Какво е " TO TRANSFER PERSONAL " на Български - превод на Български

• да прехвърля лични
• да прехвърли лични
• да предава личните
• да прехвърляме лични
• да прехвърлим лични
• да прехвърли личните
• да прехвърлят лични
• да предадем лични

Примери за използване на To transfer personal на Английски и техните преводи на Български

We do not intend to transfer personal data to other countries("third countries").
Нямаме намерение да прехвърляме лични данни в други държави.

Under certain conditions the GDPR allows InSites to transfer Personal Data to such countries.
При определени условия ОРЗД позволява на InSites да прехвърлят лични данни към такива страни.

We do not intend to transfer personal data to other countries("third countries").
Ние, по принцип, не възнамеряваме да прехвърляме лични данни в други държави(„трети държави”).

Other data recipients may include those for whom you have given us your consent to transmit your data to or to whom we have the authority to transfer personal data due to a balance of interests.
Други получатели на данни може да са тези, за които ни дадохте съгласието си за предаване на данните или сте дали съгласието си или на които имаме правомощието да предадем лични данни поради баланс на интереси.

We do not intend to transfer personal data to other countries.
Ние не възнамеряваме да прехвърляме лични данни в други държави(„трети държави”).

Prior to the commencement of the cross-border transfer of personal data, the operator must ensure that the foreign state, to whose territory it is planned to transfer personal data, ensures reliable protection of the rights of personal data subjects.
Преди започване на трансграничния пренос на лични данни, операторът трябва да гарантира, че чуждестранната държава, на чиято територия се планира да прехвърля лични данни, осигурява надеждна защита на правата на субектите на лични данни.

The Company has the right to transfer Personal Data and Data to third parties not specified in item 3.4.
Операторът има право да прехвърля лични данни и данни на трети страни, които не са посочени в точка 3.4.

In establishing European standards on the exchange of information between law enforcement authorities, the directive on data protection will become a powerful and useful instrument designed to help the authorities to transfer personal data easily and effectively while respecting the fundamental right to privacy».
Чрез установяването на европейски стандарти за обмен на информация между полицейските власти, директивата за защита на данните ще стане мощен и полезен инструмент, който ще помогне на властите лесно и ефикасно да прехвърлят лични данни, като в същото време уважават основното право на личността.“.

It may sometimes be necessary to transfer personal data to recipients in other countries.
Понякога може да е необходимо да предадем лични данни на получатели в други държави.

It is our policy not to transfer Personal Data to any entity, individual, or organization located in countries that do not provide an adequate level of data protection, unless.
Мого се задължава да не прехвърля Вашите лични данни към организация или друго лице в държава, в която няма адекватно ниво на защита на личните данни, с изключение в следните случаи.

For this reason, every data subject is free to transfer personal data to us via alternative means, e.g.
Всеки субект на данни е свободен да ни прехвърли лични данни чрез алтернатива, което означава, напр.

SIA“Lazuri” undertakes not to transfer Personal Data to an organization or any other person in a country where an adequate level of personal data protection is not provided, except in the following cases.
Мого се задължава да не прехвърля Вашите лични данни към организация или друго лице в държава, в която няма адекватно ниво на защита на личните данни, с изключение в следните случаи.

In the relevant case, the possible information about which the Seller intends to transfer personal data to a third country or to an international organization.
В определени случаи, за факта, че продавачът възнамерява да прехвърли личните данни на трета страна или в международна организация.

Megalan Ltd. undertakes not to transfer personal data to third parties, except in response to requests from the client for products or services or when requested by the relevant authorities.
Мегалан ООД се ангажира да не предава личните данни на трети лица, освен в отговор на запитвания от страна на Клиента за продукти и услуги или при поискване от съответните държавни органи.

In order to facilitate the workflow and reduce the engagement of its customers, the Lenno holding companies shall retain the right to transfer personal data for the purpose of providing new services within the holding and without the explicit request of the clients.
С цел улесняване на работния процес и намаляване на ангажираността на своите клиенти, дружествата в групана на Lenno запазват правото си да прехвърлят лични данни, с цел предоставяне на нови услуги в рамките на групата и без изрично искане на клиентите.

If the Organization wishes to transfer personal data from the EU to a third country in USA, it shall verify whether the organization has executed the Frame agreement„Privacy Shield“ with the US Department of Trade.
Ако Организацията желае да прехвърли лични данни от ЕС на трета страна в САЩ, тя трябва да провери дали организацията е подписала Рамковото споразумение„Privacy Shield“ с Министерство на търговията на САЩ.

