Какво е " TO TRY THEIR LUCK " на Български - превод на Български

• да опитат късмета си
• да пробват късмета си
• да изпробват късмета си

Примери за използване на To try their luck на Английски и техните преводи на Български

They decide to try their luck.
Решили да си опитат късмета.

This factor is directly useful for beginners who want to try their luck.
Те са добър вариант за начинаещите играчи, които искат да си опитат късмета.

So they decided to try their luck there.
Решава да опита късмета си там.

In American Westerns, the hero sometimes tells the bad guys to try their luck.
В американските уестърни, героят понякога казва на лошите да си пробват късмета.

They decided to try their luck in America.
Решава да си опита късмета в САЩ.

A lottery for those who want to try their luck.
Лотария за тези, които обичат да опитат късмета си.

Many left to try their luck abroad.
Мнозина предпочитат да пробват късмета си в чужбина.

There were so many eager to try their luck.
Имаше доста желаещи да си пробват късмета.

They were going to try their luck on the northern border.
Дострашало го обаче да си опита късмета през границата.

Therefore, crowds of unemployed Englishmen decided to try their luck on the mainland.
Ето защо, на тълпи от безработни британците решиха да опитат късмета си на континента.

They decided to try their luck in Sweden instead, but that didn't work either.
Те решили да пробват късмета си в Швеция, но и там не им провървяло.

So they decided to try their luck.
Решили да си опитат късмета.

In Belgrade, even those who have never gambled before have flocked to try their luck.
В Белград дори и онези които никога по-рано не са залагали, са се струпали да изпробват късмета си.

Some decide to try their luck abroad.
Мнозина предпочитат да пробват късмета си в чужбина.

In addition, the success of a wedding in the style of Chicago are various casinos where able to try their luck every guest.
В допълнение, успехът на една сватба в стила на Чикаго са различни казина, където могат да опитат късмета си всеки гост.

He and a friend decided to try their luck in New York.
Заедно с приятелка решават да опитат късмета си в големия град.

Others, however, also offer different jackpots that accumulate over time and attract more and more people to try their luck.
Други, обаче, предлагат и различни джакпоти, които се натрупват с времето и примамват все повече хора да опитат късмета си.

Buyers are going to try their luck.
И Брадърите ще опитат късмета си.

Monkeys wishing to try their luck during the year should think twice and properly assess the situation first.
Маймуните, които искат да опитат късмета си през идната година, е по-добре да помислят отново и да погледнат първо реално на ситуацията.

They both decided to try their luck.
Двете решават да си пробват късмета.

Who wouldn't want to try their luck to win such a fabulous prize?
Кой не би искал да опита късмета си да спечели такава баснословна награда?

They started working on an album and later that year while Yaniv was still serving at the Israeli army, they decided to try their luck at the big apple.
Започват работа върху албум и по-късно през същата година, докато Yaniv все още служи в израелската армия, решават да изпробват късмета си в САЩ.

In 1965 they decided to try their luck in the United States.
Преди 15 години нейните родители решават да опитат късмета си в САЩ.

These are some of the most popular deposit and withdrawal methods and we think, that they are enough for the players, who have decided to try their luck at the Bwin Casino.
Това са едни от най-предпочитаните методи за депозит и теглене и смятаме, че са напълно достатъчни за играчите, решили да пробват късмета си в Биуин Казино.

Novice game freeaquazoo gives to try their luck in the Small aquarium.
Новини играта freeaquazoo дава да опитат късмета си в малък аквариум.

And those who want to try their luck… learn these two lines from"Gone With The Wind.".
Които искат да си опитат късмета, да научат тези реплики от"Отнесени от вихъра".

In the early'70s, The Dogs decided to try their luck in New York.
В началото на 90-те решават да опитат късмета си в Холандия.

Non-dominant males also like to try their luck with females, usually with great success.
Недоминиращите мъжки също обичат да пробват късмета си с женските и обикновено им се получава.

Dragon also grazed nearby and is always happy to try their luck to destroy the heroes.
Dragon също напречната наблизо и винаги е щастлив да опитат късмета си да унищожи героите.

Other males are eager to try their luck but butting her sides won't get them anywhere.
Другите мъжки са нетърпеливи да пробват късмета си, но блъскайки я отстрани, нищо няма да получат.