Какво е " TO TRY TO SAVE " на Български - превод на Български

[tə trai tə seiv]
[tə trai tə seiv]
да се опитам да спася
to try to save
да се опитаме да спасим
to try to save
да се опиташ да спасиш
to try to save
да се опитва да спаси
да се опитате да спестите
в опит да спаси
in an attempt to save
trying to save
in an effort to save
in a bid to save
as he seeks to rescue
in an effort to rescue

Примери за използване на To try to save на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We need to try to save her.
Трябва да се опитаме да я спасим.
I saw you in my dream, so I came here to try to save you.
Видях ви в съня ми, затова дойдох да се опитам да ви спася.
Jesus 2000 years ago to try to save the world failed, remained in the hands of Lucifer.
Исус преди 2000 години се опита да спаси светът НЕ УСПЯ, остана си в ръката на Луцифер.
She exceeded the dosing protocols to try to save their life.
Увеличила е дозите да опита да спаси живота им.
I came down here to try to save Omar but you need divine intervention just as much as he does.
Дойдох да се опитам да спася Омар, но ти имаш нужда от божествена намеса, колкото него.
What will Stefan do to try to save Damon?
Стефан ще се опита да спаси Деймън:?
It's not a good idea to try to save money by taking only half a dose or by taking your medicines less often.
Не е добра идея да се опитате да спестите пари, като приемате само половин доза или приемате по-рядко лекарствата си.
However, the children's room is better not to try to save.
Въпреки това, детската стая е по-добре да не се опита да спаси.
It is now time to try to save hers.
Сега е време да се опита да спаси семейството си.
Model prediction:“The girl in the story seems pretty brave- I bet she's going to try to save her family.”.
Моделно предсказание:"Момичето в историята изглежда доста смело- обзалагам се, че тя ще се опита да спаси семейството си.".
We need to make a move to try to save the president.
Трябва да се опитаме да спасим Президента.
Renowned indigenous leader Sonia Guajajara said today:“We're putting our bodies andour lives on the line to try to save our territories….
Ние поставяме телата и живота си на линия,за да се опитаме да спасим нашите територии….
She went up to Reilly's to try to save little Annie.
Отиде до Райли и се опита да спаси Ани.
Titus Oates, who slowed his companions with his lameness,walked away to his death to try to save them.
Оутс, който забавял своите другари заради осакатяването си, се отделил от тях,обричайки се на смърт, в опит да ги спаси.
We need to pick him off to try to save the president.
Ще трябва да опитаме да спасим Президента.
Of course, though, they know that Li Hongzhi will notforsake his disciples and will continue to try to save them.
Разбира се, все пак те знаят, чеЛи Хонгджъ няма да изостави учениците си и ще продължи да се опитва да ги спаси.
And your goal, obviously,is to try to save as many lives as you can.
Целта ти, очевидно,е да се опиташ да спасиш колкото можеш повече животи.
Although he himself had known that the child's life was in grave danger,he had not been brave enough to try to save him.
Макар да знаел, че животът на детето е в опасност,той самият не бил достатъчно смел, за да се опита да го спаси.
We're headed to the stock exchange to try to save the world economy.
Сме се запътили на борсата да се опита да спаси световната икономика.
Why would you not tell your oldest friends… that you were taking Mark to Princeton Plainsboro Teaching Hospital to try to save his life?
Защо не би казала на най-старите си приятели, че ще водиш Марк в болницата Принстън-Пленсборо, за да се опиташ да спасиш живота му?
He said he worked"tirelessly" to try to save the 178-year-old travel agency.
Той допълва, че работи"неуморно", за да се опита да спаси 178-годишната туристическа компания.
Everything I have done since we got back to Storybrooke was to try to save you, Killian.
Всичко, което направих, откакто се върнахме в Сторибрук, беше да се опитам да те спася, Килиан.
There is no real reason to try to save room by buying a sofa bed instead of a regular bed.
Няма истинска причина да се опитате да спестите стая, като купите разтегателен диван вместо обикновен легло.
I told him to be careful,but he wanted to try to save these children.
Предупредих го да внимава,но той искаше да опита да спаси тези деца.
Spencer is forced to face up to his past to try to save Vernon, while Joe makes a very permanent commitment to his future.
В осмия епизод Спенсър е принуден да се сблъска с миналото си, докато се опитва да спаси Върнън, докато Джо взима твърдо решение за бъдещето си.
Everybody was frightened to death,but nobody dared to try to save the child.
Всички били уплашени до смърт,но никой не дръзвал да се опита да спаси детето.
We're putting our bodies andour lives on the line to try to save our territories… We have been warning for decades about the violations suffered across Brazil.”.
Ние поставяме телата иживота си на линия, за да се опитаме да спасим нашите територии… Предупреждаваме от десетилетия за нарушенията, претърпени в Бразилия.“.
Scientists at the University of California are teaming up with Mars company to try to save the crop before it's too late.
Учените в Калифорнийския университет се обединяват заедно с компанията Марс, за да се опитат да спасят културата, преди да е станало твърде късно.
If a woman is treated in a hospital, and it usually happens in Russia,where it is customary to try to save a pregnancy even in the very first weeks after it starts, make intramuscular injections or intravenous injections of the drug.
Ако една жена се лекува в болница и обикновено се случва в Русия,където е обичайно да се опитва да спаси бременност дори и в първите седмици след началото, да направи интрамускулни инжекции или интравенозни инжекции на лекарството.
Höss was obviously willing to say anything, sign anything anddo anything to stop the torture, and to try to save himself and his family.
Та нали Хьос бил готов да каже, подпише и направи всичко,само да сложи край на мъченията и да се опита да спаси семейството си.
Резултати: 47, Време: 0.0654

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български