Какво е " TO WIN BACK " на Български - превод на Български

• да спечели отново
• да спечелите обратно
• да спечели обратно
• да спечеля отново
• да спечеля обратно
• да отвоюва
• да спечелим обратно

Примери за използване на To win back на Английски и техните преводи на Български

I came to win back Amy.
Дойдох да спечеля обратно Ейми.

To win back his family?
Да спечели отново семейството си?

Bao wanted to win back Mei's freedom.
Бао е искал да спечели обратно свободата на Мей.

The hart will charge the younger one, wanting to win back his territory.
Старият елен ще предизвика по-младия с цел да си спечели обратно територията.

How to win back my husband.
Как да спечеля отново съпруга си.

It was too late for him to win back my love.
Беше твърде късно да спечели отново любовта ми.

In order to win back Eddie's trust, Karen recrui….
За да спечели отново доверието на Еди, Карън привлича.

There's nothing I can do or say to win back your trust.
Няма как да спечеля обратно доверието ви.

Ross plans to win back Emily by sending romantic gifts.
Рос иска да спечели отново Емили като ѝ праща романтични подаръци.

You're playing because you want to win back what you lost.
Вие играете защото искате да спечелите обратно това което сте загубили.

They try to win back their lost money, only to dig a deeper hole for themselves.
Тесе опитват да спечелят обратно изгубените пари, но само дълбаят по дълбока дупка за себе си.

You should avoid trying to win back your money.
Трябва да избягвате да се опитвате да спечелите обратно парите си.

If you want to win back an ex then you have to take things slowly at first.
Ако искате да спечелите обратно бившият тогава ще трябва да вземат нещата бавно в началото.

Don't keep on playing just because you want to win back what you have lost.
Вие играете защото искате да спечелите обратно това което сте загубили.

Will Ash be able to win back Bayleef's trust and affection?
Ще успее ли да спечели отново любовта и доверието на Джил?

When this happens it's completely normal to want to win back an ex.
Когато това се случи, това е напълно нормално да искате да спечелите обратно бившият.

In particular, he managed to win back votes from the Golden Dawn Party.
По-специално той успя да спечели гласове от партията„Златна зора“.

Whatever I have to do to deal with Kralik- and to win back your trust.
Каквото и да трябва да направя, за да се справя с Кралик и да спечеля отново доверието ти.

The industry needs to win back the heart of each player.
Всеки играч, всеки клиент е важен и индустрията трябва да спечели обратно сърцето на всеки един.

You had better come up with something sensational to win us this war if you want to win back our trust.
Добре би било да се появиш с нещо сензационно което да ни спечели тази война ако искаш да спечелиш отново доверието ни.

You gotta give me a chance to win back some of my toothpicks!
Трябва да ми дадеш възможност да спечеля обратно няколко клечки за зъби!

The outstanding young emperor, Akbar, who had not yet turned fourteen by his coronation, on the moment of his coronation, set off to win back his empire.
Изтъкнатият млад император Акбар, който в момента на качването на престола нямал и четиринадесет години, се отправил да отвоюва своето царство.

The most difficult task however will be to win back the voters' confidence.
Най-трудно в кампанията ми ще бъде да спечеля отново доверието на софиянци.

Out-of-work actor, desperate to win back the affections of his ex-girlfriend, unexpectedly stumbles upon a way to turn back the clock.
Безработен актьор, отчаян в опитите си да спечели отново обичта на бившата си приятелка, неочаквано прави грешна стъпка в опитите си да върне времето назад.

I'm looking forward to the challenge and the chance to win back the European title.
Очаквам с нетърпение да отговоря на предизвикателството и шанса да спечеля отново европейската титла.

President Erdogan wants to win back voters by finding a solution to the refugee problem.
Президентът Ердоган иска да спечели обратно на своя страна избирателите, като намери решение на бежанския проблем.

Jobs need to be at the heart of the Left's strategy to win back the working class.
Работните места трябва да заемат централно място в лявата стратегия, ако иска да спечели отново работническата класа.

Its new chief executive, Dara Khosrowshahi, has sought to win back investors, drivers and riders who can now choose from a growing group of taxi smartphone apps.
Новият главен изпълнителен директор Дара Косровшахи се опитва да спечели отново инвеститори, шофьори и клиенти, които вече могат да избират между увеличаваща се група от приложения за споделени пътувания.

Bruce, crowned as King Robert I on March 25, 1306, won a decisive victory over the English at the Battle of Bannockburn on June 23- June 24, 1314, but warfare flared up again after his death during the Second War of Scottish Independence from 1332 to 1357 in which Edward Balliol unsuccessfully attempted to win back the throne from Bruce's heirs, with the support of the English king.
Брус заема престола като крал Роберт I(по-известен като Робърт дъ Брус) на 25 март 1306 г. и удържа окончателна победа над англичаните в битката при Банокбърн през 1314 г. Но след неговата смърт войната за независимост на Шотландия започва наново(1332- 1357), в която Едуард Балиол безуспешно се опитва да отвоюва трона от наследниците на Брус с поддръжката на английския крал.

And this is… the dumbest strategy to win back a woman I have ever seen.
А това е… най-глупавата стратегия да спечелиш отново която и да е жена.