Какво е " TO TURN YELLOW " на Български - превод на Български

• да пожълтяват
• да пожълтява
• да се оцветява в жълто

Примери за използване на To turn yellow на Английски и техните преводи на Български

The blood is starting to turn yellow.
Кръвта започва да пожълтява.

How to turn yellow dandelion in blue?
Как да пожълтяват глухарче в синьо?

This causes them to turn yellow.
Поради това, те се превръщат в жълто.

The most common mistake people make is to add more water once the leaves begin to turn yellow.
Най-честата грешка, която се прави е да добавите вода, когато листата започнат да пожълтяват.

This causes them to turn yellow.
В резултат на това те се оцветяват жълто.

When the paint begins to turn yellow over time, it's easy to update the ceiling with one more layer.
Когато боята започне да се оцветява в жълто с времето, лесно е да обновите тавана с още един слой.

The window will start to turn yellow.
Прозорецът ще започне да пожълтява.

My complexion and eyes began to turn yellow, I started experiencing severe fatigue, nausea, vomiting, and diarrhea.
Кожата и очите ми започнаха да пожълтяват, започнах да изпитвам тежка умора, гадене, повръщане и диария.

The window will start to turn yellow.
Прозорецът ще започне да става жълт.

For example, the leaves begin to turn yellow from a large amount of vitamins.
Например, листата започват да пожълтяват от голямо количество витамини.

Have you noticed that leaves have started to turn yellow?
Забелязали ли сте, че листата са се превърнали в жълто?

Then the edge of the nail begins to turn yellow and gradually moves away from the nail bed.
Тогава ръбът на ноктите започва да се оцветява в жълто и постепенно се отдалечава от ноктите.

What causes the beet leaves to turn yellow?
Какво причинява листата на цвекло да пожълтяват?

However, for preservation, it is better to take slightly immature royal beans, which have just begun to turn yellow.
Въпреки това, за запазване, е по-добре да се вземат леко незрели кралски зърна, които току-що са започнали да пожълтяват.

Where the bad energy, it begins to turn yellow and lose leaves.
Когато лошите енергии, тя започва да пожълтяват и губят листата.

Let it boil for 20 minutes(wait for the water to turn yellow).
Нека да се вари в продължение на 20 минути(изчакайте водата да пожълтее).

If your wedding falls on a period when the leaves on the trees begin to turn yellow, then you can come up with a lot of options for the original bouquets.
Ако вашата сватба попада в период, когато листата на дърветата започват да пожълтяват, тогава можете да излезете с много опции за оригиналните букети.

How to process tomatoes, if the leaves began to turn yellow?
Как да се обработват домати, ако листата започнаха да пожълтяват?

In the event that it reached the point that the seedlings began to turn yellow and wilt, you will have to fill the soil with a solution of karbofos or aktar.
В случай, че се стигне до това, че разсад започват да пожълтяват и да изсъхне, трябва да се изсипва на земята, с разтвор на карбофоса или aktara.

From this we can conclude that the plant of the early variety, after finishing its fruiting for a couple of weeks, begins to turn yellow, and then dries.
От това можем да заключим, че растението от ранния сорт, след като завърши плодника си за няколко седмици, започва да пожълтява, а след това изсъхва.

The leaves of the houseplant with this pest begin to turn yellow for no apparent reason, and then dry out.
Листата на стайни растения с този вредител, започват да пожълтяват, без видима причина, а след като изсъхне.

If the sprouted arrows of garlic were green at first, and after some time, the spring weather began to turn yellow, probably because of all that.
Ако поникналите стрели от чесън отначало са били зелени, а след известно време, пролетното време започна да пожълтява, вероятно заради всичко това.

It is not surprising that the leaves of the tomato bushes can begin to turn yellow, starting from the bottom and ending with the uppermost ones.
Не е изненадващо, че храстите домати могат да започнат да пожълтяват листата, от дъното и се стигне до най-горната част.

Who does not want to save the tree for as long as possible so that its needles do not start to turn yellow and crumble prematurely?
Кой не иска да спаси дървото колкото е възможно по-дълго, така че иглите му да не започнат да пожълтяват и да се рушат преждевременно?

The main distinguishing feature of chlorosis is that the leaves begin to turn yellow along the veins(which initially remain green), and then the whole leaf becomes brown in autumn.
Основната отличителна черта на хлорозата е, че листата започват да пожълтяват по вените(които първоначално остават зелени), а след това целият лист става кафяв през есента.

If you put a flower on the sunny side under the direct rays of the sun, you will soon notice that the leaves begin to turn yellow and fall off one by one.
Ако поставите цвете на слънчевата страна под директните слънчеви лъчи, скоро ще забележите, че листата започват да пожълтяват и да падат един по един.

Aphids feed on the leaf sap, causing them to turn yellow and curl, then dry out.
Афидите се хранят с листния сок, причинявайки ги да пожълтяват и навиват, след което изсъхват.

Mealy dew appears as white spots on the leaves of the plant, which eventually grow, the leaves themselves begin to turn yellow, and the plant to die.
Mealy dew се появява като бели петна по листата на растението, които в крайна сметка растат, самите листа започват да пожълтяват, а растението да умре.

The only minus of such cucumbers is that they fail to turn yellow quickly when they are harvested.
Единственият минус на такива краставици е, че те не успяват да пожълтяват бързо, когато се прибират.

However, in order for this plant to please your eye, you will need to work hard, otherwise the hydrangea leaves will begin to turn yellow, dry out, and the plant itself will completely die.
Все пак, за да засадят го зарадва очите ви, ще трябва да работим усилено, в противен случай листата започват да пожълтяват хортензии, изсъхват и самото растение, както и всички ще бъдат загубени.