Какво е " TO TRAVERSE " на Български - превод на Български

• да премине
• да преминават
• да прекоси
• да прекосяват
• за преминаване
• да пресече
• за обхождане
• за прекосяване
• да преминат
• да преминава
• да преминете

Примери за използване на To traverse на Английски и техните преводи на Български

It includes the right to traverse land.
Включваща правото да преминат към Страната.

How, then, to traverse vast cosmic distances?
Как тогава да преминете огромни космически разстояния?

It provides an easy way to traverse an array.
Тя предоставя лесен начин за обхождане на масив.

He managed to traverse 15 Soviet republics in 20 years.
Той успява за 20 години да прекоси 15 съветски републики.

But the ground was uneven and difficult to traverse.
Гората била непрогледна и трудна за прекосяване.

This required them to traverse through Utah's Wasatch Mountains.
Това изисква от тях да преминат през планините на Юта Уасач.

The road is too steep for a car to traverse.
Улиците са твърде тесни, за да може автомобил да премине.

This glen's gonna be tough to traverse, and that river's got to be 50, 60 meters wide.
Тази долина ще е трудна за прекосяване, а тази река трябва да е 50-60 метра широка.

But I know that I have still before me a difficult path to traverse.
Знам обаче, че предстои да измина труден път.

This allows R-Studio to traverse NAT/firewall when recovering data over the Internet.
Това позволява на R-Studio да премине NAT/защитната стена при възстановяване на данни по интернет.

Some supertankers are too large to traverse the canal.
Някои супертанкери са твърде големи за преминаване през канала.

The family intended to traverse the country without stopping, but somewhere in the Black Forest, young Dekel had to pee.
Семейството възнамерявало да прекоси страната, без да спира, но някъде в Шварцвалд малкият Декел трябвало да се изпишка.

Use the coins to upgrade your car, making it easier to traverse the dangerous terrain.
Използвайте монетите, за да надстроите колата си, което улеснява преминаването на опасния терен.

Gain the aptitude and ability to traverse financial markets, international and domestic trade, and the multi-faceted legal arena in business.
Спечелете способностите и способността да преминете през финансовите пазари, международната и вътрешната търговия и многостранната правна арена в бизнеса.

In Dash Quest Heroes you can choose and customize your own hero to traverse the fantasy world.
В Dash Quest Heroes можете да изберете и да персонализирате своя собствена герой да прекосяват света на фантазията.

Protective Boots: Allows the player to traverse dangerous terrain, such as toxic or superheated floors.
Защитните ботуши позволяват на играча да преминава през опасни горещи или токсични терени.

The survey reveals that internships have become the norm for European youth who wish to traverse the job barrier.
Проучването показва, че стажовете са станали норма за Европейската младеж, която иска да премине бариерата на заетостта.

The aim of the game is for the player to traverse six maze-like, isometric courses before a set amount of time expires.
Целта на играта е за играча да премине през лабиринт шест подобни, изометрични курсове преди определен период от време изтече.

Many thorny hedges also create a deterrent against unwanted access, since they are difficult to traverse.
Много трънливите живи плетове също са вид възпиращо средство срещу нежелан достъп, тъй като те са трудни да се преминат.

Which is the minimum distance that he needs to traverse so that at the end of it he is sure that he completed successfully his mission?
Кое е минималното разстояние, че той трябва да преминава така, че в края на това той е сигурен, че той приключи успешно своята мисия?

Our atmosphere is a massive fluid layer, and the right application of physics makes it possible for humans to traverse it.
Атмосферата ни представлява масивен флуиден слой и правилното прилагане на физиката дава възможност на хората да го преминат.

I am a Series 5, long-range tactical armor unit designed to traverse enemy space and circumvent all attempts to deter me.
Аз съм серия 5, далекообхватна тактическа защитна единица проектирана да пресече вражеска територия и заобикаляне всички опити за спиране.

You can ask the kid to traverse the stencil or translate the picture through the tracing paper, paint it or draw it yourself.
Можете да помолите детето да прекоси шаблона или да преведе картината през проследяващата хартия, да го боядисва или да го нарисува сам.

Cook and his crew sailed up the western coast of what is now Canada, but ice made any attempt to traverse the Arctic futile.
Кук и неговият екипаж плаваха нагоре по западния бряг на днешна Канада, но ледът направи всеки опит да пресече арктическото безсмислено.

Until now, the only known way to traverse a wormhole was to stop the Einstein-Rosen bridge collapsing using the negative energy of exotic matter.
До момента единственият известен начин за преминаване през червеева дупка беше подсилване на моста на Айнщайн-Розен чрез отрицателната енергия от екзотична материя.

Your body is adapting to these changes very well, and soon you will be able to traverse the dimensions with ease and at will.
Вашето тяло се адаптира към тези промени много добре и скоро вие ще можете да преминавате през измеренията с лекота и при желание.

You will on occasion to traverse various gastronomical destinations so rich and varied in tastes and savours, perfumes and odors of new kitchen recipe throughout the world.
Ще понякога да премине през различни кулинарни дестинации толкова богат и разнообразен на вкус и savors, парфюми и миризма на нова кухня рецепта в целия свят.

Noting discrepancies in the apparent period of Io's orbit, he calculated that light takes about 22 minutes to traverse the diameter of Earth's orbit.
Забелязвайки различия в периода на Йо, той изчислява, че на светлината отнема 22 минути да премине през диаметъра на земната орбита.

To traverse each of the seven experiences on the creature levels simultaneously with the execution of one of the seven consecrations to the will of Paradise Deity.
Да премине през всеки от седемте етапа на натрупване на опит върху нивата на създанията едновременно с изпълнението на една от седемте повели на Райското Божество.

Treasure Raid is a 2.9D Platformer that uses a unique layer switching mechanic to offer different ways for players to traverse the environment.
Treasure Raid е 2.9D платформинг, че използва уникален слой превключване механик да предлагат различни начини за играчите да преминават в околната среда.