Какво е " TO WEATHER CONDITIONS " на Български - превод на Български

• на атмосферни условия
• към метеорологичните условия
• на климатичните условия
• на атмосферните условия
• на климатични условия

Примери за използване на To weather conditions на Английски и техните преводи на Български

More adaptable to weather conditions.
По-приспособими към метеорологичните условия.

The building structure in this situation remains unprotected and exposed to weather conditions.
Строителната конструкция в тази ситуация остава изложена незащитена на атмосферните условия.

Subject to weather conditions and the number of participants.
Зависи от метеорологичните условия и от броя на желаещите.

Extremely resistant to weather conditions.
Изключителна устойчивост на атмосферни условия.

The sensors are specially designed for industrial conditions and are resistant to weather conditions.
Датчиците са разработени специално за индустриални условия и са устойчиви на климатични условия.

This is usually due to weather conditions.
Обикновено това се дължи на метеорологични условия.

The label, resistant to weather conditions and mechanical damage, provides legible identification for many years.
Етикетът, устойчив на атмосферни условия и механични повреди, осигурява четлива идентификация за дълъг период.

Found that this may be due to weather conditions.
Че това може да е заради климатичните условия.

The paste is resistant to weather conditions, light-resistant, waterproof, with high coverage.
Пастата е устойчива на атмосферни условия, светлоустойчива, водоустойчива, с висока покривност.

These varieties are resistant to weather conditions.
Тези сортове са устойчиви на атмосферни условия.

They are unpretentious to weather conditions and produce a small amount of waste.
Те са непретенциозни към метеорологичните условия и произвеждат малко количество отпадъци.

Coffee crops are highly sensitive to weather conditions.
Реколтата на кафето е много чувствителна към климатичните условия.

Timing may vary due to weather conditions and the variety you choose.
Времето може да варира в зависимост от метеорологичните условия и сорта, който сте избрали.

Search and rescue efforts are on hold due to weather conditions.
Издирването е на изчакване поради метеорологичните условия.

The plant is unpretentious to weather conditions and does not require complex care.
Растението е непретенциозно към метеорологичните условия и не изисква сложни грижи.

Dear passengers, the flight is delayed due to weather conditions.
Уважаеми пасажери, полетът се отлага поради метеорологични условия.

They completely unpretentious to weather conditions, and electronic clock start is not necessary.
Те напълно непретенциозен към климатичните условия, и електронен часовник начало не е необходимо.

Two teenagers in marina are seduced due to weather conditions.
Трима тийнейджъри са изненадани в града, поради метеорологичните условия.

On the plus side, he will pay attention to weather conditions during the crash, but it's unclear that he will recognize his gender bias.
От положителната страна, той ще обърне внимание на атмосферните условия по време на катастрофата, но е неясно дали ще разпознае половата дискриминация.

In addition, such a device unpretentious to weather conditions.
В допълнение, такова устройство, непретенциозно към метеорологичните условия.

Resistance to weather conditions affects the maximum period of operation of the equipment, since temperature changes adversely affect the operation of such products.
Устойчивостта на атмосферни условия оказва влияние върху максималния период на работа на оборудването, тъй като температурните промени оказват неблагоприятно въздействие върху работата на тези продукти.

Guided hike(according to weather conditions).
Разходки(в зависимост от метеорологичните условия).

A recent study led by researchers at Utrecht University looked at different patterns of mood in response to weather conditions.
Скорошно изследване, проведено от изследователи от Университета в Утрехт, разглежда различни модели на настроението в отговор на климатичните условия.

Navigate to the need to weather conditions.
Придвижване до необходимостта от метеорологичните условия.

The enhanced composition provides excellent mechanical strength for very demanding bonding requirements, such as walls exposed to weather conditions.
Подобреният състав осигурява отлична механична якост при много високи изисквания за свързване, като например стени, изложени на атмосферни условия.

In winter, the highway is closed due to weather conditions and possible avalanches.
През зимата, магистралата е затворена поради метеорологични условия и възможни лавини.

Mass reproduction of the locust of the herd phase is directly related to weather conditions.
Масовото размножаване на скакалците в стадната фаза е пряко свързано с метеорологичните условия.

At night computer-controlled LEDs react to weather conditions to create a dazzling light show.
През нощта пък компютърно контролирани светодиоди реагират на климатичните условия, за да създадат зашеметително светлинно шоу.

These worms have a significantly strong body, and are more resistant to weather conditions.
Тези червеи притежават значително по-здраво тяло, и са доста по-устойчиви на климатичните условия.

In terms of structural risk, the sector is vulnerable to weather conditions that can affect crops, such as severe droughts or the El Niño phenomenon.
По отношение на структурния риск секторът е уязвим към метеорологичните условия, които могат да засегнат културите, като например суша или явлението Ел Ниньо.