Какво е " TO WITNESSES " на Български - превод на Български

• на свидетели
• на очевидци
• на свидетелите

Примери за използване на To witnesses на Английски и техните преводи на Български

We are talking to witnesses.
Говорихме със свидетели.

According to witnesses, at about 5:30 p.m.
По данни на свидетели, около 5.15 ч.

Have you talked to witnesses?
Говори ли със свидетелите?

According to witnesses, the driver was drunk.
По данни на очевидци, шофьорът е бил пиян.

What is happening to witnesses?
Но какво става със свидетелите?

According to witnesses, he actually levitated.
По думите на свидетели тя буквално посиняла.

Questions must be put to witnesses.
Моля да бъдат разпитани свидетелите.

According to witnesses, there were two explosions.
Според разказа на очевидци е имало два взрива.

The Bill provides protection to witnesses.
Държавата гарантира защита на свидетелите.

You know, giving gifts to witnesses Isn't really allowed.
Да дадеш подарък на свидетел всъщност не е позволено.

They examine evidence and talk to witnesses.
Там изучаваш улики и говориш със свидетели.

According to witnesses, there was not a dry eye in the audience.
Очевидци твърдят, че не е имало сухо око на стадиона.

The same conditions as those applying to witnesses.
При същите условия, както на свидетелите.

He will have access to witnesses if necessary.
Ще си намеря свидетели, ако трябва.

The driver never slowed down, according to witnesses.
Водачът е карал бавно, както разказват свидетели.

Don't start talking to witnesses until I say so.- What's your problem?
Не говори със свидетелите, докато аз не ти кажа?

The right to put questions to witnesses.
Имате право да задавате въпроси на свидетелите.

Talk to witnesses and find the girl, and hope we're not too late.
Разпитайте свидетели, открийте момичето, дано не е късно.

We review the evidence, the body, talk to witnesses.
Пак ще прегледаме уликите, тялото, ще разпитаме свидетелите.

So, we're talking to witnesses, but so far, none saw- or heard a thing.
Значи имаме свидетел, но засега никой не е видял, или чул нищо.

This is where the blast originated, according to witnesses.
Оттам е тръгнало спречкването, според показания на свидетели.

He will talk to witnesses and, if necessary, call in experts.
Ще бъдат разпитани свидетели и при необходимост ще се назначат и експертизи.

Put an APB out on the car, and let's go talk to witnesses.
Започни търсeне на колата и да отидем, да говорим със свидетели.

According to witnesses, the suicide bomber was about 20 years old.
Свидетели твърдят, че простреляният мъж е бил на около 20-годишна възраст.

Sean's retracing his wife's footsteps, talking to witnesses.
Шон проследява стъпките на своята съпруга, говорейки със свидетели.

According to witnesses, he screamed that he wanted to"kill all Muslims".
Според свидетели на случилото се, мъжът е крещял"Искам да убия всички мюсюлмани".

Gunshots were heard throughout the city, according to witnesses.
Изстрели са били чути в няколко района на града, съобщават очевидци.

According to witnesses, he yelled“I want to kill all Muslims.”.
Според свидетели на случилото се, мъжът е крещял"Искам да убия всички мюсюлмани".

He exited his car with his hands raised, according to witnesses.
Излиза от колата с оръжие в ръце, като според свидетели вика във възхвала на Аллах.

According to witnesses' testimony… this massacre was the work of ninjas.
Според показанията на свидетелите и доказателствата това е дело на нинжи.