Какво е " TO THIS PRACTICE " на Български - превод на Български

• на тази практика

Примери за използване на To this practice на Английски и техните преводи на Български

I have kept to this practice.
Аз се придържам към тази практика.

I think that it is high time to put an end to this practice.".
Крайно време е на тази практика да се сложи край.".

I will be tentatively referring to this practice of the self as luxurious resistance.
Ще нарека условно тази практика на себе си луксозна съпротива.

On 3rd of December we are putting an end to this practice.
На 3-ти декември на тази практика ще се сложи край.

Not withstanding Rome‘s opposition to this practice, it had not been wholly discontinued in Bohemia.
Въпреки че Рим се противопоставяше на тази практика, в Бохемия тя не бе напълно изоставена.

Google does not take too kindly to this practice.
Google не е фен на тази практика.

Belladonna owes its name to this practice, as it means'beautiful woman' in Italian.".
Беладона дължи името си именно на тази практика, тъй като на италиански името и означава“красива жена”.

It is hoped this will put a stop to this practice.
Надяваме се, че по този начин тази практика ще спре.

But resorting to this practice is not worth those who have diagnosed an ulcer, irritable bowel syndrome, allergies and gastritis.
Но прибягването до тази практика не струва на тези, които са диагностицирали язва, синдром на раздразнените черва, алергии и гастрит.

We urge an end to this practice.”.
Настояваме тази практика да спре“.

A number of passages in the Christian Scriptures seem to refer to this practice.
Изглежда, че множество пасажи от християнските послания споменават тази практика.

The psychologist Dan Siegel refers to this practice as“name it to tame it.”.
Лекарят и психиатър Дан Сийгъл нарича тази практика като„име, за да я укроти“.

The subcommittee“condemns and calls for an immediate end” to this practice.
Становището"осъжда и призовава за незабавно прекратяване" на тази практика.

But to resort to this practice is not worth those who have diagnosed an ulcer, irritable bowel syndrome, allergies and gastritis.
Но да се прибегне до тази практика не си струва тези, които са диагностицирали язва, синдром на раздразнените черва, алергии и гастрит.

Calls for an end to this practice;
Призовава да се сложи край на тази практика;

Labeling is a symbol of belonging, and probably psychology has an explanation for the widespread addiction to this practice.
Етикетирането е символ за принадлежност и вероятно психологията има обяснение за разпространеното пристрастяване към тази практика.

But I will keep to this practice.
Така че аз ще се придържам към тази практика.

I encourage all national authorities to use it in the coming months, so that we can put an end to this practice.".
Аз насърчавам всички национални органи да използват тази методика през следващите месеци, за да можем да сложим край на тази практика“.

Some people object to this practice.
Мнозина се противопоставят на тази практика.

Thus, several scéances therapy identifies the patient's position with respect to hypnosis, but in general, in two sessions, we will know it is sensitive to this practice.
По този начин няколко scéances терапия определя позицията на пациента по отношение на хипноза, но като цяло, в две сесии, ние ще знаем, че е чувствителен към тази практика.

But many are opposed to this practice.
Мнозина се противопоставят на тази практика.

To show solidarity with the campaign to stop this barbaric ritual, I would encourage you all to wear a rose petal today to symbolise our opposition to this practice.
За да изразим солидарността си с кампанията за предотвратяване на този варварски ритуал, бих искал да ви насърча днес да носим розов лист като символ на това, че се противопоставяме на тази практика.

Remain firmly committed to this practice.
Те се придържат твърдо към тази практика.

The legal provision for Pillar I makes reference to this practice, but no provision exists for Pillar II to reduce risk exposure.
В правната разпоредба за стълб І се посочва тази практика, но не съществува разпоредба за стълб II, която да намали експозицията към риск.

On 3rd of December we are putting an end to this practice.
Че на 3-ти декември на тази практика се слага край.

Yet he holds steadfastly to this practice.
Те се придържат твърдо към тази практика.

Indigenous people around the world today still adhere to this practice.
И днес племенните общества по света продължават тази практика.

The physician ans psychiatrist Dan Siegel refers to this practice as“name it to tame it.”.
Лекарят и психиатър Дан Сийгъл нарича тази практика като„име, за да я укроти“.

The names Falun Gong and Falun Dafa are both used to refer to this practice.
И двете имена Фалун Гонг и Фалун Дафа се отнасят до тази практика за самоусъвършенстване.- Бел.

In 2013, a reform of the common fisheries policy(CFP) was approved, aimed at putting an end to this practice by introducing the landing obligation.
През 2013 г. беше одобрена реформа на Общата политика в областта на рибарството(ОПОР), която има за цел прекратяване на тази практика чрез въвеждане на задължението за разтоварване на сушата.