Какво е " TO TRY OUT DIFFERENT " на Български - превод на Български

• да изпробват различни
• да пробваме различни
• да опитате различни
• да изпробва различни

Примери за използване на To try out different на Английски и техните преводи на Български

It is possible to try out different roles.
Възможно е да се изпробват различни роли.

If you are just going in for entertainment, and you don't mind losing, you are welcome to try out different games.
Ако сте просто отиваш в за развлечения, и нямате нищо против загуба, вие сте добре дошли да се изпробват различни игри.

He likes to try out different technologies.
Обичат да изпробват разнообразни техники.

In addition, you can take this opportunity to try out different coffee blends.
Вие също така ще имате възможност да опитате различни сортове кафе.

You get to try out different personalities.
Трябва да изпробваш различни самоличности.

I thought the internet was a good platform for me to try out different things,” he said.
Помислих си, че интернет е добра платформа за мен, за да опитам различни неща“, казва той.

Thus, it's necessary to try out different therapies and treatments to improve sleep quality.
Затова трябва да опитате различни терапии и лечения за подобряване качеството на съня.

When casinos give away free bonuses to new customers, it gives them the opportunity to try out different games before betting with money.
Когато казината раздават безплатни бонуси на нови клиенти, това им дава възможност да изпробват различни игри, преди да залагат с пари.

You have the right to try out different roles, rather than dwell on the initially selected option.
Вие имате право да изпробват различни роли, а не да живеят на първоначално избраната опция.

Our outdoor education that gives children opportunities to try out different activities in the local environment.
Нашата външна образование, което дава възможност да опитате различни дейности в местната околна среда на децата.

It's time to try out different types of outdoor activities- skating, mountain skiing, biking, paragliding, diving.
Време е да опитате различни видове дейности на открито- пързаляне с кънки, планински ски, колоездене, парапланеризъм, гмуркане.

They are not afraid to try out different things.
Не се страхува да опитва различни неща.

We need to try out different things- that is important as architects and engineers- because it is how human society progresses,” he tells BBC News.
Трябва да пробваме различни неща- това е важно и за архитектите, и за инженерите- защото така се развива човешкото общество," коментира той.

So what moves us to try out different things?
Какво ни спира да пробваме различни неща?

To try out different punishments on prisoners, according to their crimes and character, and to seek the most effective ones.
За опитване на различни наказания над затворниците, според техните престъпления и характер, и за търсене на най-ефикасните.

It allows us to try out different things.
Те ни позволяват да изпробваме различни идеи.

Each waiting kvadera different paths of development, which can be changed, and thus have a chance to try out different roles and take different tests.
Всяка изчаква kvadera различни пътища на развитие, които могат да бъдат променени, и по този начин имат възможност да изпробват различни роли и различни тестове.

Nowadays, people want to try out different things in their life.
В днешно време хората искат да изпробват различни неща в живота си.

An opportunity for younger learners between the ages of 12 and 16 to make the most of their summer with a fun approach to learning French and the chance to try out different sports!
Възможност за по-младите учащи на възраст между 12 и 16 между да се възползват максимално от лятната си с един забавен подход към изучаването на френски и възможността да изпробват различни спортове!

I have been able to try out different things.
Имаше възможност да пробвам различни неща.

CAVILAM Campus Full time 1- 52 weeks September 2017 France Vichy An opportunity for younger learners between the ages of 12 and 16 to make the most of their summer with a fun approach to learning French and the chance to try out different sports!
CAVILAM Campus Редовна форма 1- 52 September 2017 Франция Vichy Възможност за по-младите учащи на възраст между 12 и 16 между да се възползват максимално от лятната си с един забавен подход към изучаването на френски и възможността да изпробват различни спортове!

So, my suggestion is to try out different ones.
Затова моят съвет е да се пробват различни неща.

If you are able to try out different racket grip sizes then the easiest way to select the right size is to hold the racket in your normal forehand grip.
Ако сте в състояние да се изпробват различни размери ракета, сцепление на подова настилка, то най-лесният начин да изберете правилния размер е да държите ракетата в нормалния си форхенд захват.

The easiest way to improve is to try out different play styles.
Най-удачният вариант е да се пробвам различни схеми на игра.

She loves writing and loves to try out different styles of writing, adapting herself to the style of the media and its audience.
Обожава писането и обича да изпробва различни стилове, адаптирайки се според стила на медията и нейната аудитория.

Consciousness, as it explored life outside of oneness, tended to try out different life forms, on different planes and places in the universe.
Съзнанието, което изследвало живота„извън единството”, се стремяло да изпробва различни форми на живот на различни нива и места във Вселената.

The company says its new mobile tools allow customers to try out different interface and content changes to their iOS apps in real-time, without going through App Store approval.
Компанията казва, че новите мобилни инструменти позволяват на клиентите да изпробват различни интерфейси и промени в съдържанието им в своите приложения за iOS в реално време, без да преминават през одобрението на App Store.

Also the working area of the organization itself deals with the non-formal and informal education, in this way the volunteers will have the opportunity to try out different working and learning styles, that will help them to acquire essential competences and will contribute to their personal and professional development.
Работата на самата организация включва работа по методологията на неформалното образование, като по този начин доброволците ще имат възможност да изпробват различни стилове на работа и обучение, които ще им помогнат да придобият основни умения и ще допринесат за тяхното лично и професионално развитие.

I find it amazing that whenever we have health related issues we tend to try out different pharmaceutical treatments that can be very costly and sometimes less effective, when all we have to do is look in our gardens or our kitchen to find the solution to so many of our health concerns.
Намирам за удивително, че когато имаме въпроси свързани с нашето здраве, ние сме склонни да изпробваме различни фармацевтични лечения, които могат да бъдат много скъпи, а понякога и малко ефективни, когато всичко, което трябва да направим е да погледнем в нашата градина или в нашата кухня за да намерим решение за нашето безпокойство свързано със здравето ни.

Also the working area of the organization itself deals with the non-formal and informal education, in this way the volunteers will have the opportunity to try out different working and learning styles, that will help them to acquire essential competences and will contribute to their personal and professional development.
Се очаква те да се завърнат в родното място след като приключат образованието си. Работата на самата организация включва работа по методологията на неформалното образование, като по този начин доброволците ще имат възможност да изпробват различни стилове на работа и обучение, които ще им помогнат да придобият основни умения и ще допринесат за тяхното лично и професионално развитие.