Какво е " TO THIS SPECIES " на Български - превод на Български

• за този вид

Примери за използване на To this species на Английски и техните преводи на Български

Because they don't apply to this species.
Защото не са приложими за този вид.

A key threat to this species is habitat loss.
Една от основните заплахи за вида е загубата на местообитания.

I have a special connection to this species.
Особено влечение имам към този вид.

Note. To this species refers to Bulgaria indicated.
Забележка. Към този вид се отнасят посочените за страната.

In most cases, domestic ants refer to this species.
В повечето случаи домашните мравки се отнасят към този вид.

To this species can still be attributed, and the Allied tournament.
Към този вид все още може да се дължи и на турнира Allied.

One of the main threats to this species is habitat loss.
Една от основните заплахи за вида е загубата на местообитания.

Overfishing mostly for their meat is major threat to this species.
Свръхуловът най-вече заради месото е основната заплаха за този вид.

Experts recommend resorting to this species in especially difficult cases and only after 50 years.
Специалистите препоръчват да се прибягва до този вид в особено трудни случаи и едва след 50 години.

However, it should be noted that there may be sensitivity to this species.
Все пак трябва да се отбележи, че може да има чувствителност към този вид.

Nearly morphologically to this species are the rounds of C. hemschinica S. Koch and C. olympica Boiss.
Близки морфологично до този вид са кръга от форми на С. hemschinica С. Koch и С. olympica Boiss.

This leaves humans and their activities as the largest threats to this species.
Човекът и неговата дейност обаче се оказват най-голямата заплаха за оцеляването на вида.

Following poisoning, the second major threat to this species is electrocution from contact with powerlines.
След отровите, втората основна заплаха за вида е токовият удар при контакт с електропроводи.

In addition, there are also specialized game Drift online that are devoted exclusively to this species.
В допълнение, има и специализиран онлайн игра Drift, които са посветени изцяло за този вид.

The main threat to this species is likely to be as bycatch in fishing nets.
Една от най-сериозните заплахи за този вид е рискът да бъдат хванати в капана на мрежите за улов на риба тон.

Deforestation in the lowland areas has however been identified as an environmental threat to this species.
Обезлесяването в равнинните райони обаче е идентифицирано като екологична заплаха за този вид.

To this species include the most simple in construction machines, have, as a rule, electric and manual control.
Към този вид включват най-простите в строителни машини, имат, като правило, електрически и ръчно управление.

Self-pollinated hybrids are more common than other species(almost all"Dutch" belong to this species).
Самоопрашващите се хибриди са по-чести от другите видове(почти всички"холандци" принадлежат към този вид).

The major threats to this species are probably related to habitat loss due to logging, tourism and fire.
Основните заплахи за съществуването на вида са свързани с деградацията на хабитатите, причинена от селищното развитие, туризма и залесяването.

We also believe that it is worth checking how any additional threat to this species might be mitigated.
Смятаме също, че си струва да се провери как могат да се ограничат някои допълнителни заплахи за този вид.

The threats to this species(as well as to all Sturgeons) in Bulgaria are: long-lasting overexploitation(both in the Danube and the Black Sea), changes in the hydrology and hydro-morphology of the Danube, pollution.
Заплахите за вида(както и за всички есетри) в страната са осъществяваният в продължение на години свръхулов(както в река Дунав така и в Черно море), промените в хидрологията и хидроморфологията на р. Дунав, замърсяването на водите.

Unsustainable subsistence harvesting of the bird by the indigenous people in its habitat is the biggest threat to this species.
Неустойчивото бране на птиците от коренното население в нейното местообитание е най-голямата заплаха за този вид.

Therefore, let us not be mistaken, let us not cheat: we have an historical responsibility to this species, and to the people and the families who depend on it for their livelihood.
Ето защо, нека не грешим, нека не мамим: ние имаме историческа отговорност към този вид и към хората и семействата, чиято прехрана зависи от него.

Elements of the display are shared with other shrikes, but stepping-down and bowing on the move appear to be confined to this species.
Елементи от ухажването са общи с други видове сврачки, но пристъпването надолу по клона, съчетано с поклони, изглежда е характерно само за този вид.

The main components of eleuthero include a variety of active organic compounds unique to this species, which provide the unique health effects that have made this herb so highly desired around the world.
Основните компоненти на Сибирски женшен включват разнообразни активни органични съединения, уникални за този вид, които осигуряват уникалните здравни ефекти, които накараха тази билка толкова силно желана в целия свят.

The University of Queensland team has been exploring the possibility of using stem-cell therapy to eradicate tumor cells from Tasmanian devils suffering from DFTD, a deadly transmissible cancer unique to this species.
Екипът на университета в Куинсланд изследва възможността за използване на терапия със стволови клетки за изкореняване на туморни клетки от тасмански дяволи, страдащи от DFTD, смъртоносен трансмисивен рак уникален за този вид.

The reproductive capability of the species according to the dynamic specific to this species or population, its viability or the natural regeneration capacity of the habitat according to the dynamic specific to the characteristic type of habitat or populations of that species;.
Капацитет на вида за размножаване(съгласно динамиката, характерна за този вид или за тази популация), неговата жизнеспособност или капацитет на местообитанието за естествено възстановяване(съгласно динамиката, характерна за типичните видове или техните популации);

But back to the normal situation, when pregnancy occurs against the background of an ovarian cyst(note that the corpus luteum cyst during pregnancy is the physiological norm, so all the above does not apply to this species).
Но да се върнем към нормалната ситуация, когато бременността протича на фона на кисти на яйчниците(имайте предвид, че в този случай при киста на жълтото тяло по време на бременност е физиологичната норма, така че всички от причините, посочени по-долу не се прилагат за този вид).

If their presence proved useful to the species which had seized them-- if it were more advantageous to this species to capture workers than to procreate them-- the habit of collecting pupae originally for food might by natural selection be strengthened and rendered permanent for the very different purpose of raising slaves.
Ако тяхното присъствие е било полезно за завладелия ги вид, ако за този вид е било по-изгодно да залавя работници, отколкото да ги произвежда, навикът да събира какавиди първоначално за храна е могъл чрез естествения отбор да се засили и да стане постоянен за твърде различна цел- отглеждане на роби.