Какво е " TO THOUSANDS OF YEARS " на Български - превод на Български

• до хиляди години
• от хилядолетия

Примери за използване на To thousands of years на Английски и техните преводи на Български

Astrology dates back to thousands of years.
Астрологията е на хиляди години.

This represents carbon which is removed from the atmosphere on time-scales of hundreds to thousands of years.
Природата отстранява въглерода от атмосферата за дълги периоди от хиляди до десетки хиляди години.

It can take anywhere from a decade to thousands of years to domesticate a crop from the wild.
Може да отнеме от десетилетие до хиляди години за опитомяване на култура от дивата природа.

The reason for this is that CO2 lingers in the atmosphere for hundreds to thousands of years.
Причината за това е, че CO2 се задържа в атмосферата от стотици до хиляди години.

Cities in Lebanon go back to thousands of years past and still preserve the ambiance of the past.
Градове с история на хиляди години и все още запазили духа на отминалото някога време.

It has a history dating back to thousands of years.
Притежава история, датираща от хиляди години.

There is a simple rule that dates back to thousands of years- that in difficult times it is good to help each other", said Maria Petkova, director of the"Tulip" foundation.
Има едно просто правило, което датира от хиляди години- че в трудни моменти е добре да си помагаме един на друг", каза Мария Петкова, директор на фондация"Лале".

Its root can be traced back to thousands of years.
Корените и могат да бъдат проследени хилядолетия назад.

The AstroGrav software has a huge range of features and viewing options, including views from space or any object, planetarium-style views from any location on Earth, multiple views animated simultaneously, dynamically calculated orbits and trajectories, comprehensive tabular data, and simulation time steps from a fraction of a second to thousands of years.
Софтуерът AstroGrav има огромна гама от функции и опции за гледане, включително изгледи от космоса или всеки обект, изгледи от планетариум от всяко място на Земята, множество анимирани изгледи, динамично изчислени орбити и траектории, табличните данни и стъпките на симулацията от части на секунда до хиляди години.

Their roots can be traced back to thousands of years back.
Корените и могат да бъдат проследени хилядолетия назад.

The AstroGrav software has a huge range of features and viewing options, including views from space or any object, planetarium-style views from any location on Earth, multiple views animated simultaneously, dynamically calculated orbits and trajectories, comprehensive tabular data, and simulation time steps from a fraction of a second to thousands of years.
Софтуерът AstroGrav има огромна гама от функции и изгледи, включително изгледи от космоса или всеки обект, изгледи от планетариум от всяко място на Земята, множество анимирани изгледи едновременно, динамично изчислени орбити и траектории, изчерпателни таблични данни и симулационни стъпки от порядъка на секунда до хиляди години.

Their roots can be traced back to thousands of years back.
Неговите традиции могат да се проследят хиляди години назад.

In recent years creationists in the RATE project have done experimental, theoretical, and field research to uncover more such evidence(e.g., diamonds and coal, which the evolutionists say are millions of years old, were dated by carbon-14 to be only thousands of years old) and to show that decay rates were orders of magnitude faster in the past, which shrinks the millions of years to thousands of years, confirming the Bible.
През последните години креационистите от проекта RATE извършват експериментални, теоретични и практически изследвания за да открият още такива свидетелства( напр. диаманти и въглища, за които еволюционистите казват, че са на милиони години, са датирани с въглерод-14 на възраст само няколко хиляди години) и да покажат, че скоростта на разпад е била многократно по-висока в миналото, което свежда милионите години до хиляди години, което потвърждава Библията.

It has a recorded history that dates back to thousands of years before Christ.
Обзор има дълга история, която датира от хиляди години преди Христа.

Changes in climate are a gradual process, occurring over time spans of decades to thousands of years.
Да, промените в климата са естествен процес, който отнема десетки хиляди и милиони години.

This is the prolonged time, amounting to thousands of years, which these radio waves will keep on emitting from undisturbed matter.”.
Това епродължителното време, възлизащо на хилядолетия, през което тези вълни ще продължат да се излъчват от необезпокоена материя”.

CO2 stays in the atmosphere for hundreds to thousands of years.
Причината за това е, че CO2 се задържа в атмосферата от стотици до хиляди години.

We have the last three hundred years of collective response to thousands of years of ruthless intervention based on prejudice, snobbery and lack of imagination.
Триста години колективно реагираме на хиляди години неполезни намеси, базирани на предразсъдъци, снобарство и липса на въображение.

They have a wide range of orbital period ranging from few years to thousands of years.
Имат широк спектър на орбитални периоди, вариращи от няколко години до стотици хиляди години.

We have the last three hundred years of collective response to thousands of years of ruthless intervention based on prejudice, snobbery and lack of imagination.
В продължение на триста години колективно сме се противили срещу хилядите години на вредно вмешателство, основано на предразсъдъци, снобизъм и липса на въображение.

Greenhouse gases remain in the atmosphere for periods ranging from a few years to thousands of years.
Парниковите газове остават в атмосферата за период, който варира от няколко години до хиляди години.

Those which concern us principally have life periods ranging from several years to thousands of years. They can do no harm, unless they are taken into our bodies with food or drinking water, or in the air we breathe.
Които ни засяга принципно имат трайност, простираща се от няколко до хиляди години и не биха причинили вреда, освен ако не ги поемем в тялото си с храната или питейната вода, или с въздуха, който дишаме.

Description of nebulae photographed by modern sciences have been found in the Rigveda dating back to thousands of years.
Описание на звездна мъглявина снимана от съвременните науки е било открито в Ригведа датиращо от хиляди години.

With this new method, however, the rate of magnesite formation goes from hundreds to thousands of years in nature to within 72 days in a lab and at low temperatures.
С този нов метод обаче скоростта на образуване на магнезит се ускорява от стотици до хиляди години в природата до 72 дни в лаборатория и при ниски температури.

Each of these gases can remain in the atmosphere for different amounts of time, ranging from a few years to thousands of years.
Парниковите газове остават в атмосферата за различни периоди от време- от една до хиляди години.

They suffer from grave diseases due to thousands of years of cloning.
Страдат от смъртоностни болести дължащи се на хилядите години клониране.

The historic beginning and geographic dissemination of noni juice in the Pacific islands trace back to thousands of years.
Историческото начало и географското разпространение на сока от плодовете на нони в тихоокеанските острови датират от хилядолетия.

Before this discovery it was thought that this mineralization process could take anywhere from hundreds to thousands of years, but the CarbFix team were surprised to discover the CO2 formed into a solid mineral in under two years..
Преди това откритие се смяташе, че този процес на минерализация може да отнеме от стотици до хиляди години, но екипът на CarbFix беше изненадан да открие, че CO2 образува твърд минерал за по-малко от две години..

While discussing wine in Turkey, we should go back to thousands of years back.
Когато започнем да говорим за историята на Турция се връщаме с хиляди години назад.

But his profound comprehension and irresistible presence will be the result of an interface- both digital and metaphysical- to thousands of years of collective knowledge guided by his embodiment of a very old, super-intelligent spirit.
В действителност, източникът на дълбокото му разбиране и неустоимо присъствие ще е в резултат от невидима мрежа от хиляди години колективно познание, започващо от въплъщаването му на един много стар, свръх-интелигентен дух.