Примери за използване на
To work in the world
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We all have to work in the world.
Всички трябва да работим в света.
When the world does not intimidate you,you are free to work in the world.
Когато светът не ви заплашва,вие сте свободни да работите на света.
God continues to work in the world today.
Бог и до днес работи в света.
If your hair does not obey your mind, how will you be able to work in the world?
Ако вашата коса не се подчинява на ума ви, тогава как ще можете да работите в света.
Hard to work in the worlds of art and money and not know him.
Трудно е да работиш в света на парите или на картините без да го познаваш.
And we all have to work in the world.
И после всички трябва да работим в света.
In order to work in the world, you will have to be young;in order to be young, you should not sin.
За да работите в света, трябва да бъдете млади, а за да бъдете такива, не трябва да грешите.
Put your analytical skills to work in the world of business.
Поставете аналитичните си умения за работа в света на бизнеса.
And these are just incidents at companies that are considered some of the best places to work in the world!
И това са само инциденти в компании, които се считат за едни от най-добрите места за работа в света!
This will teach you, then, how you must learn to work in the world so that you may fulfill your purpose here.
То ще ви учи как да учите да работите на света, за да осъществите целта си тук.
When you recognize that the world is a place calling for your contribution,you are free to work in the world.
Когато разпознаете, че света е място, което ви призовава да отдадете своя принос,вие сте свободни да работите на света.
When we go to work in the world and when we are asked what we have to do, we shall tell every one,‘We have to live like Christ!'.
Като отидем да работим в света, като ни питат какво трябва да правим, ще кажем на всекиго:„Да живеем като Христа.
When the world does not oppress you, you are free to work inthe world..
Когато светът не ви подтиска, вие сте свободни да работите в него.
You have come to work in the world, and you want to do this completely so that when you leave, you leave with your gifts given and with everything presented.
Вие сте дошли да работите на света и желаете да правите това напълно и когато напуснете ще си отидете след като сте отдали всички свои дарове и представили всичко, което е трябвало да представите.
Freemasonry did indeed urge its members to work inthe service of humanity, to workin the world objectively and selflessly.
Първоначално Свободното масонство наистина е подтиквало своите членове да работят в служба на човечеството, да градят в обективния свят.
Media Design School's graduates go on to work in the world's leading design, game development, film and animation studios and have contributed to blockbuster films including Avatar, King Kong and films from The Lord of the Rings trilogy.
Завършилите Media Design училището продължават да работят във водещи дизайн в света, разработка на видеоигри, филмови и анимационни студиа и са допринесли за филмови хитове, включително Хобитът, Avatar, Кинг Конг и филмите от Властелинът на пръстените трилогията.
Actually, an effective internet advertising strategy will use various well-known approaches that are shown to work in the world of internet trading.
В действителност, ефективна стратегия за интернет маркетинг ще използва различни, добре познати техники, които са доказали, че работят в света на онлайн търговията.
Career Opportunities On programme completion,graduates will have the opportunity to work in the world's leading hospitality operations such as hotels and resorts, restaurants, plus travel and tourism companies.
Възможности за кариера На приключване на програмата,завършилите ще имат възможност да работят в операции водещ гостоприемство в света, като например хотели и курорти, ресторанти, както и за…[-] За контакти.
In fact, an effective internet marketing strategy will use various,well-known techniques that are proven to work in the world of online trading.
В действителност, ефективна стратегия за интернет маркетинг ще използва различни,добре познати техники, които са доказали, че работят в света на онлайн търговията.
The volunteer of Green Balkans was given the opportunity to work inthe world's biggest bird park, thus laying the foundations of future cooperation on various projects of great significance both for Green Balkans and Bulgaria.
Доброволецът на Зелени Балкани, получи възможността да работи в най-големият в света Парк за птици в град Валсроде и, в резултат на това, се поставиха основите на едно бъдещо сътрудничество по различни проекти от голяма значимост за Зелени Балкани и за България.
The Professional Pastry Course offers a structured educational program,divided into theory and practice, in order to learn the skills needed to work in the world of pastry.
Сладкиши игрище Professional предлага структурирана образователна програма, разделена на теория и практика,за да се научат на уменията, необходими за работа в света на сладкиши.
A mood reconciling all experiences takes possession of the soul, a mood that is by no meansone of indifference but, on the contrary, enables one for the first time to work in the world for its genuine progress and improvement.
Едно примирително настроение при всички преживявания завладява душата, което в никакъв случай не е безразличие ибезучастие, а напротив сега то го прави способен фактически по-добре и по-успешно да работи в света.
Obviously, one is better prepared for life in matter than for spiritual life, because the tools he possesses to live andwork on the physical plane- the five senses- are much more developed than the tools that allow him to work in the world of the Spirit.
Очевидно човек е по-добре подготвен за живота, отколкото за духовния живот, защото инструментите, които притежава, за да живее иработи на физическия план- петте сетива- са много по-развити, отколкото инструментите, които му позволяват да работи в света на Духа.
Globalization requires managers prepared to work anywhere in the world.
Глобализацията изисква мениджъри са готови да работят навсякъде в света.
These two laws have to work together in the world.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文