Какво е " TO WORK NOT ONLY " на Български - превод на Български

• да работи не само
• да работите не само
• да работят не само
• да работим не само

Примери за използване на To work not only на Английски и техните преводи на Български

There, too, we want to work not only in theory but in practice.
Тук също искаме да работим не само на теория, но и на практика.

The basic rule is that when we notice that we have an imbalance in one of the chakras is to work not only on it but on all chakras at the same time.
Основно правило е, че когато забележим, че имаме дисбаланс в някоя от чакрите е да работим не само върху нея, а върху всички едновременно.

It is possible to work not only with internal corners, but also with external ones.
Възможно е да работите не само с вътрешни ъгли, но и с външни.

The ideal of the Universal White Brotherhood is to teach human beings to work not only for themselves but for the entire world….
Идеалът на Всемирното Бяло Братство е да научи хората да работят не само за себе си, но и за целия свят….

People go to work not only to provide food and pay for housing.
Хората отиват да работят не само за осигуряване на храна и заплащане на жилище.

They come with both a standard-sized and a USB Type-C ports, which enables them to work not only with computers but with the newest Android smartphones and tablets as well.
Те имат стандартен и USB-C порт, което им позволява да работят не само с компютри, но и с най-новите Android смартфони и таблети.

He tries to work not only with large and expensive projects, but also tiny studios.
Той се опитва да работи не само с големи и скъпи проекти, но и с малки студия.

In any field or job, it is especially important for one to work not only efficiently, but also to save some leisure time for himself.
Във всяка област или работа, е важно най-вече заради един човек да работи не само ефективно, но и успя да спаси някои, които свободно време за себе си.

It allows you to work not only with shellac, but also any gel-lacquers and biogels, including single-phase, three-phase UV gels, permanent varnishes, acrylics, etc.
Тя ви позволява да работите не само с шеллак, но и с всички гел-лакове и биогени, включително еднофазни, трифазни UV гелове, постоянни лакове, акрил и др.

The presence of the mechanism of the pendulum stroke in the electric jigsaw allows you to work not only with vertical movements but also with horizontal movements.
Наличието на механизма на хода на махалото в електрическата мозайка ви позволява да работите не само с вертикални движения, но и с хоризонтални движения.

The utility allows you to work not only with single hard drives, but also drives combined into a RAID-arrays.
Помощната програма ви позволява да работите не само с единични твърди дискове, но и кара обединени в RAID-масиви. Възможности.

The leaders promised us that we will have enough work places and the integration process will help to work not only in Kosovo, but also abroad," Sinani says.
Лидерите ни обещаваха, че ще имаме достатъчно работни места и че процесът на интеграция ще ни помогне да работим не само в Косово, но и в чужбина," казва Синани.

Tatyana Sokolova loved to work not only with clay, but also with ceramic and wood.
Татяна Соколова обича да работи не само с клей, но и с керамика и дърво.

But it will have to choose a powerful engine- 10 hp, as well as be able to collect the design so that the engine is made to work not only working parts, but also wheel sets.
Но той ще трябва да избере един мощен двигател- 10 к.с., както и да бъде в състояние да събере на дизайна, така че се прави на двигателя да работи не само работни части, но също така колооси.

Have a long cord and the ability to work not only on the network, but also from the battery.
Имат дълъг кабел и способността да се работи не само в мрежата, но също така и от батерията.

In addition, KMPlayer is able to work not only with internal but also external filters and plug-ins that allows very flexible configuration of audio and video files playable settings.
В допълнение, KMPlayer е в състояние да работи не само с вътрешни, но и външни филтри и плъгини, които дава много гъвкава конфигурация на аудио и видео файлове сцената настройки.

The mobility of our teams is a very important part of the working process, which allows us to work not only in cities like Varna and Sofia, but also on the territory of the whole country.
Мобилността на екипите ни е важна част от работния процес, позволяваща да се работи не само в градове като Варна и София, но и на територията на цялата страна.

Consequently, we must continue to work not only on structural measures to improve the efficiency of our aviation and of our transport system in general- I shall return to this shortly- but also on better crisis management.
Следователно, за да повишим ефективността на нашето въздухоплаване и транспортната ни система в общ план- след малко ще се върна на тази тема- трябва да продължим да работим не само върху структурните мерки, но също и върху по-доброто управление на кризи.

Even back then, the style grew rapidly and the dancers expanded their dance moves, they began to work not only with traditional but also modern music, incorporating theatricality and cabaret in their dancing.
Още тогава стилът се разраства и бързо танцьорите разширяват движенческия си речник, започват да работят не само с традиционна, но и модерна музика, вплитат театралност и кабаретност в танците си.

Every one of us has to learn to work not only for their own good and the good of their family but for the good of humanity.
Всеки от нас трябва да се научи да работи не само за собственото благо, но и за това на цялото човечество.

So, the child just need to learn to work not only with the environment but also with each other.
Така че, детето просто трябва да се научат да работят не само с околната среда, но също така и един с друг.

Here it is already worthwhile to work not only with the head, but also with handles, since the work in this case is very tremulous.
Тук вече си струва да работите не само с главата, но и с дръжки, тъй като работата в този случай е много трепереща.

A simple pipe bender for a profile pipe allows you to work not only with thin-walled and flexible products, but also with those that have thick walls.
Обикновена тръбна преграда за профилна тръба ви позволява да работите не само с тънкостенни и гъвкави продукти, но и с тези с дебели стени.

But you now have the opportunity to work not only with professionals but above all with people for whom the most important is You- Your Majesty The Buyer.
Предложенията за покупка и продажба в момента са много. Ние Ви предоставяме възможност да работите не само с професионалисти, но преди всичко и с хора, за които най-важното е Негово Величество Клиентът.

IPhone and iPad Pro were designed to work not only with each other, but also with your Mac and Apple Watch.
IPhone и iPad Pro са създадени да работят не само помежду си, но и с твоя Mac и Apple Watch.

The Fuchsia operating system is designed to work not only on smart phones or desktops, but also operates on any smart device part of an IoT network and Google seems to want to offer you a similar unified experience across all platforms, such as Apple.
Fuchsia OS е проектирана да работи не само на смартфони или настолни компютри, но и да работи с всякакви интелигентни устройства в IoT мрежата и Google изглежда иска да ви предложи подобен унифициран опит във всички платформи, точно като Apple.

Rosen Plevneliev also confirmed the country 's commitment to work not only for the export of agricultural raw materials but also of finished products.
Росен Плевнелиев потвърди също така решимостта страната ни да работи не само за износ на сурова земеделска продукция, но и на готови продукти.

This feature allows you to work not only with wood, but also with plastic and some soft metals.
Тази функция ви позволява да работите не само с дърво, но и с пластмаса и някои меки метали.

It is recommended for those who intend to work not only with wood, but with various materials based on it, plastic, plexiglas, etc.
Препоръчва се за онези, които възнамеряват да работят не само с дърво, но и с различни материали на базата на него, пластмаса, плексиглас и др.

As a member state Bulgaria has the opportunity to work not only for the development of the bilateral relations, but also for the development of the relations between the EU and Japan.
Като страна-член България има възможност да работи не само за развитие на двустранните отношения, но и за развитието на отношенията ЕС-Япония.