Какво е " TO VOTE FOR IT " на Български - превод на Български

• да гласуват за него
• да гласува за него

Примери за използване на To vote for it на Английски и техните преводи на Български

To vote for it click?
Скока випка стоит?

I am ready to vote for it.
Готов съм да гласувам за това.

Who are deprived of the bike didn't even get to vote for it!
Които са лишени от мотора дори не се получи да гласуват за него!

I was glad to vote for it.
Доволен съм, че гласувах за нея.

Which means they will have to force Pirelli to vote for it.
Което означава, че ще принудят Пирели да гласува за сливането.

I refuse to vote for it.
Аз ще се въздържа при гласуването.

And ask your Congresspeople not to vote for it.
И призовава избирателите да не гласуват за нея.

We had to vote for it, and vote for it..
Това вече го гласувахме и трябва да се гласува“за”.

Now he is calling to vote for it.
Той призовава да се гласува за него.

And the refusal to vote for it is the main criterion of the opposition in any political system," said Orlov.
И отказът да се гласува за него е главният критерий за опозиционност във всяка политическа система“, смята Орлов.

Don't forget to vote for it.
Не забравяйте и да гласувате за него.

The player must have a Pet in order to enable other players to vote for it;
Играчът трябва да има домашен любимец, за да се даде възможност на останалите играчи да гласуват за него;

Urge them to vote for it.
Тях призовавам да гласуват за него.

Your dream is worthy and I am happy to vote for it.
Награденият роман си заслужава, и аз гласувах за него.

To vote for it would be to claim a victory for the financial lobbies over the general interest of the people.
Да гласувам за него би означавало да призная победата на финансовите лобита над общия интерес на хората.

How about we ask the viewers to vote for it?
Кой как подкани зрителите да гласуват за него?

So, I urge everyone to support this important report and to vote for it so that we can go forward and have a bright future for universities, for students and for employers.
И така, призовавам всички да подкрепят този важен доклад и да гласуват за него, така че да продължим напред и да осигурим светло бъдеще за университетите, за студентите и работодателите.

In that case, is he going to vote for it?
Това обаче означава ли, че той ще гласува за него?

It happened due to the need to conceal one lie of the government, which instead of thinking about the prosperity of the state that it rules is interested, on the first place, in winning the elections next year and seeking a way to bribe the population to vote for it.
Неговото случване е продиктувано от необходимостта да се прикрие една лъжа на правителството, което вместо да мисли за просперитета на държавата, която управлява, е заинтересовано на първо място от спечелването на изборите догодина и търси начин да подкупи населението да гласува за него.

I'm very confident that, when my colleagues in Parliament study this agreement, they will want to vote for it on Saturday and in succeeding days,” said Johnson.
Дълбоко съм убеден, че когато моите колеги в парламента проучат това споразумение, те ще пожелаят да гласуват за него в събота и през следващите дни“, каза Джонсън пред репортери в Брюксел.

I don't think it's at all likely that a majority would be formed for that and I personally wouldn't want to vote for it.
Не мисля, че изобщо е вероятно мнозинството да бъде сформирано за това и аз лично не бих искал да гласувам за него.

I am very confident that when my colleagues in Parliament study this agreement that they will want to vote for it on Saturday and in succeeding days," he said at an EU summit in Brussels.
Дълбоко съм убеден, че когато моите колеги в парламента проучат това споразумение, те ще пожелаят да гласуват за него в събота и през следващите дни“, каза Джонсън пред репортери в Брюксел.

Some among us may not be happy with this compromise, but I would like to stress that, despite its shortcomings, this is the best we could achieve with the Council, and I strongly advise you to vote for it tomorrow.
Някои сред нас може да не са доволни от този компромис, но бих искал да подчертая, че въпреки пропуските, това е най-доброто, което успяхме да постигнем със Съвета, и аз горещо ви съветвам да гласувате за него утре.

I'm very confident that when my colleagues in parliament study this agreement they will want to vote for it on Saturday and then in succeeding days,” he told a news conference in Brussels.
Дълбоко съм убеден, че когато моите колеги в парламента проучат това споразумение, те ще пожелаят да гласуват за него в събота и през следващите дни“, каза Джонсън пред репортери в Брюксел.

Two members of the coalition-- United Serbia and the Socialist Party of Serbia-- refused to vote for it in parliament.
Две от партиите в коалицията-"Обединена Сърбия" и Социалистическата партия на Сърбия- отказаха да гласуват за него в парламента.

I am very confident that when my colleagues in Parliament study this agreement that they will want to vote for it on Saturday and in succeeding days,” Mr Johnson told a press conference in Brussels last night.
Дълбоко съм убеден, че когато моите колеги в парламента проучат това споразумение, те ще пожелаят да гласуват за него в събота и през следващите дни“, каза Джонсън пред репортери в Брюксел.

(PT) I supported this report as it has strategic relevance for countries like Portugal and the outermost European regions, and Parliament has made a massive effort to vote for it in this first year of its term.
(PT) Подкрепих доклада, тъй като той е от стратегическо значение за страни като Португалия и най-отдалечените европейски региони, и Парламентът направи огромно усилие да гласува за него в тази първа година от мандата си.

Some independents are likely to vote for it.
Някои независими е вероятно да гласуват за него.

But he urged his colleagues not to vote for it.
Той обаче е помолил колегите си да не номинират него.

And I'm very confident that when my colleagues in Parliament study this agreement, that they will want to vote for it on Saturday, and then in succeeding days.”.
Дълбоко съм убеден, че когато моите колеги в парламента проучат това споразумение, те ще пожелаят да гласуват за него в събота и през следващите дни".