
Similarly, fix the guide profile to the wall surface.
По същия начин фиксирайте направляващия профил към повърхността на стената.
They can be either fixed to the wall surface, or located independently.
Те могат да бъдат или фиксирани към повърхността на стената, или разположени самостоятелно.
Cord according to the instructions must be securely fastened to the wall surface.
Cord съгласно инструкцията за експлоатация трябва да бъдат здраво закрепени към повърхността на стената.
Firmly fasten the fasteners to the wall surface with self-tapping screws.
Силно закрепете скрепителните елементи към повърхността на стената с самонарезни винтове.
Walls can be leveled by rubbing in putty by tilting inventory at an angle to the wall surface.
Стените могат да бъдат изравнени чрез триене в шпакловка чрез накланяне на инвентара под ъгъл към повърхността на стената.
The first layer- the basis of which is glued to the wall surface, it can be a paper or flizeline.
Vinyl- е миещи тапети, които имат двеслой. Първият слой- на базата на който се залепва към повърхността на стената, тя може да бъде хартия или флизелинова.
Therefore, foam is the only material capable of securely gypsum slopes by their adhesion to the wall surface.
Следователно, пяна е само материал, способен на стабилно гипсови склонове от тяхната адхезия към повърхността на стената.
Laying should start with a corner trowel a little glue is applied to the wall surface, and the second mass is leveled with a spatula to apply the adhesive on the tile.
Полагане трябва да започне с мистрия ъгъл малко лепило се нанася върху повърхността на стената, и втората маса се изравни с помощта на шпатула, за да се прилагат на лепилото върху плочката.
If the blade is tilted, keeping the angle of about 60°,then you can finish stretching the mixture at an angle to the wall surface of about 20°.
Ако острието е наклонено, като държите ъгъла около 60 °,можете да завършите разтягането на сместа под ъгъл до повърхността на стената от около 20 °.
In this case, the mounting tool is attached directly to the wall surface with screws.
В този случай монтажният инструмент се закрепва директно към повърхността на стената с винтове.
The body of the wall chaser is a bit like a grinder, butit has a small frame that allows you to firmly press the tool to the wall surface.
Тялото на камерата за стена е малко като мелница, ноима малка рамка, която ви позволява твърдо да притисне инструмента към повърхността на стената.
This option is also correct when the putty is stretched by holding the canvas at an angle to the wall surface of 50° and ending at an angle of about 15°.
Тази опция също е правилна, когато замазката се опъне, като държи платното под ъгъл до повърхността на стената от 50 ° и завършва под ъгъл от около 15 °.
Square sheets of plywood(from 40x40 cm to 75x75 cm) are laid like a brickwork, not forgetting to leave gaps between the sheets of 3-5 mm andup to 10 mm- from the edge of the sheet to the wall surface.
Квадратни листа шперплат(от 40x40 см до 75x75 cm) определят от вида на зидария, без да се забравя да напусне празнини междулистовете 3-5 mm и 10 mm- от край на листа на повърхността на стената.
All other modern decoration materials are attached to the walls as a lining, andthe plaster is applied to the wall surface, leveling it and correcting all the imperfections.
Всички други съвременни материали са прикрепени към стените, като лигавицата, имазилката се прилага към повърхността на стената, това изравняване и коригиране на всички недостатъци.
These are parts of three-dimensional images that do not completely cover the wall butare used as a separate element and are applied to the wall surface as a picture.
Това е част от триизмерни изображения,които не покриват изцяло стените и се използва като отделен елемент и се нанася върху повърхността на стената, като картина.
If the design of your premises allows outdoor installation, then you can easily cope with fixing the cable to the wall surface on the dowel- nails, clips, cable- channels or special boxes.
Ако дизайнът на вашите помещения позволява външна инсталация, Вие лесно ще се справи с кабела закрепена към повърхността на стенатана котвата- пирони, скоби, кабелни канали- или специални кутии.
The regulation process is quite easy, because the frame construction is equipped with retractable rods andstuds to fix the frame to the wall surface.
Процесът на регулиране е доста лесен, тъй като рамковата конструкция е снабдена с прибиращи се пръти и болтове,за да фиксират рамката към повърхността на стената.
Anchors are designed for the hidden type of fixing foam glass to the wall surface and floors.
Анкерите са предназначени за скрития тип фиксиращо пяно стъкло към повърхността на стената и подовете.
If building is protected from groundwater pressurewater,it is possible to execute waterproofing warmed bitumen to be applied to the wall surfaceto create a protective film.
Ако сградата е защитена от натиска на подземните водивода,е възможно да се изпълни хидроизолация затопля битум се прилага към повърхността на стената, за да се създаде защитен филм.
They can be placed in two ways- the bottom or the back surface to the wall.
Те могат да бъдат поставени по два начина- долната или задната повърхност към стената.
The wall surface quickly adopts tothe temperature inside the room.
In this design, only the upper guides are provided,which are fixed to the ceiling surface or to the wall above the opening.
При този дизайн са осигурени само горните водачи,които са фиксирани къмповърхността на тавана или към стената над отвора.
Ordinary laser devices can apply to the wall or other surface a single line, which is most often horizontal.
Обикновените лазерни устройства могат да приложат към стената или друга повърхност една линия, която най-често е хоризонтална.
To this end, the wall surface of a metal grid attached which holds deposited sand-cement mixture.
За тази цел, повърхността на стенатана метална решетка прикрепен която държи депозиран пясък-цимент смес.
On the back,glue a piece of double-sided tape to attach your butterfly to the wall or any other surface.
На гърба лепирайтепарче от двустранната лента, за да прикрепите пеперудата към стената или към друга повърхност.
Apply liquid to the wall and wait for cracks to appear on the surface.
Нанесете течност на стената и изчакайте на повърхността да се появят пукнатини.
Placed on a flat surface,mounted to the wall with bypacked screws, stick to a surface with double sided tape or with the magnets to a metal part.
Може да се постави върху равна повърхност,да се монтира на стена с приложените винтове, да се залепи към повърхност с двустранната лепяща лента или към метална повърхност- с помощта на магнитите.
The emulsion is applied to the wallpaper and the wall surface.
Емулсията се нанася върху тапета и повърхността на стената.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文