Какво е " TO TOLERANCE " на Български - превод на Български

• на толерантността
• на толеранс
• толерантна
• на търпимост
• към поносимостта

Примери за използване на To tolerance на Английски и техните преводи на Български

A call to tolerance.
Това е призив за толерантност.

Are there any boundaries to tolerance?
Има ли граници на толерантността?

Long-term use leads to tolerance and psychological dependence.
Продължителната употреба може да доведе до толерантност и психологическа зависимост.

This may be the path to tolerance.
То е пътят към толерантността.

Continuous use can lead to tolerance resulting in an increased risk of overdosing.
Продължителната употреба може да причини развитие на толерантност, която да доведе до повишен риск от предозиране.

Therein lies the path to tolerance.
То е пътят към толерантността.

Of course there are limits to tolerance, and dangers of worse violence in appeasement of the intolerable.
Разбира се, има граници на толерантността и опасност от по-лошо насилие при облекчаване на нетърпимостта.

There is a limit to tolerance.
Има си граница на търпимост.

He said the 70% of the Saudi population under 30 wants a"life in which our religion translates to tolerance.".
По думите му 70% от саудитското население е на под 30 г. и то иска„живот, при който нашета религия е толерантна".

So back to tolerance.
Но да се върнем на толерантността.

There is an entire day dedicated to tolerance.
Международен ден, посветен на толерантността.

So back to tolerance.
Да се върнем на толерантността обаче.

Of the Saudi population, 70% is under 30 and, according to the prince, they want a“life in which our religion translates to tolerance.”.
По думите му 70% от саудитското население е на под 30 г. и то иска„живот, при който нашета религия е толерантна".

It's the limit to tolerance.
Това е границата на търпимост.

The students are being led to tolerance, critical and independent way of thinking, self-confidence and national awareness.
Учениците са довели до толерантност, критично и независим начин на мислене, самочувствие и национално съзнание.

It's the limit to tolerance.
Това е границата на толеранса.

University students leads to tolerance, the ability of critical and independent way of thinking, the self-esteem and national pride.
Учениците са довели до толерантност, критично и независим начин на мислене, самочувствие и национално съзнание.

This is the way to tolerance.
То е пътят към толерантността.

He told reporters that 70% of Saudi population is below age of 30:“Youth wants to live a life in which our religion translates to tolerance.
По думите му 70% от саудитското население е на под 30 г. и то иска„живот, при който нашета религия е толерантна".

Are there limits to tolerance?
Има ли граници на толерантността?

Percent Error to Tolerance: The total variation of the blended repeatability and reproducibility divided into the total tolerance..
Грешка на толеранса: Общата вариация на повторяемост и възпроизводимост, разделена на общия толеранс..

Are there no limits to tolerance?
Има ли граници на толерантността?

He is very popular with young Saudis, who make up 70 per cent of the population, and says he wants to promote a‘life in which our religion translates to tolerance'.
По думите му 70% от саудитското население е на под 30 г. и то иска„живот, при който нашета религия е толерантна".

Understanding leads to tolerance.
Разбирането поражда толерантност.

Is that a“commitment to tolerance and understanding”?
Помните ли тези мигове на толерантност и разбирателство?“?

But are there any limits to tolerance?
Има ли граници на толерантността?

Prolonged use can lead to tolerance and psychological addiction.
Продължителната употреба може да доведе до толерантност и психологическа зависимост.

A major concern with barbiturates is that they may lead to tolerance and dependence.
Основен проблем с барбитуратите е, че те могат да причинят толерантност и зависимост.

Extended use can lead to tolerance and dependence.
Продължителната употреба може да доведе до развитие на толеранс и зависимост.

General recommendations are to gradually increase your activity to tolerance as soon as possible.
Общите препоръки са постепенно да увеличите дейността си до толерантност възможно най-скоро.