Where Ewopharma AG has a contract with a member of the European Federation of Pharmaceutical Industries, Ewopharma may need to transfer personal data relating to healthcare professionals who have received value support from us for reporting requirements.
Когато Евофарма АГ има договор с член на Европейската Федерация на Фармацевтичните Индустрии и Асоциации(EFPIA), може да се наложи във връзка с изискванията за оповестяване, ТП Евофарма да прехвърля лични данни, отнасящи се до здравни специалисти, които са получили трансфери на стойност от ТП Евофарма.

If The Company wishes to transfer personal data from the EU to an organisation in the United States it should check that the organisation is signed up with the Privacy Shield framework at the U.S. Department of Commerce.
Ако Организацията желае да прехвърли лични данни от ЕС на трета страна, в САЩ, тя трябва да провери дали организацията е подписала Рамковото споразумение„Privacy Shield“ с Министерство на търговията на САЩ.

For this reason, every person is free to transfer personal data to us via alternative means.
По тази причина всеки субект на данни е свободен да ни прехвърли лични данни чрез алтернативни средства.

We also reserve the right to transfer personal data we have about you in the event we sell or transfer all or a portion of our business or assets(including in the event of a reorganization, dissolution or liquidation).
Също така си запазваме правото да прехвърляме лични данни, които имаме за Вас, в случай че продадем или прехвърлим цялата или част от нашата дейност или активи(включително в случай на реорганизация, разпускане или ликвидация).

To the extent that local laws require it, we will provide notice of our intent to transfer personal data to a third party for this purpose, and explain how you can object to such transfer..
В степента, в която се изисква от местните закони, ще предоставяме уведомление за намерението си да прехвърлим лични данни на трета стрна за тази цел и разяснение относно начина, по който можете да възразите срещу прехвърляне.

This is to enable Cisco to transfer Personal Data wherever it is needed around the globe to enable and support its internal business processes or enable services and product functionality.
Така се дава възможност на Cisco да прехвърля лични данни, където е необходимо по света, за да осигури възможности за и да подкрепи вътрешните си бизнес процеси, или да развие функционалността на услугите и продуктите.

For that reason, each data subject is free to transfer personal data through an alternative, which means, for example, by phone.
Всеки субект на данни е свободен да ни прехвърли лични данни чрез алтернатива, което означава, напр. по телефона.

The operator is entitled to transfer Personal Data and Data to the third parties not specified in clause 3.4.
Операторът има право да прехвърля лични данни и данни на трети страни, които не са посочени в точка 3.4.

For this reason, every data subject is free to transfer personal data to us via alternative means, e.g. by telephone.
Поради тази причина всеки субект на данни е свободен да прехвърля лични данни към нас чрез алтернативни средства, например по телефона.

In addition, Sutherland may need to transfer Personal Data within Sutherland or to Sutherland's third-party service providers, across borders, outside of your country or jurisdiction around the world pursuant to our processes.
В допълнение, Съдърланд може да има нужда да прехвърли лични данни в рамките на Съдърланд или на трети лица доставчици на трансгранично ниво, извън Вашата държава или юрисдикция по цял свят според нашите процеси.

For this reason, every data subject is free to transfer personal data to us via alternative means, e.g. by ordinary mail.
По тази причина всеки субект на данни има свободата да ни прехвърли лични данни чрез алтернативни средства, напр. по телефона. Oпределения.

The Operator has the right to transfer personal User data without the User's consent to the following persons.
Операторът има право да прехвърля Лични данни и Потребителски данни без съгласието на Потребителя на следните лица.

In order to do this, it may be necessary for Medical Brands to transfer personal data to external service providers for further data processing.
За да направим това, може да има необходимост да прехвърлим лични данни на външни доставчици на услуги за по-нататъшна обработка на данните.

You agree that the Site Administration has the right to transfer personal data to third parties, such as delivery services, postal organizations, telecommunications operators, solely for the purposes of the order of the User, issued on MARTELY web-site, including the delivery of the goods.
Вие се съгласявате, че администрацията на сайта има правото да предават лични данни на трети лица, като например куриерски услуги, пощенски организации, телекомуникационни оператори, единствено за целите на реда на потребителя, издадени на интернет страницата на онлайн магазин"Astraseptik", включително доставката на стоки.