Какво е " TO WAGE " на Български - превод на Български

• за водене
• да водя
• да води
• на заплатите
• да водят
• да водим

Примери за използване на To wage на Английски и техните преводи на Български

You used me to wage war.
Ти ме използва за водене на война.

It's souls I'm after. I have a war to wage!
За души съм пратен! Имам война да водя.

We refuse to wage this war.
Отказваме се да водим тази война.

And now we have another to wage.
И сега имаме друга за водене.

They love to wage unwinnable war.
Но небето обича да води изгубени войни.

Like those needed to wage war?
Като тези нужни да водиш война?

They love to wage unwinnable wars.
Но небето обича да води изгубени войни.

Yeah a kid determined to wage war.
Да бе, хлапе решено да води война.

To wage guerilla war against Mickey Cohen.
Да водиш партизанска война срещу Мики Коен.

We have an unparalleled capacity to wage war.
Имаме несравним капацитет да водим война.

I'm ready to wage a war without end against you.
Готов съм да водя с вас безкрайна война.

Forsaking stud es, he's out to wage war.
Забрави учението, излезе навън да води война.".

We need to wage war against Kalingapuri, tomorrow.
Утре трябва да водим война срещу Калингапури.

You know Caesar, and you know how to wage war.
Ти познаваш Цезар и знаеш как да водиш война.

It is more convenient to wage war in such a country.
В такава страна е по-удобно да водиш война.

If the situation calls, she's trained to wage war.
Ако ситуацията изисква, тя е обучена да води война.

They have learned to wage war better than the Byzantines.
Научиха се да водят война по-добре от ромеите.

Do you know how much it costs them to wage this war?
Знаеш ли колко им струва да водят тази война?

So, they are trying to wage war from outside the country.
Така че те се опитват да водят война извън страната.

I think we have an unparalleled capacity to wage war.
Мисля, че имаме несравним капацитет да водим война.

I have no reason to wage war for material considerations.
Няма причини да водя война поради някакви материални интереси.

No, but someone is getting ready to wage war on them.
Не, но някой се готви да води война срещу тях.

We are ready to wage war on the north, and on the west, and on the south.
Готови сме да водим война на север, запад и юг.

We thought we would come here to wage a war for power.
Помислихме, че сме дошли да водим война за власт.

And you have got to wage war here in such a way to facilitate that.
И трябва да водите войната по такъв начин, че да улесните това.

They need you to hate them to wage this war.
Те имат нужда да мразя ги да води тази война.

That same string of promises rang alarm bells at the IMF, where officials are opposed to wage hikes.
Същата поредица от обещания предизвика тревога в МВФ, чиито ръководители са против повишаването на заплатите.

North Korea has exceptional military plans to wage war against the United States.
Северна Корея има уникални военни планове за водене на война срещу САЩ.

Neither Rome nor Britain used main force to wage wars.
Нито Рим, нито Великобритания са използвали основната сила да водят войни.

The General does not have the authority to wage war as he pleases.
Генералът няма властта да води война, както на него му се харесва.