Какво е " TO WHAT EXTENT " на Български - превод на Български

• до каква степен
• доколко
• до колко
• в какъв размер

Примери за използване на To what extent на Английски и техните преводи на Български

I don't know to what extent.
Не знам до каква степен.

And to what extent is it legal?
А до колко това е законно?

How was the information acquired, and to what extent can we trust it?
От къде е информацията и до колко може да и се вярва?

To what extent will it change?
До каква степен ще се промени?

The question is to what extent that is true.
Въпросът е доколко това е вярно.

To what extent is it limited?
До каква степен е ограничено то?

However, it is not clear to what extent the figure is accurate.
От друга обаче съвсем не става ясно до колко са точни цифрите.

To what extent will it be effective?
Доколко ще бъде ефективна?

However, the question is: to what extent are these efforts and dialogue successful?
Въпроса е обаче, до колко тези усилия и разговори са пълноценни?

To what extent are they independent?
До каква степен е независим?

They can advise whether(and to what extent), remediation is required.
Там ще Ви информират дали(и в какъв размер) разходите Ви могат да бъдат възстановени.

To what extent is this true/not true?
Доколко това е вярно/невярно?

I wonder to what extent that is true.
Става въпрос доколко това е вярно.

To what extent can these be measured?
До каква степен може да бъде измерено?

Nobody knew to what extent it would affect someone.
Никой не е знаел доколко това ще засегне някого.

To what extent was this a conscious choice?
Доколко това е съзнателен избор?

(1) whether, to what extent and from whom a creditor may claim maintenance;
Дали, в какъв размер и от кого може да бъде търсена издръжка;

To what extent is it really historic?
До колко е вярна тя в исторически план?

Whether, to what extent and from whom a person entitled may demand maintenance;
Дали, в какъв размер и от кого може да бъде търсена издръжка;

To what extent do you heed their advice?
Доколко се вслушвате в техните съвети?

To what extent are you interested in the story?
Доколко сте обсебен от историята?

To what extent was his reputation damaged?
До колко е пострадала Вашата репутация?

To what extent they support order in society.
Доколко те са на почит в обществото.

To what extent am I protected as an investor?
До колко съм защитен като инвеститор?

To what extent of whether all problems.
До каква степен от това дали всички проблеми.

To what extent does papiSTOP help users?
До каква степен papiSTOP помага на потребителите?

But to what extent does it really reflect the truth?
Доколко, обаче, това отговаря на истината?

To what extent can we support these processes?
До каква степен можем да подкрепим тези процеси?

To what extent remained Jesus poor and content?
До каква степен остава Исус бедните и съдържание?

To what extent can the system absorb all this?
До колко успява пазарът да се справи с всичко това?