Какво е " TO THEIR PERSONAL " на Български - превод на Български

• до личните им
• за тяхното личностно
• до личния им
• до техните персонални

Примери за използване на To their personal на Английски и техните преводи на Български

Or send it to their personal email address?
Или ще им я изпратите на техния личен имейл адрес?

They also can't be sure who has access to their personal data.
Те също така не може да бъде сигурен кой има достъп до техните лични данни.

Listen to their personal concerns and interests.
Обърнете внимание на личните си потребности и интереси.

App of any changes to their Personal Data.
Приложението за всяка промяна на техните Лични данни.

Especially this phrase annoying people who tell you something vaguely relates to their personal lives.
Особено тази фраза дразни хората, които разказват ти нещо, смътно се отнася до личния им живот.

To obtain access to their personal data and.
Да получи достъп до личните си данни и.

Both of them are very conscious and confidential when it comes to their personal life.
И двамата са много потайни, що се отнася до личния им живот.

The right of access to their personal data at any given moment.
Право на постоянен достъп до личните им данни.

Travelers are recommended to pay special attention to their personal security.
На пътуващите се препоръчва особено внимание към личната им сигурност.

Request access to their personal data which is processed;
Изискат достът до личните им данни, които се обработват.

The skills to apply Christian understanding to their personal lives(CH1)*.
Уменията да прилагат християнско разбиране към личния си живот(CН1).

I owe this to their personal and flexible approach, the engagement they show at each stage of our common projects.
Това се дължи на техния личен и гъвкав подход, заинтересоваността, която проявяват във всеки един момент от проекта.

Those who travel are recommended to pay special attention to their personal security.
На пътуващите се препоръчва особено внимание към личната им сигурност.

K 14: NRA's clients granted with access to their personal tax and social security account by 31.12.2011.
К14: Предоставен достъп на клиентите на НАП до личната им данъчно-осигурителна сметка в срок до 31.12.2011 година.

Sadly, they both seem to be very private people when it comes to their personal lives.
Напротив, и двамата са много потайни, що се отнася до личния им живот.

Respecting individuals' rights in relation to their personal information, including their right to access;
Зачита правата на лицата по отношение на тяхната лична информация, включително правото им на достъп;

Those who travel are recommended to be especially cautious with regard to their personal security.
На пътуващите се препоръчва особено внимание към личната им сигурност.

The same immunities and facilities, in regard to their personal baggage, as those accorded to members of diplomatic missions of equivalent rank.
Същите имунитети и улеснения по отношение на личния им багаж като тези, които се предоставят на членовете на дипломатически представителства със съпоставим ранг.

Consumers also have the choice to restrict access to their personal information.
Ползвателите следва да разполагат с възможността да ограничават достъпа до своите лични данни.

In addition, they can always turn to their personal trainer for help, or, using the accumulated knowledge, optimize existing methods for their own needs and needs.
В допълнение, те винаги могат да се обърнат към личния си треньор за помощ или, използвайки натрупаните знания, да оптимизират съществуващите методи за собствените си нужди и нужди.

Data Subjects may make Subject Access Requests relating to their personal data.
При поискване, субектите на данни имат правото да получат от дружеството изтриването на личните им данни.

Internet users will be better informed about what happens to their personal data and will find it easier to exercise control over their personal information in practice.
Потребителите на интернет ще бъдат по-добре информирани за това, какво се случва с техните лични данни и ще им е по-лесно да упражняват контрол върху своята лична информация на практика.

Property relations between spouses are governed by the law applicable to their personal relations.
Имуществените отношения между съпрузи се уреждат от правото, приложимо към техните лични отношения.

Increase the motivation of young people to their personal development and expansion of opportunities for participation in the life of local communities by facilitating access to information, expanding training opportunities, voluntary work and youth initiatives;
Повишаване на мотивацията на младите хора за тяхното личностно развитие и разширяване на възможностите за участие в живота на местните общности, чрез улесняване на достъпа до информация, разширяване на възможностите за обучение, доброволна работа и младежки инициативи;

Athletes should not view losing as a sign of failure or as a threat to their personal values.
Спортистите не трябва да гледат на загубата, като знак за провал или като заплаха за тяхното личностно развитие.

They have the right to require from Junction Bulgaria access to their personal data, as well as correction of incorrect personal data.
Те имат право да изискват от Джънкшън България достъп до личните си данни, както и коригирането на неточните лични данни.

It's important that athletes don't view losing as a sign of failure or as a threat to their personal value.
Спортистите не трябва да гледат на загубата, като знак за провал или като заплаха за тяхното личностно развитие.

Countless people are being sued by record labels for illegal downloads traced back to their personal computers, and there is no true way to protect yourself from this risk.
Безброй хора са съдени от звукозаписни компании за незаконни сваляния, проследени до техните персонални компютри, и няма истински начин да се предпазите от този риск.

Customer satisfaction in all its aspects is a priority for UNITEMP Ltd., especially when it comes to their personal data.
Клиентската удовлетвореност във всички нейни аспекти е приоритет за„УНИТЕМП“ ЕООД, особено когато се отнася до личните им данни.

Nearly half of Bulgarians who have a smartphone have never restricted or denied access to their personal data when downloading a mobile app.
Близо половината българи, които имат смартфон, никога не са ограничавали или отказвали достъп до личните им данни при тегленето на мобилно приложение.