Какво е " TO WORK MORE ACTIVELY " на Български - превод на Български

• да работят по-активно
• да работи по-активно

Примери за използване на To work more actively на Английски и техните преводи на Български

Venous valves begin to work more actively.
Венозните клапи започват да работят по-активно.

Walking in the fresh air supply the baby's body with oxygen and help his respiratory system to work more actively.
Разходката на свеж въздух захранва тялото на бебето с кислород и помага на дихателната му система да работи по-активно.

Western sanctions have pushed Russia to work more actively with Asian partners.
Западните санкции накараха Русия да работи по-активно с азиатски партньори.

She, in turn, starts to work more actively, producing insulin, which accelerates the absorption of glucose, and turning it into fat.
Тя от своя страна започва да работи по-активно, произвеждайки инсулин, ускорявайки усвояването на глюкозата и превръщайки я в мазнини.

As a result, the sebaceous glands begin to work more actively.
В резултат на това мастните жлези започват да работят по-активно.

The brain begins to work more actively and more productively;
Проблемът с констипацията се елиминира; мозъкът започва да работи по-активно и по-продуктивно;

Since the gymnastic rings are mobile in all directions, the muscles have to work more actively.
Тъй като гимнастичните пръстени са мобилни във всички посоки, мускулите трябва да работят по-активно.

Therefore, we call on the Council to work more actively in the field of conflict resolution.
Затова ние призоваваме Съвета да работи поактивно в областта на разрешаването на конфликти.

Studies confirm that the hormone from the estrogen estradiol group helps the muscles of the heart to strengthen, and the heart to work more actively.
Изследванията потвърждават, че хормонът от естрогенната група естродиол помага на сърдечните мускули да се укрепят и сърцето да работи по-активно.

Podgorica is called upon to work more actively on investigating and prosecuting attacks against journalists.
Подгорица е призована да работи по-активно върху разследването и преследването на нападения срещу журналисти.

In addition, this compound is useful for the kidneys, which begin to work more actively,"expelling" toxins from the body.
В допълнение, това съединение е полезно за бъбреците, които започват да работят по-активно,"изтласкват" токсините от тялото.

Dr. Ubushaev urged hunters to work more actively in this direction with local hunting groups and individual hunters.
Д-р Убушаев отправи призив към ловците да работят по-активно за решаването на този проблем в местните ловни дружинки, но и пресонално с техни колеги.

Pepper extract helps improve blood circulation, due to which the follicles begin to work more actively, the hair falls much less and grows better.
Екстрактът от пипер помага за подобряване на кръвообращението, поради което фоликулите започват да работят по-активно, косите падат много по-малко и се развиват по-добре.

All this leads us to work more actively to seek new financing proceeds to carry out our noble cause to support talented young people.
Всичко това ни кара да работим още по-активно и да търсим нови финансови постъпления за осъществяване на благородната ни кауза в подкрепа на талантливите млади хора.

With the onset of the first hot days, sweat and sebaceous glands begin to work more actively, so even normal or mixed skin becomes more oily.
С появата на първите горещи дни потта и мастните жлези започват да работят по-активно, така че дори нормалната или смесена кожа става по-мазна.

Magnesium helps to work more actively the brain, contributing to the production of the hormone dopamine, which has the property to control appetite.
Магнезият помага да се работи по-активно на мозъка, допринасяйки за производството на хормона допамин, който има свойството да контролира апетита.

The latter is a source of fiber, which causes the digestive tract to work more actively, removes toxins and toxins and stimulates the metabolism from within.
Последно- е източник на фибри, което прави на храносмилателния тракт, за да работят по-активно, премахва токсините и стимулира обмяната на веществата вътре.

On the one hand, to work more actively in these communities from which the people in question come from, so that they can be at least informed about the consequences of a potential attempt to drain money from the French system, or from any other social welfare system, for that matter.
От една страна, първо, да се работи много по-активно в тези общности, от които идват въпросните хора, за да бъдат те най-малкото, което е, информирани за какви са последствията от този опит да се извадят някакви пари от френската система или която и да е друга система за социални помощи.

Thus, municipalities could have a direct financial interest to work more actively on attracting investments and on creating new jobs on their territory.
По този начин общините биха имали директен финансов интерес да работят по-активно за привличането на инвестиции и за създаването на работни места на тяхна територия.

He pointed out that an anti-terrorism coordination center will be set up in Albania, where specialized services will be able to work more actively and react more rapidly if needed.
Той посочи, че в Албания ще бъде изграден антитерористичен координационен център, където специализираните служби ще могат да работят по-активно и при необходимост да реагират по-бързо.

The films and methods, which we provide as know-how, opens up the students to work more actively together and as time goes by to feel that learning is something the doesn't start and end with the classroom; it is an ongoing process for a lifetime.
Киното и методите, които предоставяме като ноу хау, по естествен път ги отварят да работят по-активно заедно и с времето да усетят, че ученето е нещо, което не започва и свършва в класната стая, а че е постоянен процес за цял живот.

Deep sleep hours between 10 pm and 2 am lower the level of cortisol to a minimum, and then, after 2 am, the glands that produce cortisol begin to work more actively to prepare the body for the onset of a new day.
Дълбоките часове на съня между 22:00 и 2 часа сутринта намаляват кортизола до минимум, а след 2 часа сутринта жлезите, които произвеждат кортизол започнат да работят по-активно, за да подготвят тялото за следващия ден.

The goal of the visit is to make a review the agreements and commitments from the First Session of the Intergovernmental Bulgarian-Kazakh Commission on Trade-Economic and Scientific Cooperation, as well as to discuss the opportunity for Bulgarian construction companies to work more actively in Kazakhstan.
Основната цел на визитата бе да се направи преглед на договореностите и ангажиментите от Първата сесия на Междуправителствената българо-казахстанска комисия за търговско-икономическо и научно-техническо сътрудничество, както и да бъде обсъдена възможността български строителни фирми да работят по-активно в Казахстан.

Personally, I hope that the success he has scored will stimulate the colleagues from the domain to work more actively with students so that the latter will get better results.
В личен план се надявам неговият успех да мотивира колегите от гилдията да работят активно с учениците, за да постигнем още по-добри резултати.

That is why, the European Commission has been calling in every report the authorities in Podgorica to work more actively to investigate and prosecute the attacks against journalists.
Затова и Европейската комисия призовава във всеки свой доклад властите в Подгорица да работят по-активно за разследването и преследването на нападения срещу журналисти.

I would like to use this time once again to ask all Member States and European institutions to work more actively on the mechanisms of European energy solidarity.
Отново бих искал да използвам момента да помоля всички държави-членки и европейски институции да работят по-активно върху механизмите на европейска енергийна солидарност.

Stimulating this point and the entire inner surface of the foot, you will make the ovaries work more actively, improve the flow of blood to the uterus.
Стимулирайки тази точка и цялата вътрешна повърхност на крака, ще накарате яйчниците да работят по-активно, подобрявайки притока на кръв към матката.

When a person sings, all cells in his body work more actively.
Като пее човек, всички клетки в него работят по-активно.

When a person sings, all cells in his body work more actively.
Музиката твори вътре в човека. Като пее човек, всички клетки в него работят по-активно.

The dog will force you to pedal faster and work more actively with ski poles.
Кучето ще ви принуди да въртя педалите по-бързо и по-активна работа щеки.