Какво е " TO TOUCH DOWN " на Български - превод на Български

• да кацне
• да се приземим

Примери за използване на To touch down на Английски и техните преводи на Български

He was the last to touch down.
Той се приземи последен.

We need to touch down and refuel.
Ние трябва да се приземи и зареждане с гориво.

You have one minute to touch down.
Имате една минута за приземяване.

We expect to touch down in Goa in 30 minutes.
Очакваме да се приземим в Гоа до 30 минути.

But where's the best place to touch down?
Кое е най-доброто място за кацане?

We expect to touch down in Mumbai in about 20 minutes.
Очакваме да се приземим в Мумбай след 20 минути.

We need to show him where to touch down, yeah.
Трябва да му покажем къде да кацне.

It is scheduled to touch down on the lunar surface on September 7.
Очаква се да кацне на лунната повърхност на 7 септември.

The first human artifacts to touch down on Mars.
Първото човешко творение докоснало повърхността на Марс.

It is expected to touch down on the moon's surface on 7 September.
Очаква се да кацне на лунната повърхност на 7 септември.

The wind is constant and more rain is forecast. And lightning continues to touch down across the city.
Вятърът е постоянен и се очакват още валежи, а светкавици продължават да удрят града.

The pair is expected to touch down in Warsaw, Poland, on July 17.
Очаква се двойката да кацне в полската столица Варшава на 17 юли.

Now it stands tall at LZ-4, as only the second SpaceX booster to touch down on California soil.
Сега той е висок в LZ-4, тъй като само вторият усилвател на SpaceX може да докосне почвата в Калифорния.

We want to touch down gently, like a leaf kissing the surface of a pond.
Искам да се приземим гладко, като листо, целуващо повърхността на езеро.

Lindbergh is set to touch down any minute.
Линдберг трябва да кацне всеки момент.

Clear your schedules later, as for the first time in more than six years, a spacecraft is about to touch down on Mars.
Затова изчистете графика си за по-късно, защото за пръв път от шест години насам, космически кораб ще докосне повърхостта на Марс.

The lander is scheduled to touch down at Elysium Planitia at Mars on Nov. 26, 2018.
Планира се InSight да се приземи на Марс в областта Elysium Planitia на 26 ноември 2018 г.

The largest passenger aircraft of the world will depart in Frankfurt as a special flight and is scheduled to touch down in Sofia around noon time.
Най-големият пътнически самолет в света ще осъществи специален полет от Франкфурт и се очаква да кацне в София около обяд.

This type of ships will not be able to touch down on any planet as they do not have the appropriate layout for it.
Този тип кораби не ще бъдат в състояние да кацнат на всяка планета, тъй като те не са подходящо оборудвани за това.

The world's largest passenger airliner will depart from Frankfurt as a special flight and is scheduled to touch down in Sofia around 13.00 local time.
Най-големият пътнически самолет в света ще осъществи специален полет от Франкфурт и се очаква да кацне в София около обяд.

It is expected to touch down on the moon in mid-December to explore its surface and search for natural resources.
Очаква се луноходът да кацне на Луната в средата на декември и да изследва повърхността за използваеми природни ресурси.

On November 26, 2018, NASA's InSight spacecraft is set to touch down on Mars after completing a 205-day journey in space.
На 26 ноември апарат на NASA ще кацне на Марс след 205 дневно пътешествие в космоса.

We need more often to touch down the ground. You have to have an anchor to bring you down to earth. Look at yourself and your actions as an onlooker, objectively,” he said.
По-често да се приземяваме. Да имате една котва, която да ви връща към земята. Да поглеждаш себе си и действията си отстрани, обективно“, каза той.

In the 1970s Nasa's Viking 1 lander became the first spacecraft to touch down on the planet and took several photos.
През 70-те години на миналия век НАСА“Викинг 1” е първият космически кораб, който докосва планетата и прави няколко снимки.

Chinese spacecraft becomes first EVER to touch down on dark side of the moon as it transmits never-before-seen'close range' images after making historic landing.
Китайският космически кораб става първи НИЩЕ да се докосне до тъмната страна на луната, тъй като предава изображения, които преди това не са били виждани, след като е направил историческо кацане.

The company has lost a few vehicles during ocean landings, when the rockets attempted to touch down on autonomous drone ships at sea.
Компанията е загубила няколко превозни средства по време кацания в океана, когато ракетите са се опитали да се приземят на така наречените автономни дрон кораби, собственост на SpaceX.

It was to touch down on the southern polar layered terrain, between 73 S and 76 S, less than 1000 km from the south pole, near the edge of the carbon dioxide ice cap in Mars' late southern spring.
Mars Polar Lander трябваше да се приземи на повърхността около южния полюс на планетата, между 73 и 76 градуса южна ширина, на по-малко от 1000 км от самия полюс, близо до ръба на ледената шапка от въглероден двуокис през късната пролет в южното полукълбо.

In 2001, the Near-Earth Asteroid Rendezvous mission… known as NEAR, became the first spacecraft… to touch down on an asteroid, named Eros… which was then 190 million miles from Earth.
През 2001г, мисията"среща с близкоземни астероиди"(NEAR) изпрати първата сонда приземила се на астероида Ерис. Тогава, той бе отдалечен на 300 млн. км. от Земята.

The lander was to touch down on the southern polar layered terrain, between 73°S and 76°S in the region, Planum Australe less than 1,000 km from the south pole, near the edge of the carbon dioxide ice cap in Mars' late southern spring.
Mars Polar Lander трябваше да се приземи на повърхността около южния полюс на планетата, между 73 и 76 градуса южна ширина, на по-малко от 1000 км от самия полюс, близо до ръба на ледената шапка от въглероден двуокис през късната пролет в южното полукълбо.

And unlike Opportunity, which has been silent for months following a storm on Mars, InSight was designed to touch down in the middle of a dust storm if it has to..
За разлика от Opportunity, която вече няколко месеца е безмълвна след буря на Марс, InSight е проектирана да издържи дори при да кацне в сърцето на подобно явление.